rebellion (act) oor Sweeds

rebellion (act)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

uppror

naamwoord

act of rebelling; aim: resistance, generally seeks to evade an oppressive power; refusal of obedience or order; open resistance against the orders of an established authority; defiance of authority or control

Soortgelyke frases

Rune Rebellion
Rune Grønn

Yellow Turban Rebellion
De gula turbanerna

Stono Rebellion
Stonoupproret

rebellion
resning · revolt · trots · uppror

Desmond Rebellions
Desmondupproren

Sveaborg Rebellion
Sveaborgsrevolten

Anthems of Rebellion
Anthems of Rebellion

Rebellion Developments
Rebellion Developments

Taiping Rebellion
Taipingupproret

voorbeelde

(b) But was he fully responsible for his rebellion?
b) Men var han helt och fullt ansvarig för sitt uppror?

I calm myself by thinking that rebellions don’t happen in a day.
Jag lugnar mig med att revolutioner inte uppstår på en dag.

She has moved to join rebellion?
Har hon gått med i upproret?

3 Despite the rebellion in Eden, Jehovah continued to communicate with his human creation.
3 Men trots upproret i Eden fortsatte Jehova att meddela sig med sin mänskliga skapelse.

I felt a surge of rebellion and fury.
Jag kände en stöt av upproriskhet och vrede.

First Science Officer of the Union Rebellion.
Första Science Officer Rebeller i unionen.

No rebellions shook ‘the revolutionary Babylon’.
Inga uppror skakar »det revolutionära Babel«.

Tyrone's rebellion in Ulster.
Tyrones uppror i Ulster.

And this blasphemous rebellion will finally be crushed.
Och da kommer det här hädiska upproret att krossas.

(Meʹred) [Rebellion].
[Mẹred] Betyder ”uppror”.

He travelled to Saudi Arabia, Qatar and the United Arab Emirates to collect funds for the former rebellion.
Han reste till Saudiarabien, Qatar och Förenade Arabemiraten för att samla in pengar till det tidigare upproret.

That King Louis has no intention of funding the rebellion.
Att kung Ludvig inte har för avsikt att finansiera upproret.

From here, you will witness the final destruction of the Alliance... and the end of your insignificant rebellion.
Härifrån kan du bevittna det slutliga tillintetgörandet av Alliansen och slutet på ert obetydliga uppror.

Daemon Blackfyre loved the first Daenerys, and rose in rebellion when denied her.
Daemon Svartfyr älskade den första Daenerys och gjorde uppror när han inte fick henne.

Propensity for rebellion and challenge of authority and, uh, borderline bipolar and all that, you know.
Upprorisk och auktoritetsfientlig, borderline-bipolär och allt det där.

Conviction, humility, repentance, and submissiveness precede the abandonment of our weapons of rebellion.
Övertygelse, ödmjukhet, omvändelse och undergivenhet föregår övergivandet av våra upprorsvapen.

Early in man’s history, our original parents, Adam and Eve, followed Satan the Devil in rebellion against God.
Tidigt i människans historia valde våra första föräldrar, Adam och Eva, att följa Satan, Djävulen, i hans uppror mot Gud.

He travelled to Spain to seek support for a Catholic rebellion in England without success.
Fawkes reste sedan till Spanien för att söka stöd för ett katolskt uppror i England, men hans försök var fruktlösa.

A stiff-necked, riotous people always on the verge of rebellion.
Ett hårdnackat, våldsamt folk på gränsen till uppror.

This year you will die, for you have urged rebellion against Jehovah.’”
I år ska du dö, för du har uppmanat till uppror mot Jehova.’”

After his rebellion fails, he hangs himself.
Efter att hans uppror har misslyckats hänger han sig själv.

Tây Sơn Rebellion broke out in Southern Vietnam in 1771.
Tây Sơn-upproret var ett uppror i Vietnam som bröt ut 1771.

When rebellion broke out in York against Henry VIII, Aske was returning to Yorkshire from London.
När upproret bröt ut i York mot Henrik VIII återvände Aske till Yorkshire från London.

(Verse 41) Notice that the writer describes a pattern of rebellion.
(Vers 41) Lägg märke till att det handlar om ett upproriskt mönster.

A handful of traitors does not make a rebellion.
Det är bara ett fåtal förrädare.