pulverization oor Sweeds

pulverization

naamwoord
en
The act of pulverizing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

pulver

naamwoord
Like Pulver, his job title had the word " intelligence " in it.
Liksom med Pulver, innehöll hans titel ordet " underrättelse ".
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pulverize
förstöra · krossa · pulverisera · pulvriserar

voorbeelde

Advanced filtering
“Therefore by this means the error of Jacob will be atoned for, and this is all the fruit when he takes away his sin, when he makes all the stones of the altar like chalkstones that have been pulverized, so that the sacred poles and the incense stands will not rise up.”
”Fördenskull kommer Jakobs missgärning härigenom att bli försonad, och detta är hela frukten när han tar bort hans synd, när han gör alla altarets stenar lika kalkstenar som har smulats sönder, så att de heliga pålarna och rökelseställen inte kommer att resa sig.”jw2019 jw2019
The pulverizer must be regulated as follows:
Ställ in sprutanordningen enligt följande:EurLex-2 EurLex-2
As the upper stone rotated on the lower stone, kernels of grain were fed between the two and were pulverized.
Medan löparen roterade över liggaren matades sädeskorn ner och krossades mellan stenarna.jw2019 jw2019
This is a component forming part of the valance and/or of the rain flap through which air can pass whilst reducing pulverized water emissions.
Detta är en komponent som utgör en del av skärmkanten och/eller stänkskyddet, genom vilken luften kan passera samtidigt som den minskar det finfördelade vattenstänket.EurLex-2 EurLex-2
Wash the residue on the filter with two separate 25 ml portions of acetone each time and allow to dry in the air or a stream of nitrogen, then pulverize finely in a mortar.
Tvätta resterna på filtret med två olika omgångar av 25 ml aceton, låt torka i luft eller i en kväveström och pulverisera dem sedan fint i mortel.EurLex-2 EurLex-2
Pulverize until there is no more water mist and note the time taken.
Spruta tills vattendimman upphör och notera den tid det tagit.EurLex-2 EurLex-2
Fly ash is a fine, light powder, obtained by extracting powder particles from the combustion gases of furnaces fired with pulverized coal.
Flygaska är ett fint, lätt pulver som erhålls genom avskiljning av pulveriserade partiklar ur förbränningsgaserna från ugnar i vilka kolstoft används som bränsle.EurLex-2 EurLex-2
Here the garbage is pulverized into minute pieces.
Här pulvriseras avfallet till små partiklar.jw2019 jw2019
Like the mire of the streets I shall pulverize them;+
som smuts på gatan smular jag sönder dem,+jw2019 jw2019
The seeds in the pod contain a series of compounds that make an effective insecticide, and they can be used as such when they are pulverized.
Kapselns frön innehåller ämnen som fungerar bra som insektsmedel, men först måste fröna krossas.jw2019 jw2019
Pulverized.
Nej, helt krossade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Greg Pulver graduated West Point in the same class as Glen.
General Greg Pulver tog examen från West Point samtidigt med Glen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
́-a homogeneous preparation of tartaric acid and calcium carbonate in equivalent proportions and finely pulverized, under the conditions laid down in the first subparagraph of Article 17(3);'.
"- homogent, fint pulvriserat preparat av lika delar vinsyra och kalciumkarbonat, enligt villkoren i artikel 17.3 första stycket."EurLex-2 EurLex-2
Hundreds of millions of tons of Bikini’s reef, islands and lagoon were pulverized and sucked up into the air.
Hundratals millioner ton av Bikinis öar och rev pulvriserades och sögs upp i luften tillsammans med lagunens vatten.jw2019 jw2019
If he would've listened to me, he'd have pulverized Clinton.
Hade han lyssnat på mig, skulle han ha pulveriserat Clinton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was attacked by something that could pulverize a steel door.
Han blev attackerad av något som kunde slå in en ståldörr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It depicts a multimetal image representing successive world powers that are pulverized.
Där beskrivs hur en bildstod bestående av olika metaller, som representerar på varandra följande världsvälden, krossas till stoft.jw2019 jw2019
Sewage pulverizers
AvloppsvattenspulverisatorertmClass tmClass
He was attacked by something that could pulverize a steel door
Han blev attackerad av något som kunde slå in en ståldörropensubtitles2 opensubtitles2
The final pour-in was pulverized mothballs.
Det sista som hälldes in var pulveriserade malkulor.Literature Literature
Measure the quantity of water left in the pulverizer tank.
Mät vattenmängden som återstår i spruttanken.EurLex-2 EurLex-2
“It is in jeopardy from war that could pulverize the human habitat.
Det hotas av krig, som skulle kunna förvandla människans hemvist till stoft.jw2019 jw2019
Cooked, frozen, pulverized, dried and preserved dishes, desserts, snacks and ingredients for dishes, included in this class
Tillagade, frysta, pulveriserade, torkade och konserverade maträtter, desserter, snacks och ingredienser till rätter, ingående i denna klasstmClass tmClass
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.