pulp magazine oor Sweeds

pulp magazine

naamwoord

A magazine made with inexpensive paper and printing, containing shocking or sensationalist text fiction by low-paid writers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Kiosklitteratur

magazine printed on cheap, wood-pulp paper

voorbeelde

During this period, Simak also published a number of war and western stories in pulp magazines.
Under den här perioden publicerade Simak även ett antal krigs- och westernhistorier i "pulp magazines".

I’ve read about them all my life, in pulp magazines and paperbacks.
Jag har läst om hjältar hela livet, i kioskdeckare och pocketböcker.

With the determination of any pulp-magazine adventurer, Paul walked in sunshine and in rain.
Med beslutsamheten hos en äventyrare i en kioskdeckare gick Paul i både solsken och regn.

He began freelancing for pulp magazines.
Han började skriva noveller för så kallade pulp magazines.

Once relegated to pulp magazines and considered the fare of loners and dreamers, science fiction has become an established part of mainstream entertainment.
Från att tidigare ha varit förvisade till billiga veckotidningar och betraktats som en sysselsättning för enstöringar och drömmare har science fiction-berättelser nu blivit en erkänd genre inom traditionell underhållning.

Science fiction’s reputation for being trashy literature began early in this century with the publication of pulp magazines that specialized in science fiction.
Sitt rykte som skräplitteratur fick genren under första hälften av det här seklet, när en rad billiga veckotidningar började specialisera sig på science fiction-berättelser.

The publisher has a specialty reprint project, reproducing old issues of such pulp magazines as The Phantom Detective, Secret Agent X, and The Spider.
Förlaget driver även ett speciellt "återtryckprojekt" där de reproducerar gamla nummer av kiosklitteratur som The Phantom Detective, Secret Agent X och The Spider.

Later he contributed stories to some of the main Danish pulp fiction magazine, inter alia under the pseudonym Peter Anker: Betjent Ole Ny, Kurt Danner and Styrmand Rasmussen.
Senare bidrog han bland annat under gruppseudonymen Peter Anker med berättelser till några av de stora danska kioskmagasinen, Betjent Ole Ny, Kurt Danner och Styrmand Rasmussen.

Coated mechanical papers made from mechanical pulp, used for graphic purposes/magazines.
Bestrukna papper gjorda av mekanisk massa, används för grafiska ändamål och tidskrifter.

Chemical pulp makes up a relatively small proportion of the pulp used to make magazine paper (except for WFC) and it can be bought externally from a chemical pulp market.
Kemisk massa utgör en relativt liten andel av den pappersmassa som används för tillverkning av journalpapper (med undantag av WFC), och den kan köpas på den öppna marknaden för kemisk pappersmassa.

(15) Magazine paper requires mechanical pulp, chemical and recycled pulp, chemicals, fillers and pigments.
15. Journalpapper kräver mekanisk massa, kemisk massa och returmassa, kemikalier, fillers och pigment.

The pulp and paper industry consists of five key business areas: pulp, publication paper (newsprint and magazine), high quality paper, paperboard and tissue.
Massa- och pappersindustrin består av fem huvudsakliga affärsområden: pappersmassa, publikationspapper (tidnings- och journalpapper), högkvalitetspapper, kartong och mjukpapper (tissue).

Uncoated mechanical papers cover the specific paper grades made from mechanical pulp, used for packaging or graphic purposes/magazines
Obestrukna mekaniska papper omfattar de särskilda papperskvaliteter som görs på mekanisk massa och som används för förpackningsändamål eller grafiska ändamål/tidskrifter.

Uncoated mechanical papers cover the specific paper grades made from mechanical pulp, used for packaging or graphic purposes/magazines.
Obestrukna mekaniska papper omfattar de särskilda papperskvaliteter som görs på mekanisk massa och som används för förpackningsändamål eller grafiska ändamål/tidskrifter.

Come Monday, you get no credit against the next purchase from the old magazines, so the old papers are pulp.
På måndagen har man ingen nytta av de gamla tidningarna inför nästa köp, de är bara returpapper.

(37) TMP and DIP are not sold on the open market in appreciable quantities, since newsprint and magazine paper producers have integrated pulp production facilities.
(37) Termomekanisk massa och avsvärtad massa säljs inte i betydande mängder på den öppna marknaden, eftersom tidnings- och journalpapperstillverkarna har integrerade anläggningar för produktion av pappersmassa.

In addition, the Commission concluded that the proposed concentration would not give rise to a significant impediment to effective competition as concerns the following vertical relationships: (i) the vertical relationship between wood procurement and pulp; (ii) the vertical relationship between pulp and magazine paper under any alternative market definition; (iii) the vertical relationship between the generation and wholesale supply of electricity and magazine paper under any alternative market definition; (iv) the vertical relationship between wood procurement and wood panel products; (v) the vertical relationship between wood procurement and sawn timber; and (vi) the vertical relationship between the acquisition of recovered paper and pulp.
Dessutom slog kommissionen fast att den anmälda koncentrationen inte skulle ge upphov till ett påtagligt hinder för effektiv konkurrens vad gäller följande vertikala förhållanden: i) det vertikala förhållandet mellan upphandling av virke och pappersmassa, ii) det vertikala förhållandet mellan pappersmassa och journalpapper enligt någon annan alternativ marknadsdefinition, iii) det vertikala förhållandet mellan produktion och försäljning av elektricitet och journalpapper enligt någon annan alternativ marknadsdefinition, iv) det vertikala förhållandet mellan upphandling av virke och produkter som består av träskivor, v) det vertikala förhållandet mellan upphandling av virke och sågat virke, och vi) det vertikala förhållandet mellan anskaffning av returpapper och pappersmassa.