pollutant load oor Sweeds

pollutant load

The amount of polluting material that a transporting agent, such as a stream, a glacier, or the wind, is actually carrying at a given time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

föroreningsbelastning

The amount of polluting material that a transporting agent, such as a stream, a glacier, or the wind, is actually carrying at a given time.

Given the high pollution load of these big discharges, this causes still considerable environmental pollution.
Med tanke på dessa städers stora föroreningsbelastning fortsätter detta att orsaka betydande miljöföroreningar.

Soortgelyke frases

pollution load
föroreningsbelastning

voorbeelde

Daily BOD5 pollution load (kg/d)
Daglig BOD5-föroreningsbelastning (kg/d):

The pollution load from transport has to be lowered.
Det är nödvändigt att minska den belastning för miljön som föroreningarna från transporter innebär.

Balancing of flows and pollutant loads by using tanks or other management techniques.
Balansering av flöden och föroreningsbelastningar genom användning av tankar eller andra hanteringstekniker.

Vehicle transporting dangerous cargo other than explosive or water-polluting loads.
Fordon som transporterar farlig last annan än explosivt eller vattenförorenande material.

Those programmes are in particular to be aimed at the reduction of pollution loads and concentrations.
Dessa program skall särskilt syfta till att "minska föroreningsbelastningen och föroreningskoncentrationen".

- financial estimate of the environmental benefit of reducing the pollutant load of discharge.
- En ekonomisk beräkning av de miljövinster som uppstår till följd av minskad föroreningsbelastning i utsläppen.

2 Helcom, updated Fifth Baltic Sea Pollution Load Compilation ( PLC-5.5 ) — 2015 ( 2010 data ).
2 Helcom, uppdaterad Fifth Baltic Sea Pollution Load Compilation ( femte sammanställningen av föroreningensbelastningen i Österjön ) ( PLC-5.5 ) – 2015 ( uppgifter för 2010 ).

- financial estimate of the environmental benefit of reducing the pollutant load of discharges.
- en ekonomisk beräkning av de miljövinster som uppstår till följd av minskad föroreningsbelastning i utsläppen.

The pollution load reaching the Baltic, however, is high.
Mängden föroreningar som når Östersjön är emellertid stor.

- the pollution load on the River Mersey has fallen by 80 % in 25 years?
- har föroreningarna i Mersey-floden sjunkit med 80 procent på 25 år?

Combining them with flow data, allows for establishing the pollution load at any given moment.
Genom att kombinera dem med flödesdata, går det att fastställa föroreningsbelastningen vid en bestämd tidpunkt.

3 Helcom, Fifth Baltic Sea Pollution Load Compilation ( PLC-5 ) — 2011 ( 2006 data ).
3 Helcom, Fifth Baltic Sea Pollution Load Compilation ( PLC-5 ) – 2011 ( femte sammanställningen av föroreningsbelastningen i Östersjön ( uppgifter för 2006 ).

Given the high pollution load of these big discharges, this causes still considerable environmental pollution.
Med tanke på dessa städers stora föroreningsbelastning fortsätter detta att orsaka betydande miljöföroreningar.

- financial estimate of the environmental benefit of reducing the pollutant load of discharges.
- Ekonomisk beräkning av de miljövinster som uppstår pga. minskade föroreningar i utsläppen.

Special attention should be paid to support Romania's efforts to reduce its pollution load.
Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt att stödja Rumäniens ansträngningar att minska föroreningarna.

The pollution load of POPs, including dioxins, is regularly assessed under the CLRTAP.
Den föroreningsbelastning som orsakas av långlivade organiska föroreningar, bl.a. dioxiner, mäts och bedöms regelbundet inom ramen för luftvårdskonventionen.

The pollution load that is produced by these big cities alone is 45% of the total load collected.
Bara den föroreningsbelastning som dessa stora städer ger upphov till utgör 45 % av den totala belastning som uppsamlas.

One p.e. corresponds to the pollution load of sewage generated by one inhabitant.
En pe motsvarar föroreningsbelastningen i det avloppsvatten som genereras av en invånare.