resonator oor Sweeds

resonator

naamwoord

Any object or system that resonates

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

resonator

algemene

This is usually achieved by using a resonator and a straight approach tube upstream of the sampling point.
Detta uppnås vanligen med hjälp av en resonator och ett rakt inloppsrör framför provtagningspunkten.

Hålrumsresonator

device or system that exhibits resonance or resonant behavior, that is, it naturally oscillates at some frequencies, called its resonant frequencies, with greater amplitude than at others

Resonator

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Resonator

Resonator (album)

This is usually achieved by using a resonator and a straight approach tube upstream of the sampling point.
Detta uppnås vanligen med hjälp av en resonator och ett rakt inloppsrör framför provtagningspunkten.

Soortgelyke frases

orbital resonance
Banresonans

to resonate
genljuda

two-dimensional nuclear magnetic resonance spectroscopy
COSY

resonate
eka · genljuda · resonans · runga · svänga med · återklinga · återskalla

nuclear magnetic resonance imaging
magnetresonanstomografi

nuclear magnetic resonance
Kärnmagnetisk resonans

resonating
genljuda

functional magnetic resonance imaging
Funktionell magnetresonanstomografi

magnetic resonance imaging
Magnetisk resonanstomografi · magnetresonanstomografi

voorbeelde

Note: The item above does not apply to ‘superconductive’ electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Anmärkning: Ovanstående punkt omfattar inte ”supraledande” elektromagneter och solenoider som är speciellt konstruerade för att användas i medicinsk utrustning till magnetisk resonans bildbehandling (MRI).

Note: 3A001.c. does not control acoustic wave devices that are limited to a single band pass, low pass, high pass or notch filtering, or resonating function.
Anmärkning: Avsnitt 3A001.c omfattar inte anordningar för akustiska vågor som begränsas till enkelbandpass-, lågpass-, högpass- eller notch-filtrering eller resonansfunktion.

Frequency selection at all frequencies using resonant circuits with Q-values exceeding 10 000.
Frekvensval för alla frekvenser med användning av resonanskretsar med Q-värden som överstiger 10 000.

What must also be sought is an agreed prioritization of the activities which has resonance within the professional, scientific and social communities.
Vi måste också försöka enas om en prioritering av insatserna som får stöd av yrkesverksamma, forskare och den sociala sektorn.

Electronically or magnetically tunable band-pass or band-stop filters, having more than 5 tunable resonators capable of tuning across a 1.5:1 frequency band (fmax/fmin) in less than 10 μs and having any of the following:
Elektroniskt eller magnetiskt avstämbara bandpass- eller bandstoppfilter, som har mer än 5 avstämbara resonatorer och som kan avstämmas inom ett frekvensband fmax/fmin = 1,5:1 på mindre än 10 μs, och som har något av följande:

Whereas detection of the enrichment of wines requires particular attention; whereas, therefore at least initially, provisions should be made for the analytical databank to be restricted to date obtained from samples analysed by nuclear magnetic resonance of deuterium;
Kontroll av tillsatser i vin kräver särskild uppmärksamhet och databasen bör därför, åtminstone till en början, endast innehålla uppgifter om kärnmagnetisk resonans av deuterium i de analyserade proven.

Note: 3A201.b. does not control magnets specially designed for and exported ‘as parts of’ medical nuclear magnetic resonance (NMR) imaging systems.
Anm.: Avsnitt 3A201.b omfattar inte magneter som är särskilt utformade för och exporterade ”som del av” bildsystem för medicinsk tillämpning baserade på kärnspinnresonans (NMR).

Knock sensor (Resonance type)
Knackningssensor (med resonans)

It was stated that at least one German court had already recognized as reliable the result of an analysis of wine using the magnetic-resonance test.
Det påstods att åtminstone en tysk domstol redan hade fastställt att resultatet av en vinanalys som utförts genom provet med magnetisk resonans var tillförlitligt.

The sample and its components and groups of components should not show any mechanical resonance vibrations in the frequency ranges indicated in paragraph 5.1.
Typmodellen samt dess komponenter och grupper av komponenter skall inte förete några mekaniska resonanssvängningar inom de frekvensområden som anges som provningsbelastning i punkt 5.1.

Charging machines with/without lift-tilt devices, unbalance type vibratory conveyors and pipes, shredder conveyors, magnetic vibratory conveyors and pipes, picking/resonance shaking conveyors, linear shaking screens, circular shaking screens, bar-type classifiers, separating grids, shake-out grids/vibration tables, vibration lifts, vertical conveyors, spiral conveyors, (combination) vibratory crushers, automatic dosing machines/complete solutions, belt conveyors (all goods included in class 7)
Beskickningsmaskin med/tan lyft-/tippanordning, obalanserade skäktrännor och rör, rännor för sönderrivning, skakrännor med magneter och rör, Lese-/Resonanzförderrinnen, linjära svängsilar, cirkelskäktsilar, stångsorterare, separationsgaller, utslagningsgaller/vibrationsbord, vibrationshissar, vertikaltransportörer, spiraltransportörer, vibrations-(kombinations)-krossar, tilldelningsautomater/kompletta lösningar, bandtransportörer och transportband (alla varor ingående i klass 7)

A label extension to the indication Contrast-enhanced Magnetic resonance angiography (CE-MRA) followed in November
En utvidgning av indikationen till att även omfatta ” Kontrastförstärkning vid magnetisk resonansangiografi ” (CE-MRA) följde i november

Substrates, microwave resonators, filters, VCO's, switch matrices, low inductance chips
Substrat, mikrovågsresonatorer, filter, spänningsstyrda oscillatorer (VCO), omkopplingsmatriser, låginduktans-chips

Carrying out analyses by nuclear magnetic resonance in the foodstuffs, chemical, pharmaceutical and cosmetics industries and environmental fields
Analystjänster via kärnmagnetisk resonans avseende livsmedelsindustrin, kemiska och farmaceutiska industrin och kosmetikaindustrin samt miljöområdet

These air-cushions shall be made of a supple material (elastomer or similar) and shall be inflated to a pressure ensuring that the machine is elevated by at least 5 cm; resonance effects shall be avoided.
Dessa skall vara tillverkade av mjukt material (elastomer eller liknande) och vara uppblåsta till ett tryck som gör att maskinen höjs med minst 5 cm.

Electronic scientific apparatus, x-ray fluorescence (XRF), low field nuclear magnetic resonance (NMR) spectrometers
Elektroniska vetenskapliga apparater, röntgenfluorescens (XRF), NMR-lågfältsspektrometrar (nuclear magnetic resonance)

Medical diagnostic equipment, medical measuring instruments, including spectometers, imaging devices, magnetic resonance imaging devices, nuclear magnetic resonance devices and computed tomography device
Medicinsk diagnosutrustning, medicinska mätinstrument, inklusive spektometrar, bildhanteringsanordningar, magnetiska resonansanordningar för bildhantering, nukleära magnetiska resonansanordningar och datoriserad tomografianordning

The Rugby League Challenge Cup Final and the Rugby World Cup tournament have a general resonance in the UK as events of wide general interest appealing to people who do not usually follow these competitions.
Finalen i Rugby League Challenge Cup och världsmästerskapen i rugby är evenemang av allmänt intresse i Förenade kungariket som drar en stor publik bland människor som vanligtvis inte följer dessa tävlingar.

The Commission shall set up an analytical data bank for wine-sector products at the Joint Research Centre, with the aim of coordinated and uniform application of the methods of analysis referred to in Article 74 of Regulation (EEC) No 822/87, in particular those based on nuclear magnetic resonance.
Kommissionen skall vid Gemenskapens forskningscentrum upprätta en analytisk databas för produkter från vinsektorn i syfte att uppnå en samordnad och enhetlig tillämpning av de analysmetoder som avses i artikel 74 i förordning (EEG) nr 822/87, särskilt sådana metoder som bygger på kärnmagnetisk resonans.

Noise, airflow resonating inside it.
Ja, oväsen, luftflöden som resonerar inne i den.

The General Court pointed out, in particular, that the specific features of that mark do not give it any particular originality or resonance or trigger in the minds of the relevant public a cognitive process or interpretative effort such as to make that mark, in the perception of that public, anything other than a mere advertising message extolling the qualities of the goods covered by the trade mark application.
Tribunalen framhöll särskilt i nämnda punkt 37 att egenskaperna hos detta varumärke inte ger detta någon originalitet eller en särskilt uttrycksfull karaktär. Inte heller utlöser det någon kognitiv process eller tolkningsansträngning hos omsättningskretsen som är av sådant slag att varumärket framstår som något annat än ett reklambudskap som framhäver egenskaperna hos de produkter som omfattas av det sökta varumärket.

Three examples seem to offer particular opportunities which could resonate well with the European public and achieve step change improvements in eco-efficiency:
Följande tre exempel förefaller erbjuda särskilda möjligheter, som skulle kunna välkomnas av den europeiska allmänheten och leda till en gradvis förbättring av miljöeffektiviteten:

A.4. does not control magnets specially designed for and exported as part of medical nuclear magnetic resonance (NMR) imaging systems.
A.4 omfattar inte magneter som är speciellt konstruerade för och exporterade som del av bildsystem för medicinsk tillämpning baserade på kärnspinnresonans (NMR).

Custom manufacture of crystal clock oscillators, oscillators, temperature compensated crystal oscillators, voltage controlled crystal oscillators, oven controlled crystal oscillators, ceramic resonators, voltage controlled oscillators, BAW (bulk acoustic wave) resonators, BAW oscillators, SAW (surface acoustic wave) resonators, SAW oscillators, application specific integrated circuits, integrated circuits, programmable integrated circuits, integrated circuit modules
Specialtillverkning och programmerbarhet däravb av kristallklockoscillatorer, oscillatorer, temperaturkompenserade kristalloscillatorer, spänningsstyrda kristalloscillatorer, ugnsstyrda kristalloscillatorer, keramiska resonatorer, spänningsstyrda oscillatorer, BAW (bulk acoustic wave) -resonatorer, BAW-oscillatorer, SAW (surface acoustic wave) -resonatorer, SAW-oscillatorer, tillämpningsspecifika integrerade kretsar, integrerade kretsar, programmerbara integrerade kretsar, IC-moduler och distribution av programvara inom området för allt det föregående i samband därmed och distribution of programvara för körning, programmering och/eller styrning av allt det föregående i samband därmed

Resonators (as parts of machines), broadband silencers (as parts of machines), mechanical sound transmission systems (as parts of machines), symposers (as parts of machines)
Resonatorer (maskindelar), bredbandsdämpare (maskindelar), mekaniska högtalaranläggningssystem (maskindelar), symposer (maskindelar)