roasted oor Sweeds

roasted

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of roast .

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stekt

My ill conscience is transformed into roast birds and pastries.
Mitt dåliga samvete förvandlast till stekt fågel och bakverk.

Soortgelyke frases

roasting
rostning · stek · stekande · stekhet · stekning

roasted lamb
lammstek

roast meat
stek

roast chicken
grillad kyckling · grillkyckling · ungsstekt kyckling

roast beef
Rostbiff · rostbiff · rost|biff

beef roast
rostbiff

roasting pan
långpanna

to roast
rostar · steka · steker

roast
Roast · bryna · fräsa · förlöjliga · grilla · halstra · rosta · rostar · stek · steka · stekas · steker · stekt · ugnssteka

voorbeelde

Maybe... we'll have pot roast, ride the Schwebebahn.
Vi kan äta gryta, åka Schwebebahn.

roasted peanuts falling within CN codes 2008 11 92 (in immediate packings of a net content exceeding 1 kg) or 2008 11 96 (in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg);’
Rostade jordnötter som omfattas av KN-nummer 2008 11 92 (i förpackningar med en nettovikt på mer än 1 kg) eller 2008 11 96 (i förpackningar med en nettovikt på högst 1 kg).”

— 140 days for turkeys and geese marketed whole for roasting,
— 140 dagar för kalkoner och gäss som saluförs hela som stekgäss,

Lamb, mutton, including as convenience products, all in raw, spiced or marinated form or in cooked, spiced or marinated form or in roast, spiced or marinated form, charcuterie comprising lamb or mutton
Lammkött, fårkött, nötkött, även som convenience products, alltid i rått, kryddat eller marinerat tillstånd eller i kokt, kryddat eller marinerat tillstånd, eller i stekt, kryddat eller marinerat tillstånd, korvprodukter av lammkött eller fårkött

This means that ‘Café de Colombia’ is acknowledged to be a coffee of quality whose green beans are characterised by its fresh aroma and an average moisture content of 10 to 12 %, and such characteristics are governed, for the purpose of exportation, by National Committee of Coffee Growers Decision No 5 of 2002 on the presentation of roasted coffee.
Dessa omständigheter ligger till grund för det faktum att Café de Colombia är känt som ett kaffe av god kvalitet, vars orostade kaffebönor besitter egenskaper såsom en frisk doft och en medelhög fuktighet från 10 till 12 %. Det har egenskaper som, med avseende på export, för närvarande regleras genom Comité Nacional de Cafeteros beslut nr 5 av år 2002 för att ligga till grund för hur det rostade kaffet presenteras.

Prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products, obtained from rice
Livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter framställda av ris

– Coffee, not roasted:
– Kaffe, orostat:

Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken:
Jordnötter, även skalade eller sönderdelade men inte rostade eller på annat sätt tillagade:

Don't forget to turn off the roast.
Glöm inte ugnen.

- - Extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitutes: |
- - Extrakter, essenser och koncentrat av rostad cikoriarot och andra rostade kaffesurrogat: |

Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken
Jordnötter, även skalade eller sönderdelade men inte rostade eller på annat sätt tillagade

processes, e.g. metallurgical operations such as roasting and sintering, coke oven plants, processing of titanium dioxide (TiO#), etc
Processer som t.ex. metallurgiska (rostning och sintring), koksverk, titaniumdioxidbearbetning (TiO#) etc

Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included:
Livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter (t.ex. majsflingor); spannmål, annan än majs, i form av korn eller flingor eller andra bearbetade korn (med undantag av mjöl och krossgryn), förkokt eller på annat sätt beredd, inte nämnd eller inbegripen någon annanstans:

To find the equivalent of roasted coffee to green coffee, multiply the net weight of roasted coffee by 1.19.
Motsvarande vikt i råkaffe erhålls genom att det rostade kaffets nettovikt multipliceras med 1,19.

Metal ore (including sulphide ore) roasting or sintering installations
Anläggningar för rostning och sintring av metallhaltig malm (inklusive svavelhaltig malm)

Molybdenum ores and concentrates (excl. roasted)
Molybdenmalm, även anrikad (utom rostad)

The taste is also unique when cooked inasmuch as it is reminiscent of roasted cereal and autumn nuts.
Den tillagade potatisen har en unik smak som påminner om rostat spannmål och torkade höstfrukter.

Ground-nuts, other than peanut butter, other than roasted
Jordnötter, andra än jordnötssmör, andra än rostade

Bottom line, I will see you at the roast!
Så, vi ses då.

– – Roasted chicory and other roasted coffee substitutes:
– – Rostad cikoriarot och andra rostade kaffesurrogat:

Roasted hazelnuts: whole or slightly broken nuts which, after undergoing a roasting process, have had the external perisperm totally or partly removed.
Rostad hasselnöt: hel eller lätt sönderdelad nöt, som har rostats och därefter har den bruna hinnan tagits bort helt eller delvis.

Roasted chicory
Rostad cikoriarot

None being roast or ground coffee
Ingen utgörande rostat eller malet kaffe

Shelled and roasted
Skalade och rostade

This subheading includes non-germinated barley grains, husked, roasted and usable in the production of beer as a colouring and flavouring agent, or as a coffee substitute.
Detta undernummer omfattar bl.a. ogrodda frön av korn, skalade, rostade och användbara vid öltillverkning som färg- och smakmedel eller som ersättningsmedel för kaffe.