people skills oor Sweeds

people skills

naamwoord

(management) Skills in dealing with or managing people.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

social kompetens

algemene

My company sent me here for a weekend retreat to work on my people skills.
Mitt företag skickade mig hit för en semester över helgen för att jobba på min sociala kompetens.

voorbeelde

My wife says my people skills are like my cooking skills.
Min fru sa att min människokunskap är som min matlagningskunskap.

you may know science, but, your people skills leave a lot to be desired.
Du kan mycket om forskning, men vad folket önskar vet du inte mycket om.

In my world, where relationships matter, her people skills count for a lot.
I min värld, där relationer är viktiga, är hennes förmåga att ta folk en stor tillgång.

Testing people's skills for the purpose of measuring skills and skill development
Kompetenstest av människor för mätning av kompetens och kompetensutveckling

· Stimulating excellence in the science base and investing in people (skills);
· Stimulera spetskompetens inom den vetenskapliga basen och investera i människor (färdigheter).

It's teaching her valuable people skills.
Det lär henne människofärdigheter.

Most folks think you need a degree, but, really, it's all about people skills.
Folk tror att det krävs utbildning, men social kompetens är nyckeln.

introducing competitions and awards for young talent and for institutions that foster young people's skills;
Ta fram tävlingar och priser för ungdomar med talang och för de utbildningsanstalter som främjar sådana ungdomars kompetens.

Adult learning can both improve people's skills and help them towards active citizenship and personal autonomy;
Vuxenutbildning kan både förbättra människors färdigheter och hjälpa dem till ett aktivt medborgarskap och personlig självständighet.

What people skills!
Mänskliga egenskaper

Training should also include cultural elements, and the ability to improve people's skills of participation and interaction.
Då ska det i den helhetsbetonade utbildningen även ingå kulturupplevelser och sådant som förbättrar färdigheterna till aktivt engagemang och växelverkan.

We need to invest, for example, in research and development and in developing people’s skills.
Vi behöver satsa på forskning och utveckling, kompetensutveckling med mera.

Workin'on your people skills.
Att du jobbar med att bemöta människor.

They lack your charm and superior people skills?
Saknar de er charm och förmåga att tas med människor?

My company sent me here for a weekend retreat to work on my people skills.
Mitt företag skickade mig hit för en semester över helgen för att jobba på min sociala kompetens.

If I wanted someone with sucky people skills, I would've hired your sister.
Om jag hade velat ha nån som saknade social kompetens hade jag valt din syster.

And you, you may have some... people skills I may lack.
Och du, Du kanske har nått... skickligheter jag saknar.

In a way it is close to (b) above, but is dependent on different people skills.
På sätt och vis ligger den tekniken nära punkt b) ovan, men bygger på annat kunnande.

No advanced economy can survive without continuous upgrading of people's skills, regardless of their age.
Ingen avancerad ekonomi kan överleva utan kontinuerlig uppgradering av människors kvalifikationer, oavsett deras ålder.

I'm really working on my people skills.
Jag jobbar verkligen på mina färdigheter med folk.

So much for those superior people skills, huh?
Så mycket för din överlägsna människokännedom, eller?

The agenda calls, therefore, for better matching of people's skills and job opportunities and capitalising on Europe's potential.
Agendan uppmanar därför till en bättre matchning mellan människors kompetens och arbetstillfällena och till att utnyttja EU:s potential.

Promise me you're gonna work on your people skills or you'll wind up like Frank Winter.
Lova att jobba på din känsla för folk annars blir du Frank Winter.

Special Agent Gibbs isn't known for his people skills.
Specialagent Gibbs är inte känd för att hantera folk väl.

Matching people’s skills and job opportunities, and capitalising on Europe’s potential jobs
Matchning av arbetskraftens kompetens och lediga platser samt utnyttjande av möjligheterna att skapa arbetstillfällen i EU