reperfusion oor Sweeds

reperfusion

naamwoord
en
(medicine) the restoration of blood flow to an organ, after it was cut off (e.g. in an operation)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

reperfusion

plural
Arrhythmias Coronary thrombolysis may result in arrhythmias associated with reperfusion
Arytmier Koronar trombolys kan orsaka arytmier i samband med reperfusion
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
If you had punctured it, you would have known when they reperfused.
Om du hade punkterat det, så hade vi märkt det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discussion of the specific advantages: different mode of action to alternative for reperfusion injury; allopurinol is a xanthine oxidase inhibitor inhibiting free radical production during reperfusion following ischaemia.
Särskilda fördelar: Annat verkningssätt än alternativ för reperfusionsskada; allopurinol är en xantinoxidashämmare som motverkar produktion av fria radikaler under reperfusion efter ischemi.EurLex-2 EurLex-2
Arrhythmias Coronary thrombolysis may result in arrhythmias associated with reperfusion
Arytmier Koronar trombolys kan orsaka arytmier i samband med reperfusionEMEA0.3 EMEA0.3
Among patients initially not reperfused, the incidence of death/re-MI at Day # was significantly reduced from # % for the control group to # % for the fondaparinux group (hazard ratio #, # % CI, #; #, p
Hos patienter som initialt inte reperfunderades reducerade fondaparinux incidensen av död/reinfarkt signifikant vid dag # från # % hos kontrollgruppen till #, # % för fondaparinux (hazard ratio #, #; # % CI; #, #; #, #; pEMEA0.3 EMEA0.3
In the predefined stratum comparing fondaparinux to UFH (patients treated with primary PCI (# %), fibrin-specific lytics (# %), non-fibrin-specific lytics (# %) and no reperfusion (# %), the effects of fondaparinux and UFH on the incidence of death/re-MI at Day # were not statistically different: respectively, # % vs # % (hazard ratio #, # % CI, #, # p
I predefinierade stratum där fondaparinux jämfördes med UFH (patienter behandlade med primär PCI (#, # %), fibrinspecifikt fibrinolytika (# %), icke fibrinspecifik fibrinolytika (#, # %) och ingen reperfusion (#, # %) påvisades ingen signifikant skillnad gällande effekten av fondaparinux och UFH på incidensen av död/reinfarkt vid dag #, incidensen var #, # % respektive #, # % (hazard ratio #, #; # % CI; #, #; #, #; pEMEA0.3 EMEA0.3
Pharmaceutical preparations for perfusion, reperfusion and preservation of organs
Farmaceutiska preparat för perfusion, reperfusion och konservering av organtmClass tmClass
Treatment of ST segment elevation myocardial infarction (STEMI) in patients who are managed with thrombolytics or who initially are to receive no other form of reperfusion therapy
Behandling av ST-höjningsinfarkt (STEMI) hos patienter som behandlas med trombolytika eller som initialt inte avses erhålla någon annan form av reperfusionsbehandlingEMEA0.3 EMEA0.3
Pharmaceutical, medical and surgical preparations intended for preserving or transporting cells, bacteria, tissues or organs, pharmaceutical preparations for perfusion, reperfusion and preservation of organs
Farmaceutiska, medicinska och kirurgiska preparat för konservering eller transport av celler, bakterier, vävnad eller organ. Farmaceutiska preparat för perfusion, återperfusion och konservering av organtmClass tmClass
All patients received standard treatments for STEMI, including primary PCI (# %), thrombolytics (# %) or no reperfusion (# %
inkluderande primär PCI (# %), trombolytika (# %) eller ingen reperfusion (# %EMEA0.3 EMEA0.3
Blood reperfusion apparatus for medical use
Blodreperfusionsapparater för medicinskt bruktmClass tmClass
ST depression > # mm of less than # minutes or persistent ST elevation > # mm not requiring reperfusion therapy or thrombolytic agents, T-wave inversion (> # mm), or increased CK-MB
ST-sänkning > #, # mm i mindre än # minuter eller ihållande ST-förhöjning > #, # mm som inte kräver reperfusionsbehandling eller trombolytika, T-vågsinversion (> # mm) • eller förhöjt CK-MBEMEA0.3 EMEA0.3
And pharmaceutical preparations for the purpose of tissue protection including protection following hypoxia/anoxia such as in stroke, organ transplantation, organ preservation, myocardial infarction or ischemia, reperfusion injury, and protection following radiation, progeria, or an increased level of intracranial pressure, e.g. due to head trauma
Och farmaceutiska preparat avsedda för skydd av vävnader inklusive skydd efter hypoxi/anoxi såsom vid slaganfall, organtransplantation, organkonservering, myokardisk infarkt eller ischemi, reperfusionsskada, och skydd efter bestrålning, progeri eller en ökad nivå av interkranialt tryck, t.ex. p.g.a. huvudtraumatmClass tmClass
Purpose: treatment of neonatal ischaemia-reperfusion injury.
Syfte: Behandling av neonatal ischemi-reperfusionsskada.EurLex-2 EurLex-2
There's still some risk of reperfusion injury, but-
Det finns en risk för reperfusionsskador, men...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharmaceutical preparations for the treatment of conditions associated with inflammatory processes, including hereditary angioedema, myocardial infarction, rheumatoid arthritis, inflammatory bowel disease, gram-negative septicaemia, alchemic-reperfusion injury, Alzheimer’s disease and strokes
Farmaceutiska preparat för behandling av tillstånd assocerade med inflammatoriska processer, inklusive ärftlig angioödem, myokardial infarkt, reumatoid artrit, inflammatorisk tarmsjukdom, gramnegativ septikemi, alkemisk reperfusionsskada, Alzheimers sjukdom och slagtmClass tmClass
Ischemia and reperfusion
Ischemi och reperfusionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aim: The aim of the study was to analyze the time from symptom onset to the arrival at the hospital in patients with acute myocardial infarction and who received an acute reperfusion treatment and if there was a difference in transportation time between an ambulance transport or no ambulance transport as well as investigate the difference between men and women.
Syfte: Syftet med studien var att undersöka tiden från symtomdebut till ankomst till sjukhus hos patienter med akut hjärtinfarkt som fick en akut reperfusionsbehandling och om skillnad fanns i transporttid mellan ambulanstransport eller inte ambulanstransport samt undersöka skillnad mellan män och kvinnor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shortened life was observed due to the high fat intake.Ischemia reperfusion of the tissue was not successful with a LCHF-diet as wellas with a HCLF-diet.
Förkortad livslängd sågs på grund av högt fettintag. Vid ischemi såg man att reparationen av vävnaden inte var lika framgångsrik vid LCHF-kost som vid HCLF-kost.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CicloMulsion® and NeuroSTAT® are in clinical development by NeuroVive for the treatment of heart reperfusion injury after stenting and traumatic brain injury respectively.
NeuroSTAT skyddar och stabiliserar hjärnans mitokondrier och är under utveckling för behandling av medelsvår till svår traumatisk hjärnskada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This movement off-loads the tissue and reperfusion occurs through a process of ‘reactive hyperemia’ which is a ‘flush’ of blood to the tissue.
Dessa rörelser avlastar vävnaden och reperfusion sker genom en ”reaktiv hyperemi”-process som är en tillströmning av blod till vävnaden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the blood clot is broken down, either by the body or medically (which is possible up to three hours after the appearance of the first symptoms) the renewed blood flow, called reperfusion, unfortunately causes a massive production of free radicals. This worsens the brain damage. Regardless of whether the flow of blood can be restored or not, the result can be destructive.
Fria radikaler bildas under syrebrist, men paradoxalt nog är detta inte bara en fördel, då kroppen själv bryter ned blodproppen, eller då den bryts ned medicinskt, vilket med varierande utgång kan göras upp till tre timmar efter de första symptomen. Den förnyade blodtillförseln, som man kallar reperfusion, medför olyckligtvis att det produceras en hel massa fria radikaler och därmed ytterligare hjärnskador.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract [en] Aim: In ST-elevation myocardial infarction, time to reperfusion is crucial for the prognosis.
Bakgrund: Vid hjärtinfarkt är det sedan tidigare väl känt att snabb vård och behandling är viktigt för att förbättra prognosen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusion: Today the delaytime for patients with acute myocardial infarction and who received an acute reperfusion treatment are to long.
Slutsats: Fördröjningstiderna för patienter med akut hjärtinfarkt som reperfusionsbehandlats är idag för långa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.