road transport oor Sweeds

road transport

Transportation of goods and persons by vehicles travelling on a road network.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vägtransport

algemene

Transportation of goods and persons by vehicles travelling on a road network.

In some Member States, road transport and energy infrastructures need attention.
I vissa medlemsstater är det vägtransport och energiinfrastruktur som kräver åtgärder.

Trafik

collective term for all forms of transport which takes place on roads, exept railroads

This Regulation governs admission to, and the pursuit of, the occupation of road transport operator.
Denna förordning reglerar rätten att bedriva yrkesmässig trafik samt utövandet av detta yrke.

Soortgelyke frases

road transport tariff
vägtransporttaxa

international road transport
internationell vägtransport

voorbeelde

This was largely due to emission increases from road transport, electricity and heat production, and manufacturing industries.
Denna ökning beror till stor del på utsläpp från vägtransporter, el- och värmeproduktion och tillverkningsindustri.

Headings for road transport only
Rubriker som endast gäller vägtransporter

It is the only method of transport, other than rail, able to confront the growth in road transport.
Det är den enda transportmetoden förutom järnvägen som kan möta tillväxten inom vägtransporterna.

(e) Supporting services for road transport (CPC 744)
e) Stödtjänster för vägtransport (CPC 744)

Requirements for engagement in the occupation of road transport operator
Krav för att bedriva yrkesmässig trafik

52.21.2 | Services incidental to road transportation |
52.21.2 | Tjänster i anslutning till vägtransport |

The third section gives preliminary comments on cabotage data from the road transport sample surveys.
I den tredje delen görs preliminära iakttagelser om uppgifterna om cabotageverksamhet från urvalsundersökningarna om vägtransporter.

in writing. - The EU's social legislation in the area of road transport is of great importance.
skriftlig. - (EN) EU:s sociala lagstiftning på vägtransportområdet är mycket viktig.

- the modernising of management and operations of road transport, railways, ports and airports,
- Modernisering av förvaltning och drift av vägtransporter, järnvägar, hamnar och flygplatser.

be familiar with the applications of electronic data transmission in road transport;
känna till de olika formerna för användningen av telematik på vägtransportområdet,

- purchasing, developing and renewing fixed and movable equipment, together with internal and road transport vehicles;
- inköp, utveckling och förnyelse av fast och rörlig utrustning samt transportmedel för intern- och vägtransport.

Safety levels in the Union rail system are generally high especially when compared to road transport.
Säkerhetsnivåerna inom unionens järnvägssystem är i allmänhet höga, särskilt i jämförelse med dem som gäller för vägtrafik.

- Equipped services areas which make road transport more efficient and fluent.
- Utrustade serviceområden som bidrar till att vägtransporterna blir mer effektiva och flyter bättre.

INTERNATIONAL ROAD TRANSPORT
INTERNATIONELLA VÄGTRANSPORTER

Subject: Road transport of packaging containing explosive substances and packaging containing detonators on the same vehicle.
Typ: Vägtransport av förpackningar innehållande explosiva ämnen och förpackningar av sprängkapslar på samma fordon.

Politicians should therefore stop going on about the increase in road transport.'
Politikerna får därför inte heller klaga över den ökande transporten per landsväg" .

Advisory services relating to road transportation
Rådgivning avseende vägtransporter

To establish an internal market in road transport with a level playing field, rules should be applied uniformly.
En enhetlig tillämpning av bestämmelserna är en förutsättning för förverkligandet av en inre marknad för vägtransporter med lika villkor.

I am pleased that the exclusive interest in road transport is progressively being replaced by other priorities.
Jag är glad över att det ensidiga intresset för vägtransport så sakteliga börjar ersättas av andra prioriteter.

Objective: To provide investment aid for combined transport in order to reduce road transport on the Flemish Region
Syfte: Att tillhandahålla investeringsstöd till kombitransport i syfte att minska vägtransporterna i regionen Flandern

(b) mitigating exposure of urban areas to negative effects of transiting rail and road transport;
b) minskning av stadsområdens exponering för negativa effekter av förbipasserande järnvägs- och vägtransport,

This Regulation governs admission to the occupation of road transport operator and the pursuit of that occupation.
Denna förordning reglerar rätten att yrkesmässigt bedriva transporter på väg samt utövandet av detta yrke.

— for road transport: ITS;
— För vägtransporter: ITS.

Equally, if road transport were excluded, what effect would this have on other modes of international transport?
Om undantag görs för vägtransporter, vad skulle detta få för konsekvenser för andra typer av internationell transport?