road freight oor Sweeds

road freight

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

godstransport på väg

More detailed information would be needed on productivity levels in the road freight sector.
Det skulle behövas mer detaljerad information om produktiviteten i sektorn för godstransporter på väg.

voorbeelde

More detailed information would be needed on productivity levels in the road freight sector.
Det skulle behövas mer detaljerad information om produktiviteten i sektorn för godstransporter på väg.

Modal shift actions: these involved start-up aid for new services in the non-road freight market.
Trafikomställningsåtgärder: Dessa omfattar etableringsstöd för nya tjänster på fraktmarknaden, förutom fraktmarknaden för vägtransporter.

for DB: passenger transport (rail), freight transport (rail and road), freight forwarding, logistics and ancillary services,
DB: persontransport (järnväg), godstransport (väg och järnväg), spedition, logistik och stödtjänster,

Further development of road freight statistics
Fortsatt utveckling av statistiken över godstransporter på väg

The internal market of international road freight: social dumping and cabotage
Den inre marknaden för internationella godstransporter på väg: social dumpning och cabotage

Road freight transport is more flexible and faster than coastal/short sea shipping transport.
Godstransporter på vägar är mer flexibla och snabbare än transporter med kust- och närsjöfart.

on social harmonization in road freight transport in the Internal Market
RÅDETS RESOLUTION av den 19 juni 1995 om harmonisering av viss social lagstiftning om vägtransporter av gods på den inre marknaden (95/C 169/03)

There is still some potential in road freighting, aviation and maritime traffic.
Det finns fortfarande viss potential inom godstransporter på väg, luftfart och sjöfart.

(g) aid granted to undertakings performing road freight transport for hire or reward;
g) stöd till företag som utför godstransporter på väg,

Annex IX – Annual road freight transport of dangerous goods in million tonne-kilometres
Bilaga IX – Årlig vägtransport av farligt gods i miljoner tonkilometer

Road freight transport remains the dominant mode while rail and inland waterways are still at very modest levels.
Godstransport på väg är fortfarande det dominerande transportsättet medan järnväg och inre vattenvägar fortfarande ligger på mycket blygsamma nivåer.

As a result, no extra road freight traffic will be shifted to environmentally friendly modes.
Följaktligen kommer ingen ytterligare godstrafik på väg att ställas om till miljövänligare metoder.

As stated above, Community means are more effective for reducing international road freight than Member States' measures alone.
Som konstaterats ovan kan gemenskapen minska den internationella godstrafiken på ett effektivare sätt än medlemsstaterna på egen hand.

Furthermore, Slovakia provided the following numbers concerning the development of international road freight transport in Slovakia.
Slovakien tillhandahöll dessutom nedanstående sifferuppgifter om utvecklingen av internationella godstransporter på väg i Slovakien.

Existing road levies have not proved effective enough to internalise external costs of road freight transport.
De nuvarande vägavgifterna är inte tillräckligt effektiva för att kunna integrera externa kostnader för godstransport på väg.

In reality, the real problem is combating the false self-employed in road freight.
Det verkliga problemet handlar om att bekämpa de falska egenföretagarna inom vägtransportsektorn.

These actions should contribute to reducing environmental impacts from road freight transport.
Åtgärderna bör bidra till att minska miljöpåverkan av godstrafiken på väg .

The Roadmap is quite pessimistic as regards the possibility of decarbonising road freight transport.
Färdplanen är ganska pessimistisk när det gäller möjligheterna att minska koldioxidutsläppen från godstransporter på väg.

Giraud: International group, active especially in the road freight and freight forwarding sectors in Europe.
Giraud: Internationell koncern som framför allt är verksam inom sektorn för vägburen godstrafik och spedition i Europa.

· Road freight transport by journey characteristics
· Godstransporter på väg utifrån restyper

Total road freight transport in Europe is set to grow by about 50% until 2010.
Man räknar med att vägtransporterna i Europa kommer att öka med 50 % fram till 2010.

Road freight transport, transport via pipeline, water supply, drainage
Godstransport på allmänna vägar, transport via rörledning, vattenförsörjning, vattenavledning

- general trends in road freight transport
- allmänna tendenser inom varutransporter på väg

Once again, the anticipated growth of road freight transport will test us to the utmost.
Återigen kommer den förväntade tillväxten inom godstransporter i högsta grad att sätta oss på prov.

European road freight statistics collected under the Regulation are based on the vehicles’ country of registration.
Statistik om europeiska godstransporter på väg som samlas in inom ramen för förordningen utgår från fordonens registreringsland.