paramedical training oor Sweeds

paramedical training

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

utbildning av paramedicinsk personal

voorbeelde

The day my husband finished his paramedic training we received the magazine in the mail.
Samma dag som min man avslutade sin paramedicutbildning fick vi tidskriften med posten.

Subject: State of medical and paramedical training in Belgium's French-speaking community
Angående: Utbildning av läkare och medicinsk personal inom det franskspråkiga Belgien

According to Stadt Halle, the post in question required qualification as an Oberbrandmeister, several years’ experience driving a fire engine and paramedic training.
De krav som Stadt Halle ställde med avseende på tjänsten var att den person man sökte skulle vara utbildad huvudbrandmästare, ha flera års erfarenhet som befälhavare på ett utryckningsfordon och ha genomgått en utbildning som räddningsassistent med sjuksköterskekompetens.

Shortly after the end of my first year as a fireman, I was chosen to receive paramedic training at one of the local hospitals.
En kort tid efter det att mitt första år som brandman nått sitt slut utvaldes jag att utbildas till paramedic vid ett av ortens sjukhus.

These studies, while being a necessity as a part of my paramedic training, also gave me a greater appreciation of the wisdom of our Creator.
Samtidigt som dessa studier var en nödvändig del av min utbildning till paramedic skänkte de mig också en större uppskattning av vår Skapares vishet.

Although paramedic training and the terms used to describe it differ among jurisdictions in Canada, it is generally classified into four levels —emergency medical responder, primary care paramedic, advanced care provider, and critical care provider.
Utbildningen och de termer som används för att beskriva den kan skilja sig åt i de olika provinserna i Kanada, men i allmänhet är den indelad i fyra olika nivåer.

A paramedic is trained to ensure that a patient has an open airway, or passage, so that air can enter the lungs.
En ambulanssjukvårdare försäkrar sig om att patienten har fria luftvägar, så att luft kan komma ner i lungorna.

This text lists five Swiss training courses in the area of paramedical and childcare training and gives a short description of them.
I detta avsnitt anges fem schweiziska utbildningar på området paramedicin och barnomsorg och en kort beskrivning av dem.

Paramedical and childcare training courses` the following is inserted:
Utbildning i paramedicin och barnomsorg" skall följande införas:

Paramedical and childcare training courses
Utbildning i paramedicin och barnomsorg

Under heading 1, "Paramedical and childcare training courses", the text is amended as follows:
I punkt 1 "Utbildning i vårdyrken" skall följande ändras:

Paramedical and childcare training courses Training for the following : in Germany: 2.
Utbildning i paramedicin och barnomsorg Utbildning till: I Tyskland: 2.

PARAMEDICAL AND CHILDCARE TRAINING COURSES
UTBILDNING I PARAMEDICIN OCH BARNOMSORG

Paramedical and childcare training courses Training for the following:
1. Utbildning i paramedicin och barnomsorg

(a) inserting into Annex C with effect from the date of accession the following paramedical and childcare training courses:
a) syfte att med verkan från och med anslutningen i bilaga C införa följande utbildningar i paramedicin och barnomsorg: