pulverisation oor Sweeds

pulverisation

naamwoord

Alternative spelling of pulverization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

pulver

naamwoord

Soortgelyke frases

pulverise
förstöra

voorbeelde

Anthracite, whether or not pulverised, non-agglomerated
Antracit, även pulveriserad, men ej agglomererad

When subjected to a slow temperature rise, finely pulverised substances usually show the stages of melting shown in figure
Fint pulvriserade ämnen uppvisar vid långsam uppvärmning vanligtvis ett smältningsförlopp enligt figur

Pulverisers, sprayers and aerosol sprays of fireproof paints for indoor and outdoor walls, varnishes, lacquers, preservatives against rust, paints, preservatives against deterioration of wood, dyes, paints for printing, pigments, thinners for paints
Sprutpistoler och sprutanordningar för och aerosoler av brandsäkra färger för inner- och ytterväggar, fernissa, lack, rostskyddsmedel, färger, träskyddsmedel, färger, tryckerifärger, pigment, förtunningsmedel för färger

Parts for furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas, for mechanical stokers, mechanical grates, mechanical ash discharges and similar appliances
Delar till brännare, stokrar, mekaniska eldstadsrostar, mekaniska anordningar för avlägsnande av aska m.m.

400 in case of pulverised lignite combustion
400 vid pulvereldning av brunkol

Potassium sulphate, finely pulverised, for analysis
Kaliumsulfat, finpulveriserat, pro analysi

Fill the pulveriser tank with 1 ± 0,005 litres of water and place this as described in the diagram.
Fyll vattentanken med 1 ± 0,005 liter vatten och placera denna enligt figuren.

pulverisation: circular, 50 ± 5 mm in diameter at 200 ± 5 mm from the sample, nozzle 5 ± 0,1 mm in diameter.
Strålens form: rund, 50 ± 5 mm diameter på 200 ± 5 mm avstånd från provet, munstyckets diameter 5 ± 0,1 mm.

What is the Commission's assessment of the damage being caused to cold-water coral reefs, and to the biodiversity of the species within this habitat, by the use of ‘rockhopper’ trawl nets that are said to plough great trenches through the seabed and pulverise the coral?
Vad är kommissionens bedömning av den skada som användningen av bottentrålar, som sägs plöja upp stora diken på havsbottnen och krossa koraller, orsakar på kallvattenkorallrev och den biologiska mångfalden i denna livsmiljö?

Vaporisers, nebulisers, pulverisers, pumps for surgical, medical, dental and veterinary purposes
Anordningar för förångning, sprejning och pulverisering, pumpar för kirurgiska, medicinska, odontologiska och veterinärmedicinska ändamål

(c) After having been subjected to the process referred to in point (b), the photogelatine may undergo a drying process and, where appropriate, a process of pulverisation or lamination.
c) Efter att ha bearbetats enligt led b får det fotografiska gelatinet torkas och vid behov genomgå pulverisering eller laminering.

(b) After having been subjected to the process referred to in sub-paragraph (a), the photographic gelatine may undergo a drying process and, where appropriate a process of pulverisation or lamination.
b) Efter att ha genomgått den behandling som avses i led a får det fotografiska gelatinet torkas och vid behov genomgå pulvrisering eller laminering.

0,3 to 1,0 % calcium carbonate (CaCO3, pulverised, analysis grade) to obtain an initial pH of 6,0 ± 0,5.
0,3–1,0 % kalciumkarbonat (CaCO3, pulvriserat, av analyskvalitet) för att erhålla ett initialt pH-värde på 6,0 ± 0,5,

for pulverised lignite combustion: 200
för pulvereldning av brunkol: 200

Pulverisers, sprayers and aerosol sprays of room fragrances, except deodorants for personal use, air fresheners and deodorants except deodorants for the body, preparations to eliminate unpleasant smells, air freshening preparations, air purifying preparations, odour neutralising preparations, deodorant preparations for linen
Sprutpistoler och sprutanordningar för och aerosoler av luktborttagande medel för inomhusbruk, ej för personligt bruk, luktborttagande medel för atmosfären och luktborttagande medel ej för kroppsligt bruk, preparat för borttagning av dålig lukt, luftuppfriskande preparat, luftrenande preparat, preparat för borttagning av dålig lukt, luktborttagande medel för linne

This amounts to pulverisation of a nation, and I believe we should become more seriously involved, in order to make Moscow listen and take heed.
Det handlar om ett folk som krossas, och vi måste tydligen ingripa med större allvar så att Moskva hör och lägger märke till det.

Calculate the percentage by volume of water collected versus the volume of water pulverised
Beräkna volymandelen vatten som samlats upp jämfört med den utsprutade volymen

Measure the quantity of water left in the pulveriser tank
Mät vattenmängden som återstår i sprutningstanken

Crushing machines: crushers, shredders, grinders, pulverisers, choppers
Apparater för krossning: krossar, slåttermaskiner, kvarnar, pulverisatorer, flishuggmaskiner

— a homogeneous preparation of tartaric acid and calcium carbonate in equivalent proportions and finely pulverised;
— Homogent fint pulvriserat preparat av lika delar vinsyra och kalciumkarbonat.

Pulverisers (machines), liquid pulverisers, liquid droplet pulverisers, automatic pulverisers
Sprutpistoler (maskiner), vätskespridare, spridare av vätska i små droppar, automatisk spridare

— a homogeneous preparation of tartaric acid and calcium carbonate in equivalent proportions and finely pulverised;
— Homogent, fint pulvriserat preparat av lika delar vinsyra och kalciumkarbonat.

They are encircling Palestine with walls and roads that are pulverising any dream of a viable state.
De omgärdar palestinierna med murar och vägar som krossar alla drömmar om en livskraftig stat.