religious studies oor Sweeds

religious studies

naamwoord

The academic study of religious beliefs, behaviours and institutions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

religionsundervisning

study of religious beliefs, behaviours and institutions

religionskunskap

algemene

multi-disciplinary academic field devoted to research into religious beliefs, behaviors, and institutions; describes, compares, interprets, and explains religion, emphasizing systematic, historically based, and cross-cultural perspectives

voorbeelde

I doubt his religious studies left time for that.
Jag tvivlar hans religiösa studier vänster tid för det.

Hermon Soroyan, 24, graduate student upstate, religious studies, no priors.
Hermon Soroyan, 24 år.

The mother was a religious studies teacher when she was living in Austria.
Modern arbetade under den tid som hon ännu var bosatt i Österrike som lärare i religion.

In 1912, he became a professor of Religious studies at Leipzig University.
År 1912 tillträdde han dessutom som professor i religionshistoria vid universitetet i Leipzig.

21 While still resident in Austria, the child's mother was a religious studies teacher.
21 Under den tid som hon ännu var bosatt i Österrike arbetade modern som lärare i religion.

“THE Bible is not the totality of God’s word,” claims Greek Orthodox professor of religious studies Demetrios J.
”BIBELN är inte hela Guds ord”, hävdar Demetrios J.

Subject: Exemption of pupils from religious studies lessons
Angående: Dispens för elever från religionsundervisningen

Green graduated from Kenyon College in 2000 with a double major in English and religious studies.
Han utexaminerades från Kenyon College 2000 med en dubbel examen i engelska och religiösa studier.

“Forget everything you ordinarily associate with religious study.
Glöm allt du i vanliga fall förknippar med religiösa studier.

Actually, only an hour a week was devoted to religious study using Church publications.
Det var faktiskt bara en timme i veckan som var avsatt för religiösa studier, och då använde vi kyrkans skrifter.

In defending traditional religions, a university professor of religious studies, E.
En professor i religionskunskap, E.

Seminary graduation isn’t the end of your religious studies.
Din examen från seminariet innebär inte slutet på dina religiösa studier.

It is “a universal phenomenon,” says a Nigerian professor of religious studies.
Den är ”ett universellt fenomen”, säger en nigeriansk professor, som forskar i religiösa ämnen.

Werrett, associate professor of religious studies at St.
Werrett, biträdande professor i religionsvetenskap vid St.

And then he assigned us fifty pages of reading for the next day —from a book called Religious Studies.
Och sedan fick vi femtio sidor i läxa ur en bok som hette Religiösa studier.

And then he assigned us fifty pages of reading for the next day—from a book called Religious Studies.
Och sedan fick vi femtio sidor i läxa ur en bok som hette Religiösa studier.

For example, Professor of Religious Studies Paul Morris writes: “There are no later direct biblical references to the Eden story.”
Paul Morris, professor i religiösa studier, skriver: ”Det finns inga senare direkta bibliska hänvisningar till berättelsen om Eden.”

One professor of religious studies stated: “Most religious traditions acknowledge that no one can speak authoritatively about divine will in natural disasters.”
En professor i teologi sa: ”De flesta trossamfund lär att ingen med säkerhet kan säga att det är Guds vilja som sker när naturkatastrofer inträffar.”

Bella F.: For a religious studies class we went on a trip to a Church meetinghouse, and all the missionaries were there.
Bella F.: I en religionskurs åkte vi till ett av kyrkans möteshus, och alla missionärerna var där.

We don’t have to earn a doctorate degree in teaching or in religious studies, but we do have to pay a price.
Vi behöver inte ha en doktorsexamen i undervisning eller religionsvetenskap, men vi behöver betala ett pris.

But as Fred Graham, professor of religious studies, observed, “Practically anything can fill a religious void, and it can be healthy or demonic.”
Men som Fred Graham, professor i religionshistoria, konstaterade: ”Praktiskt taget vad som helst kan fylla ett religiöst tomrum, och detta kan vara sunt eller demoniskt.”

He completed his preliminary education in Afghanistan and moved to Najaf, Iraq for higher education, where he completed his PhD in religious studies.
Efter sin första utbildning i Afghanistan flyttade han till Najaf i Irak för högre utbildning och doktorandutbildning i religiösa studier.

The Academy's purpose is "to promote research and other activities in the humanities, religious studies, jurisprudence and social science disciplines and cultural heritage".
Dess syfte är ”att främja forskning och annan verksamhet inom humanistiska, religionsvetenskapliga, rättsvetenskapliga och samhällsvetenskapliga discipliner samt kulturmiljövård”.

Furthermore the Greek Education Minister has recently stated that those children requesting exemption from religious studies lessons are presumed not to be Orthodox Christians.
Dessutom har den grekiska utbildningsministern i nyligen gjorda uttalanden förklarat att barn som önskar slippa religionsundervisningen uppenbarligen inte är kristet‐ortodoxa.

Encouraging sports and religious studies on the curricula at school and outside school can raise considerably the awareness of children of the deadly influence of drugs.
Att uppmuntra idrott och religionsstudier i skolans läroplaner och utanför skolan kan bidra till att avsevärt öka barns medvetande om narkotikans dödliga inflytande.