quint oor Sweeds

quint

/kwɛ̃/, /kwɪnt/ naamwoord
en
(music) an interval of one fifth

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kvint

naamwoordalgemene
GlosbeResearch

femling

naamwoord
I thought you said we're supposed to keep a close eye on the quints.
Du sa att vi skulle hålla ett öga på femlingarna.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Quint

eienaam
en
A male given name

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Qvintus

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Quinte
Quinte

voorbeelde

Advanced filtering
Thank you very much, Mr. Quint.
Tack, mr Quint.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, I have taken the floor to inform the Members that, last night, responding during a debate on the oral questions tabled by Mr Harbour and Mrs Guy-Quint, Mr Kinnock said and confirmed that all the Members of Parliament would receive the Commission' s written answers last night, and the Vice-President of the Commission invoked this information in support of his answers to the Members present last night who did not know anything about this.
Jag begärde ordet för att informera ledamöterna om att vice ordförande Kinnock i går kväll under debatten om de muntliga frågorna från Harbour och Guy-Quint sade och bekräftade att alla ledamöter skulle få kommissionens skriftliga svar i går kväll. Dessa uppgifter stödde sig vice ordföranden på när han svarade de närvarande ledamöterna som inte visste någonting.Europarl8 Europarl8
But Quint, there's two of them.
Men Quint, de är två.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first, Maris hates Quint for this.
Alexis har sedan dess hatat Cain för detta.WikiMatrix WikiMatrix
PROCEDURE Title Community Tobacco Fund References COM(2008)0051 – C6-0062/2008 – 2008/0020(CNS) Committee responsible AGRI Opinion by Date announced in plenary BUDG 21.2.2008 Drafts(wo)man Date appointed Wiesław Stefan Kuc 20.2.2008 Discussed in committee 1.4.2008 8.4.2008 Date adopted 8.4.2008 Result of final vote +: –: 0: 27 0 0 Members present for the final vote Laima Liucija Andrikienė, Richard James Ashworth, Reimer Böge, Paulo Casaca, Brigitte Douay, Szabolcs Fazakas, Salvador Garriga Polledo, Ingeborg Gräßle, Louis Grech, Catherine Guy-Quint, Jutta Haug, Anne E.
ÄRENDETS GÅNG Titel Gemenskapens tobaksfond Referensnummer KOM(2008)0051 – C6-0062/2008 – 2008/0020(CNS) Ansvarigt utskott AGRI Yttrande Tillkännagivande i kammaren BUDG 21.2.2008 Föredragande av yttrande Utnämning Wiesław Stefan Kuc 20.2.2008 Behandling i utskott 1.4.2008 8.4.2008 Antagande 8.4.2008 Slutomröstning: resultat +: –: 0: 27 0 0 Slutomröstning: närvarande ledamöter Laima Liucija Andrikienė, Richard James Ashworth, Reimer Böge, Paulo Casaca, Brigitte Douay, Szabolcs Fazakas, Salvador Garriga Polledo, Ingeborg Gräßle, Louis Grech, Catherine Guy-Quint, Jutta Haug, Anne E.not-set not-set
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 2) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted (P6_TA(2006)0570) The following spoke on the vote: - Catherine Guy-Quint and James Elles (co-rapporteur) on the voting procedure.
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 2) RESOLUTIONSFÖRSLAG Antogs (P6_TA(2006)0570) Inlägg om omröstningen: - Catherine Guy-Quint och James Elles (medföredragande) yttrade sig om omröstningsförfarandet.not-set not-set
� In accordance with the Böge report on the mid-term review of the 2007-2013 financial framework (INI/2008/2055) and the Guy-Quint report on the financial aspects of the Lisbon Treaty (INI/2008/2054).
� Enligt Böge-betänkandet om halvtidsöversynen av budgetramen 2007–2013 (2008/2055(INI)) och Guy�Quint�betänkandet om de finansiella aspekterna på Lissabonfördraget (2008/2054(INI)).not-set not-set
20.9.2004 Previous drafts(wo)man Discussed in committee 29.11.2005 Date adopted 29.11.2005 Result of final vote +: –: 0: 18 1 Members present for the final vote Simon Busuttil, Brigitte Douay, Salvador Garriga Polledo, Ingeborg Gräßle, Louis Grech, Catherine Guy-Quint, Jutta D.
20.9.2005 Tidigare föredragande av yttrande Behandling i utskott 29.11.2005 Antagande 29.11.2005 Slutomröstning: resultat +: –: 0: 18 1 Slutomröstning: närvarande ledamöter Simon Busuttil, Brigitte Douay, Salvador Garriga Polledo, Ingeborg Gräßle, Louis Grech, Catherine Guy-Quint, Jutta D.not-set not-set
I am very happy that this House has adopted four eminently interesting and important reports - no, five reports, as Mrs Guy-Quint also presented a report on the financial aspects of the Treaty of Lisbon - as a kind of final act of this legislative period.
Jag är mycket glad över att parlamentet har antagit fyra synnerligen intressanta och viktiga betänkanden, nej, fem betänkanden, eftersom Catherine Guy-Quint också har lagt fram ett betänkande om Lissabonfördragets ekonomiska aspekter, som ett slags slutakt på denna valperiod.Europarl8 Europarl8
Is this true, Quint?- Course it is. Look at his face
Är det sant, Quint?opensubtitles2 opensubtitles2
In accordance with the Böge report on the mid-term review of the 2007-2013 financial framework (INI/2008/2055) and the Guy-Quint report on the financial aspects of the Lisbon Treaty (INI/2008/2054).
Enligt Böge-betänkandet om halvtidsöversynen av budgetramen 2007–2013 (2008/2055(INI)) och Guy-Quint-betänkandet om de finansiella aspekterna på Lissabonfördraget (2008/2054(INI)).not-set not-set
You feel guilty.Oh, Quint!
Du har skuldkänsloropensubtitles2 opensubtitles2
Data, you said there was a plasma discharge from the console when Quint was killed.
Data, du sa att det skedde en plasmaurladdning när Quint dödades.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water, sucrose, dextrose, general root extract, grain particulates, yeast, synthehol... and 1 7 milligrams of hyvroxilated quint-ethyl metacetamine.
Vatten, glukos, dextros, rotextrakt, spår av sädeskorn, jäst, syntehol... och 1 7 milligram hyvroxilerad kvintetyl metacetamin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Quint, it's the police.
Herr Quint, det är polisen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have seen in this debate that many colleagues - Mr Mantovani, Ms Guy-Quint and others - and myself always deplore the fact that we have too little money in category four, the external actions.
I denna debatt har vi sett att många kolleger - Mario Mantovani, Catherine Guy-Quint med flera - liksom jag alltid beklagar att vi har för lite pengar i kategori fyra, de yttre åtgärderna.Europarl8 Europarl8
Good luck, Quint!
Uppfattat.Lycka till, Quintopensubtitles2 opensubtitles2
Funny you should say that, Quint, cos that is exactly what I intend to do.
Tänk att det är precis vad jag tänker göra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Mr. Quint, I don't know what your relationship was with my grandmother but this is my house now and these are my things.
Jag vet inte vad ni hade för förhållande det här är mitt hus och mina saker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PROCEDURE Title Fisheries Partnership Agreement between the EC and Côte d’Ivoire References COM(2007)0648 – C6-0429/2007 – 2007/0226(CNS) Committee responsible PECH Opinion by Date announced in plenary BUDG 29.11.2007 Drafts(wo)man Date appointed Helga Trüpel 20.9.2004 Date adopted 27.2.2008 Result of final vote +: –: 0: 15 Members present for the final vote Reimer Böge, Valdis Dombrovskis, Salvador Garriga Polledo, Ingeborg Gräßle, Catherine Guy-Quint, Jutta Haug, Monica Maria Iacob-Ridzi, Anne E.
ÄRENDETS GÅNG Titel Partnerskapsavtal om fiske mellan EG och Elfenbenskusten Referensnummer KOM(2007)0648 – C6-0429/2007 – 2007/0226(CNS) Ansvarigt utskott PECH Yttrande Tillkännagivande i kammaren BUDG 29.11.2007 Föredragande av yttrande Utnämning Helga Trüpel 20.9.2004 Antagande 27.2.2008 Slutomröstning: resultat +: –: 0: 15 Slutomröstning: närvarande ledamöter Reimer Böge, Valdis Dombrovskis, Salvador Garriga Polledo, Ingeborg Gräßle, Catherine Guy-Quint, Jutta Haug, Monica Maria Iacob-Ridzi, Anne E.not-set not-set
Mrs Guy-Quint, we are at this moment making progress on programme appraisal.
Fru Guy-Quint! Vi gör för närvarande framsteg med programbedömning.Europarl8 Europarl8
Mr President, I am very grateful to both Mr Harbour and Madam Guy-Quint for tabling this comprehensive question which permits me to make a full report to the House on progress with various aspects of the Commission's reform strategy.
(EN) Herr talman! Jag är mycket tacksam mot både Harbour och Guy-Quint för att de lagt fram denna omfattande fråga, som gör det möjligt för mig att avlägga en fullständig rapport till kammaren om framstegen när det gäller olika aspekter av kommissionens reformstrategi.Europarl8 Europarl8
This key concern, which was voiced here by Mrs Guy-Quint, is, to my mind, the most important consideration in the execution of the 2008 budget.
Denna avgörande fråga som togs upp av Catherine Guy-Quint är enligt min åsikt den allra viktigaste i genomförandet av 2008 års budget.Europarl8 Europarl8
" Shut up! " " Be a good boy! "That' s what' s wrong with this war, Quint
Det är det som är felet!opensubtitles2 opensubtitles2
Rapporteur: Catherine Guy-Quint (A6-0183/2009 ) (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 3) MOTION FOR A RESOLUTION Catherine Guy-Quint (rapporteur) made a statement pursuant to Rule 131(4).
Föredragande: Catherine Guy-Quint (A6-0183/2009 ) (Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 3) RESOLUTIONSFÖRSLAG Catherine Guy-Quint (föredragande) gjorde ett uttalande i enlighet med artikel 131.4 i arbetsordningen.not-set not-set
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.