quinoa oor Sweeds

quinoa

/ˈkin.wɑ/ naamwoord

A goosefoot Chenopodium quinoa native to the Andes and cultivated for its edible seeds.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

quinoa

naamwoord algemene

Chenopodium quinoa

Or... you wake up one day and find yourself eating quinoa.
Eller också... vaknar du en morgon och finner att du äter quinoa.

mjölmålla

naamwoord algemene

Chenopodium quinoa

Quinoa

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mjölmålla

voorbeelde

Buckwheat (Amaranthus, quinoa)
bovete (amarantfrö, quinoa)

Quinoa has a unique, nutty taste.
Quinoa har en unik, nötliknande smak.

Rosa, a Bolivian woman who grew up in a village on the altiplano, recalls yet other uses for the quinoa seeds.
Rosa, en boliviansk kvinna som har växt upp i en by på högplatån, kommer ihåg ännu flera sätt att använda quinoafröna på.

For a higher-protein change of pace, feel free to substitute quinoa for the macaroni.
För högre proteinomsättning, ersätt gärna makaronerna med quinoa.

Buckwheat, millet and canary seeds; other cereals; quinoa (Chenopodium quinoa)
Bovete, hirs och kanariefrö: Annan spannmål: Mjölmålla (Chenopodium quinoa)

Quinoa seed, extracted
Extraherat quinoafrö

Prepared cereals, namely rye, wheat, wheat flakes, barley, oats, oat flakes, semolina, rice, brown rice, brown rice flakes, maize, buckwheat, millet, tapioca, sago, unripe spelt grains, spelt, amaranth and quinoa
Bearbetat spannmål, nämligen råg, vete, veteflingor, korn, havre, havremjöl, mannagryn, ris, råris, rårisflingor, majs, bovete, hirs,tapioka, sagogryn, rostat spältvete, dinkel, amarant och quinoa

Rice and/or quinoa based fruit blend beverages
Ris- och/eller quinoabaserade fruktblandade drycker

Cleaned whole seed of the quinoa plant (Chenopodium quinoa Willd.) from which the saponin contained in the seeds outer layer has been removed
Rensade hela frön av quinoaplantan (Chenopodium quinoa Willd.) från vilka saponiner i frönas yttre lager har avlägsnats.

There are some 17 kinds of quinoa, and often a number of varieties grow together.
Det finns omkring 17 varieteter av quinoa, och ofta växer ett flertal olika slag tillsammans.

Food supplements, food supplements, not for medical purposes, mineral food supplements, pure vegetable food supplements, in particular containing dried fruits, seaweed, dates, yeast, mushrooms, pseudocereals, including quinoa or amaranth, vitamin preparations
Kosttillskott, näringstillskott för icke-medicinska ändamål, mineraliska näringstillskott, rent vegetabiliska näringstillskott, speciellt innehållande torkade frukter, alger, dadlar, jäst, svamp, spannmålsliknade produkter som exempelvis quinoa eller amarant, viatminpreparat

Preparations made from cereals for human consumption (in particular quinoa), flakes and chips (cereal products), sauces (condiments) and spices
Preparerade spannmålsprodukter för livsmedel (nämligen, quinoa), flingor och friterade torra kakor. Såser (kryddblandningar) och kryddor

Quinoa (Chenopodium quinoa)
Mjölmålla (Chenopodium quinoa)

Tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, barley, wheat, millet, bulgur wheat, quinoa, couscous (semolina), pasta (food), thickening agents for cooking, flours and starch for food (binding agents), preparations made from cereals, preparations based on breadcrumbs
Te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, korn, vete, hirs, bulgurvete, quinoa, mannagryn för couscous, pasta (livsmedel), förtjockningsmedel för matlagning, mjöl och stärkelse för livsmedelsändamål (redning), preparat framställda av spannmål, prearat baserade på ströbröd

Prepared meals containing rice, quinoa or grains
Tillagade måltider innehållande ris, quinoa eller spannmål