own-account transport oor Sweeds

own-account transport

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

transport för egen räkning

voorbeelde

Subject: Own-account transport of small quantities of dangerous goods (18).
Typ: Transport av små mängder av farligt gods för egen räkning (18).

This Regulation shall not apply to special regular services and own-account transport operations.
Denna förordning ska inte tillämpas på speciell linjetrafik och trafik för egen räkning.

Liberalization of all occasional and special regular services, as well as all own-account transport operations.
All tillfällig trafik, speciell reguljär trafik och trafik för egen räkning bör avregleras.

Subject: Own-account transport of small quantities of hazardous materials (18).
Typ: Transport av små mängder av farligt gods för egen räkning (18).

- liberalization of own-account transport operations, which remain subject only to a system of certificates,
- liberalisera transporter för egen räkning, för vilka även fortsättningsvis endast certifikat krävs,

holding own-account transports, in as far as this is carried out by the holding
Eget transportarbete på företaget, i den omfattning det utförs av jordbruksföretagets egen arbetskraft

— holding own-account transports, in as far as this is carried out by the holding's own labour force,
— Eget transportarbete på företaget, i den omfattning det utförs av jordbruksföretagets egen arbetskraft.

– the formats of certificates for own-account transport operations;
– formaten för certifikat för transport för egen räkning,

Subject: Own-account transport of small quantities of hazardous materials
Typ: Transport av små mängder av farligt gods för egen räkning

(c) Articles 1(5) and 1(6) shall only be applicable to own account transport.
(c) Artikel 1.5 och 1.6 ska endast tillämpas på transporter för egen räkning.

- holding own-account transports, in as far as this is carried out by the holding's own labour force,
- Eget transportarbete på företaget, i den omfattning det utförs av jordbruksföretagets egen arbetskraft.

The provisions of the Directive shall only be applicable to own account transport.’
Bestämmelserna i direktivet ska endast tillämpas på transporter för egen räkning.”

Own-account transport operations
Transport för egen räkning