property group oor Sweeds

property group

A set of logically related properties that apply to an object.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

egenskapsgrupp

A set of logically related properties that apply to an object.

voorbeelde

(Case M.8774 — Ivanhoe Cambridge/QuadReal Property Group/JV)
(Ärende M.8774 – Ivanhoe Cambridge/Quadreal Property Group/JV)

(Case M.8774 — Ivanhoe Cambridge/QuadReal Property Group/JV)
(Ärende M.8774 – Ivanhoe Cambridge/QuadReal Property Group/JV)

SDPSK belongs to the SD-Property Group, a multi-national group engaged in property related businesses,
SDPSK hör till SD-Property Group, en multinationell koncern som sysslar med fastighetsrelaterad affärsverksamhet.

Design analysis services to the engineering, marketing, intellectual property groups of semiconductor, electronics, and information technology companies
Konstruktionsanalystjänster avseende konstruktion, marknadsföring och immateriella rättigheter för grupper av halvledar-, elektronik- och informationsteknikbolag

(‘Hospitality Invest’, Luxembourg), currently solely controlled by the Orco Property Group (‘Orco’, Luxembourg), by way of purchase of shares.
(”Hospitality Invest”, Luxemburg), för närvarande ensamt kontrollerat av koncernen Orco Property Group (”Orco”, Luxemburg), genom förvärv av aktier.

Prior notification of a concentration (Case M.8774 — Ivanhoe Cambridge/QuadReal Property Group/JV) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8774 – Ivanhoe Cambridge/QuadReal Property Group/JV) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande ( 1 )

In my own region, north-west England, trading standards intellectual property groups' seizures of counterfeited pirate goods is on the increase.
I min egen region, nordvästra England, ökar antalet beslagtaganden av förfalskande piratvaror som genomförs av grupper som övervakar handelsnormer och immaterialrätter.

— for Grosvenor: privately owned property group active in the ownership, development and managagement of real estate and other property related businesses.
— Grosvenor: privatägd fastighetsgrupp som äger, utvecklar och förvaltar fastigheter och därmed sammanhängande verksamhet.

According to the Commission's negotiating mandate for a plurilateral anti-counterfeiting trade agreement dated 26 March 2008, an 'intellectual property group' will be attached to the ACTA negotiations.
Enligt förhandlingsmandatet (directives pour la négociation d'un accord commercial plurilatéral de lutte contre la contrefacon) till kommissionen daterat den 26 mars 2008 ska en grupp, ”Immaterialrättsgruppen” (le groupe Propriété intellectuelle), knytas till förhandlingarna om Acta.

Ivanhoe Cambridge and QuadReal Property Group acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and Article 3(4) of the Merger Regulation joint control over the JV.
Ivanhoe Cambridge och QuadReal Property Group förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, gemensam kontroll över det gemensamma företaget.

We're waiting on real estate records... but we think it's his property the group thinks they're squatting on.
Det verkar vara hans mark som gruppen tror att de ockuperar.

Pharmacodynamic properties # Pharmacotherapeutic group
Farmakodynamiska egenskaper

The Cyprus Property Action Group estimates that 130 000 title deeds have yet to be issued.
Aktionsgruppen för fastigheter på Cypern (Cyprus Property Action Group) uppskattar att 130 000 lagfartsbevis ännu inte har utfärdats.

- in so far as the services they produce involve the letting of own or leased property (group 70.2 of the statistical classification of economic activities in the European Community (NACE Rev. 1) established by Regulation (EEC) No 3037/90 (6)).
- i den utsträckning som deras producerade tjänster omfattar uthyrning av egen eller hyrd egendom (grupp 70.2. i den statistiska näringsgrensindelningen inom Europeiska gemenskaperna (NACE Rev. 1) enligt förordning (EEG) nr 3037/90(6).

The Cyprus Property Action Group estimates that up to 40000 non-Cypriot citizens risk losing their homes due to this.
Aktionsgruppen för fastigheter på Cypern (Cyprus Property Action Group) uppskattar att upp till 40 000 icke-cypriotiska invånare riskerar att förlora sina hem på grund av detta.

We took an important step forward when the Chinese recently agreed to my proposal to set up an Intellectual Property Working Group.
Vi tog ett viktigt steg framåt när man från Kinas sida nyligen samtyckte till mitt förslag att inrätta en arbetsgrupp för immaterialrätt.

For example, in February 2011 LuxOpCo acquired full ownership of the LoveFilm Group, including the intellectual property of that group (See Amazon's submission of 4 May 2015).
Exempelvis kan nämnas att LuxOpCo i februari 2011 förvärvade hela ägandet i koncernen LoveFilm, inbegripet koncernens immateriella tillgångar (se meddelandet från Amazon av den 4 maj 2015).

Group & Properties
& Gruppegenskaper

Pharmacodynamic properties lon Pharmacotherapeutic group: macrolides, lincosamides and streptogramins, ATC Code
Farmakoterapeutisk grupp: makrolider, linkosamider och streptograminer, ATC-kod

The recent sharp deterioration in GAN's situation has been highlighted by the audits on the group's property subsidiaries.
Den kraftiga försämring som nyligen skett i fråga om GAN:s finansiella situation har kommit i dagen genom revisionerna av koncernens dotterbolag inom fastighetssektorn.