safety risk oor Sweeds

safety risk

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

säkerhetsrisk

naamwoord algemene

In addition, these workers are exposed to health and safety risks and have few opportunities for professional development.
Dessa arbetstagare utsätts dessutom för hälsorisker och säkerhetsrisker och har få möjligheter att utvecklas i yrkeslivet.

voorbeelde

In addition, these workers are exposed to health and safety risks and have few opportunities for professional development.
Dessa arbetstagare utsätts dessutom för hälsorisker och säkerhetsrisker och har få möjligheter att utvecklas i yrkeslivet.

Excessively high slurry stores may not be applicable due to increased costs and safety risks.
Att bygga mycket höga flytgödsellager är eventuellt inte tillämpligt på grund av ökade kostnader och säkerhetsrisker.

Subject: Safety risks relating to the use of mobile phones by children
Angående: Säkerhetsrisker relaterade till barns användning av mobiltelefon

A process that ensures analysis, assessment and control of the safety risks associated with identified hazards.
En process som säkerställer analys, bedömning och kontroll av de säkerhetsrisker som sammanhänger med de identifierade riskkällorna.

(f)ensuring that the safety management system is effective in controlling the safety risks posed by the organisation;
(f)säkerställa att säkerhetsstyrningssystemet klarar att kontrollera de säkerhetsrisker som uppstår inom organisationen på ett ändamålsenligt sätt,

Information contained in occurrence reports should be analysed, and safety risks identified.
Information i händelserapporter bör analyseras och säkerhetsrisker bör identifieras.

Consequently, level crossings which pose a high safety risk should be identified, with a view to improving them.
Följaktligen bör de plankorsningar som innebär en hög säkerhetsrisk identifieras, i syfte att förbättra dem.

(22) Information contained in occurrence reports should be analysed and safety risks identified.
(22) Information i händelserapporter bör analyseras och säkerhetsrisker bör identifieras.

- safety/risks;
- Säkerhet/risker

Does it emphasise the breach of Community law or the possible existence of a food safety risk?
Betonar kommissionen att det brutits mot gemenskapslagstiftningen eller att det finns en eventuell risk för livsmedelssäkerheten?

(5) Self-employed workers are subject to exactly the same health and safety risks as employed workers.
(5) Egenföretagare utsätts emellertid för exakt samma risker för sin hälsa och säkerhet som anställda.

Health and safety risk assessments for business and individuals in accordance with legislation and health safety regulations
Hälsa och säkerhetsriskbedömning för företag och individer i enlighet med lagstiftning och hälsosäkerhetsbestämmelser

Safety risks may increase through the perception that humanitarian aid is used for political or economic reasons.
Säkerhetsriskerna kan öka på grund av uppfattningen att humanitärt bistånd används av politiska eller ekonomiska skäl.

Safety, risk assessment, and risk/benefit assessment
Säkerhet, riskbedömning och risk/nyttabedömning

- by failing to require employers to evaluate all health and safety risks existing in the workplace,
- underlåtit att förplikta arbetsgivare att utvärdera alla risker för arbetstagarnas säkerhet och hälsa på arbetsplatsen,

(4) a formal process that ensures analysis, assessment and mitigation of the safety risks in aerodrome operations;
4. ett formellt förfarande som säkerställer analys, utvärdering och minimering av säkerhetsriskerna i samband med de verksamheter som bedrivs på flygplatsen,

· To address substances that pose health, social and safety risks, and that raise immediate public health concerns.
· Att ta itu med ämnen som utgör hälsomässiga, sociala och säkerhetsmässiga risker och som orsakar omedelbar oro för folkhälsan.

safety risk management;
hantering av säkerhetsrisker,

that aviation safety risks are considered and dealt with at both Union level and national level.
att luftfartsrisker tas upp och behandlas på både unionsnivå och nationell nivå.

ensuring that the safety management system is effective in controlling the safety risks posed by the organisation;
säkerställa att säkerhetsstyrningssystemet klarar att kontrollera de säkerhetsrisker som uppstår inom organisationen på ett ändamålsenligt sätt,

Second, the airline must show that the information sources it uses in its safety risk assessment are correct.
Vidare måste flygbolaget visa att det använder sig av korrekta informationskällor i sina säkerhetsriskbedömningar.

'Cause people don't realize the safety risks involved with the removal of blood and body fluid.
Folk inser inte hur riskfyllt det är att avlägsna blod och kroppsvätskor.

The protection efforts and related costs must be proportionate to the safety risks.
Skyddsinsatserna och de därmed sammanhängande kostnaderna måste stå i proportion till säkerhetsriskerna.

(a) take any necessary corrective measure to tackle the safety risk identified;
a) vidta de korrigerande åtgärder som krävs för att hantera den upptäckta säkerhetsrisken,