patsy oor Sweeds

patsy

naamwoord

(informal, derogatory) A person who is taken advantage of, especially by being cheated or blamed for something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

strykpojke

någon som ständigt ges skulden.

syndabock

naamwoord algemene

Wait, wait, wait.You picked the son of a company man to be our patsy?
Valde du en anställds son till att vara syndabock?

Patsy

eienaam

A diminutive of the female given name Patricia.

Soortgelyke frases

Patsy Calton
Patsy Calton

Patsy Kensit
Patsy Kensit

Patsy Cline
Patsy Cline

voorbeelde

Patsy, come on.
Patsy, stopp.

So I' m not playing patsy with you
Försök inga valser med mig!

(Psalm 34:19) In 1963, while still in Chile, Patsy and I experienced the tragic death of our baby girl.
(Psalm 34:19) År 1963, då Patsy och jag fortfarande var kvar i Chile, hände det tragiska att vår lilla flicka dog.

Patsy, out of the water.
Patsy, upp ur vattnet!

Patsy and I brought the rum and we made Cuba Libres.
Patsy och jag gjorde Cuba libre.

In 1964, favorite son candidate senator Hiram Fong of Hawaii sought the Republican presidential nomination, while Patsy Mink ran in the Oregon primary in 1972.
År 1964 sökte favoritkandidaten senator Hiram Fong från Hawaii den republikanska presidentnomineringen, medan Patsy Mink deltog i Oregons primärval 1972.

You said it had something to do with Patsy.
Ni sa att det gällde Patsy.

You need Patsy.
Du behöver Patsy.

He could set up a patsy or pay someone off on a case she's working.
Han betalar nån från ett fall hon jobbar på.

Patsy, pack up some of these shoes.
Packa ner några skor, Patsy.

What if he isn't just some patsy?
Tänk om han inte är en syndabock.

So we rob your casino and nice guy artie there becomes a convenient patsy, goes to state prison.
Så vi rånar ditt kasino och schyssta killen Artie blir en brottsling och åker in i fängelse.

The Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs had appointed Patsy Sörensen rapporteur at its meeting of 19 March 2002.
Vid utskottssammanträdet den 19 mars 2002 hade utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor utsett Patsy Sörensen till föredragande.

Put a bullet in your skull, Patsy.
Sätt en kula i din skalle, Patsy.

Patsy Cline, Jim Reeves, and Eddy Arnold were among the most popular artists during this time.
Patsy Cline, Jim Reeves och Eddy Arnold tillhörde de populärare artisterna vid denna tid.

Oh, for God's sake, it's Patsy!
Men för guds skull, det är ju Patsy!

Don't be so naive, Patsy.
Var inte så naiv, Patsy.

Patsy Cline started to sing “Walking After Midnight” on the jukebox again.
Patsy Cline började sjunga ”Walking After Midnight” på jukeboxen igen.

What time did patsy and them say?
Vilken tid sa Patsy och de andra?

They were patsies.
Dom var lättlurade.

Lee Harvey Oswald, a crazed, lonely man who wanted attention and got it by killing a President was only the first in a long line of patsies.
Lee Harvey Oswald, en rubbad enstöring som sökte uppmärksamhet genom att döda presidenten var bara den första syndabocken.

Patsy didn't tell me anything.
Patsy sa inget om det.

Patsy, there's no one there for me.
Patsy, jag har ingen.

He told Uncle Cleo he couldn’t go because he had a chance to see Patsy.
Han talade om för farbror Cleo att han inte kunde följa med eftersom han hade chansen att få träffa Patsy.

We think they're trying to set us up as patsies.
De vill nog göra oss till syndabockar.