respiratory rate oor Sweeds

respiratory rate

naamwoord

The number of breaths taken in a specified time (usually a minute)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Andningsfrekvens

breathing frequency; rate at which breathing occurs. This is usually measured in breaths per minute

In some dogs and cats a decrease in respiratory rate may occur
Hos somliga hundar och katter kan en minskad andningsfrekvens förekomma

voorbeelde

We're gonna take your temperature, blood pressure and respiratory rate.
Vi kommer att ta tempen på dig, kolla blodtryck och andning.

When a person gives vent to anger, his blood pressure rises and the pulse and respiratory rates increase.
När någon ger utlopp åt sin vrede, stiger blodtrycket, och puls och andhämtning ökar.

In some dogs and cats, a decrease in respiratory rate may occur
Hos somliga hundar och katter kan en minskad andningsfrekvens förekomma

How's our respiratory rate?
Hur är andningsvärdet?

Some animals should be fitted with telemetric recorders (e.g., to record heart rate, respiratory rate) before testing.
5.5.2.1 En del djur skall före testet utrustas med telemetriska mätare (bl. a. för att mäta puls och andning).

Blood pressure, pulse, respiratory rate and level of consciousness should be monitored regularly
Blodtryck, puls, andningsfrekvens och medvetandenivå skall följas regelbundet

Some animals should be fitted with telemetric recorders (heart rate, respiratory rate, etc.) before testing.
En del djur skall utrustas med telemetriska mätare (bl. a för att mäta puls och andning).

Some animals should be fitted with telemetric recorders (e.g., to record heart rate, respiratory rate) before testing
En del djur skall före testet utrustas med telemetriska mätare (bl.a. för att mäta puls och andning

Some animals should be fitted with telemetric recorders (e.g., to record heart rate, respiratory rate) before testing.
5.5.5.1 En del djur skall före testet utrustas med telemetriska mätare (bl.a. för att mäta puls och andning).

If your respiratory rate goes up, that is really bad too.
Tilltagande andningsfrekvens är inte heller bra.

If a person requires intubation a fast respiratory rate may be required.
Om intubation krävs kan hög andningsfrekvens behövas.

Some animals should be fitted with telemetric recorders (e.g., to record heart rate, respiratory rate) before testing
En del djur skall före testet utrustas med telemetriska mätare (bl. a. för att mäta puls och andning

Respiratory rate:12.
Andningsfrekvens:12.

Some animals are to be fitted with telemetric recorders (e.g., to record heart rate, respiratory rate) before testing.
En del djur skall före testet utrustas med telemetriska mätare (bl.a. för att mäta puls och andning).

Respiratory rate, pulse oximetry, heart rate
Respiratorfakta, pulsmätare, det här är för blodtrycket

Respiratory rate is the number of breaths per minute.
Andningsfrekvens eller respiratorisk frekvens är antalet andetag per minut.

Blood pressure, pulse, respiratory rate and level of consciousness should be observed regularly and remedial treatment provided if required
Blodtryck, puls, andningsfrekvens och medvetandegrad bör kontrolleras regelbundet och, om så krävs, bör behandling ges

The respiratory rate may be faster than normal, and this may occur a day or two before other signs.
Andningsfrekvensen kan vara snabbare än normal och detta kan förekomma en eller två dagar före andra tecken.

Their average heart rate is 300 to 400 beats per minute, with a respiratory rate of around 100 per minute.
Dess normala hjärtfrekvens är 300 till 400 slag per minut, med en andningsfrekvens på cirka 100 per minut.

In view of their higher respiratory rate, children are more susceptible to dichloromethane poisoning, as are people with cardiovascular diseases.
Med tanke på att barn har en högre andningsfrekvens kan dessa lättare förgiftas av DCM, liksom människor med hjärt-kärlsjukdomar.

The results are clearly better for the treated groups when compared to non-treated animals for respiratory rate, rectal temperature, and ruminal contractions
Resultaten är tydligt bättre för de grupper som fått behandling jämfört med djur som inte fått någon behandling när det gäller andhämtning, ändtarmstemperatur och sammandragningar under idisslande

For instance, experiments have shown that individual fish removed from a school will have a higher respiratory rate than those found in the school.
Exempelvis har experiment visat att individuella fiskar som förflyttas från ett stim har en högre respiratorisk grad än de som är i stim.

After challenge and treatment, rectal temperature, ruminal contractions, and respiratory rate were significantly higher in the non-treated group than in the treated groups
Efter stimulans och behandling var ändtarmstemperatur, sammandragningar under idisslande och andhämtning väsentligt högre i den grupp som inte hade fått någon behandling än i de grupper som fått behandling

However, hyperpnea also causes the adverse effect of respiratory alkalosis, inhibiting the respiratory center from enhancing the respiratory rate as much as would be required.
Hyperventilation orsakar dock även en motsatt effekt, respiratorisk alkalos, som hindrar andningscentrum från att höja andningsrytmen så mycket som krävs.

Health and wellness monitoring band for animals for monitoring heart rate, respiratory rate, activity, steps taken, rest, exposure to light and for determining calories burned
Band för övervakning av hälsa och välbefinnande för djur för övervakning av hjärtfrekvens, andningsfrekvens, aktivitet, antal tagna steg, vila, ljusexponering och för bestämning av antal brända kalorier