leave somebody to their own resources
låta någon ta vara på sig själv
own resources oor Sweeds
own resources
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
egna medel
Own resources paid by Member States in currencies other than EUR are kept on the own resources accounts, in accordance with the Own Resources Regulation.
De egna medel som medlemsstaterna betalat i annan valuta än euro hålls på kontona för egna medel i enlighet med förordningen om egna medel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uniform rate of VAT own resources (in %)
Det är oacceptabelt för parlamentet att utan minsta tvekan bevilja kommissionen ansvarsfrihet om ett års tid, precis inför nästa val till Europaparlamentet, när det är uppenbart att kommissionen inte har gjort allt i sin makt för att förbättra situationen.EurLex-2 EurLex-2
Own resources not containing any element of State aid amounted to only DEM 55000.
Météo-France: Insamling och förmedling av meteorologisk information och klimatinformation i Frankrike och andra europeiska länderEurLex-2 EurLex-2
The number of VAT-based own resources reservations has decreased
Örondroppar, suspensionEurLex-2 EurLex-2
Each structure will have its own resources. — These services will be terminated within three months.
Ett vidare urval av förbrott underlättar rapporteringen av misstänkta transaktioner och det internationella samarbetet på detta områdeEurLex-2 EurLex-2
Windfall gains deriving from traditional own resources (17)
Patienter som uppfyllde diagnostiska kriteria för egentlig depression exkluderades från dessa studierEurLex-2 EurLex-2
GNI-based own resource
Vi nar EngIand # minuter tidigareEuroParl2021 EuroParl2021
VAT and GNI-based own resources, including adjustments
Jag skulle aldrig låta dig skadasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The compensatory interest claimed is not included in the amounts under own resources.
Menyn Hjälpeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
VAT- and GNI-based own resources
Hej, du förtjänar denEurLex-2 EurLex-2
i. ̈ on own resources
En tillsägelse räcker...... och vara ett gott föredöme!EurLex-2 EurLex-2
having regard to Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the European Communities' own resources
Vi kan ta det lugnt ett tag, Cornettoj4 oj4
Own resources
Jag är polisEurLex-2 EurLex-2
One administrative use, own resources based on gross national income, will represent 60 % of the EU budget.
alternativt ogiltigförklara de delar i beslutet som förstainstansrätten finner att kommissionen inte styrkt, är uppenbart felaktiga eller otillräckligt motiveradeEurLex-2 EurLex-2
A key implementation problem was that potential beneficiaries lacked own resources and had difficulties in obtaining credit.
Skördedagboken är ett register som förs under skörden och innehåller uppgifter om antalet produktiva träd per sort/fält, skördedag och skördade kvantiteter per dagelitreca-2022 elitreca-2022
These own resources are levied on economic operators and collected by Member States on behalf of the EU.
Information om PKI-tjänsten finns tillgänglig i den dokumentation som SWIFT tillhandahållerEurLex-2 EurLex-2
Delays in payment and submission of data relating to VAT and GNI own resources
Förfarande för ändring av bilagornaEurLex-2 EurLex-2
Value added tax (VAT) based resource: usually accounts for around 12 % of own resource revenue.
ISRAEL, FLOTTBASEN HAIFA MÅNDAG, # JULIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Surplus own resources resulting from repayment of the surplus from the Guarantee Fund for external actions
Jag vet vem han ärEurLex-2 EurLex-2
Own resources revenue
Vid behov kan antalet decimaler ökas (maxEurLex-2 EurLex-2
–◻ on own resources
Magtarmkanalen Illamående/kräkningar, buksmärta, diarré, stomatit, dyspepsi Mycket vanlig: länEurlex2019 Eurlex2019
having regard to Council Decision #/#/EC, Euratom of # June # on the system of the European Communities’ own resources
Ämne: Trafikflygarcertifikat från en medlemsstat gäller inte i en annan medlemsstat eller efter att reglerna för ATPL-certifikat ändratsoj4 oj4
Remainder to be financed by the additional resource (GNI-based own resource, Table 3, Chapter 1 4)
Eisenhower besöker trupperna vid #: a flygburnaEurLex-2 EurLex-2
It covers the European Development Fund (EDF) and the structure of own resources.
GenaratorernaEurLex-2 EurLex-2
Summary of financing (14) of the general budget by type of own resource and by Member State
Den kvantitativa gränsen bör emellertid fastställas per regleringsår med avseende på möjligheterna på exportmarknadernaEurlex2019 Eurlex2019
32251 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.