sandwich oor Sweeds

sandwich

/ˈsænwiʤ/, /ˈsændwɪdʒ/, /ˈsændwɪtʃ/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A snack formed of various ingredients between two slices of bread

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sandwich

naamwoord algemene

snack consisting of two slices of bread

I bought a sandwich.
Jag köpte en sandwich.

dubbelmacka

naamwoord algemene

snack consisting of two slices of bread

Choose the pieces you would like in your sandwich.
Välj vad du vill ha i din dubbelmacka.

macka

naamwoord algemene

snack consisting of two slices of bread

Tom took a sandwich out of the picnic basket and started eating it.
Tom tog en macka ur picknickkorgen och började äta den.

sandvikare · snitt · smörgås · smörgåsen

Sandwich

eienaam

a town in Kent, south-east England, one of the historic Cinque Ports

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Sandwich

Sandwich, Massachusetts

Sandwich, Massachusetts

I bought a sandwich.
Jag köpte en sandwich.

Soortgelyke frases

dainty sandwich
snitt

to sandwich
varva

open sandwich
landgång · macka · smörgås · smörgåsmat

Sandwich tern
Kentsk tärna

cheese sandwich
ostsmörgås

open sandwich cheese sandwich
ost macka · ostsmörgås

Sandwich Tern
Kentsk tärna · kentsk tärna

Cuban sandwich
sandwich

South Georgia and the South Sandwich Islands
Sydgeorgien och Sydsandwichöarna

voorbeelde

Building materials (not of metal), pipes for building purposes (not of metal), asphalt, pitch and bitumen, drainage material, sandwich panels, insulating panels, separating, protective and drainage webs, carrier webs, textured webs for building, technical woven and knitted fabrics for building, geotextiles, building materials for building protection
Byggnadsmaterial (ej av metall), rör för byggnadsändamål (ej av metall), asfalt, beck och bitumen, dräneringsmaterial, sandwichpanaler, isoleringsplattor, skilje-, skydd- och dräneringsvåder, bärarvåder, noppningsvåder för byggnadsändamål, industrityger och trikåvaror för byggnadsändamål, geotextila tyger, byggnadsmaterial för byggnadsskydd

She ate a cheese sandwich she had bought earlier in the day on the way to Göteborg.
Hon åt en inplastad ostsmörgås som hon tidigare under dagen hade köpt på en bensinmack på vägen till Göteborg.

Happy face sandwich wrapper.
Smörgåspapper med en Smiley.

Construction adhesives - Pins for structural joints / Connectors - Three dimensional nailing plates - Anchors bolts / Screws - Wall plates made of stainless steel. - Cavity trays - Fastener for external wall claddings and flat or pitched roofs - Connector for sandwich elements of concrete - Gas and watertight seals for pipes in wall and floor penetrations - Sealing kits, profiles and strips - Joints sealing compounds - Elastic suspended fixings - Tension Rods - Point fastener - Surface repellents and coating treatments - Levelling fasteners for roofs, walls and interior applications - Waterproofing products / treatments
Lim för byggnadsändamål - Tappar för konstruktionsfogar/fästdon - Tredimensionella spikningsplåtar - Bultar/skruvar för förankring - Väggplattor av rostfritt stål - Vattenavledare - Fästdon för ytterväggsbeklädnader och för platta eller lutande yttertak - Fästdon för sandwichelement i betong - Gas- och vattentäta tätningar för rör i vägg- och golvgenomföringar - Byggsatser, profiler och remsor för tätning - Fogtätande medel - Elastiska upphängningsfästen - Dragstänger - Fästdon för punktupphängning - Repulsionsbehandling av ytor och ytbeläggning – Nivåjusterande fästdon för yttertak, väggar och invändig utrustning - Vattentäta produkter/behandlingar

Worrying about his barber, making sandwiches for him
Sett till att han gått till frisören, gjort smörgåsar

In the case of products incorporating strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding # mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film, this tolerance is # % in respect of this strip
I fråga om produkter som innehåller remsor som utgörs av en kärna, bestående av antingen aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd som inte överstiger # mm, och som är sammanfogad mellan två plastfilmer med hjälp av genomskinligt eller färgat klister, är denna tolerans # procent för sådana remsor

In the aftermath of the sandwich layer cakes, he thought he might well be able to cut back on breaks for refreshments.
I smörgåstårtans slagskugga trodde han sig kunna spara in på matpauserna

Get a little of that Filet-O-Fish sandwich goin'on?
Så du får lite dubbelmackor och sånt?

There's a sandwich here.
Det finns en smörgås här.

You gonna finish your sandwich?
Tänker du äta upp din smörgås?

That's nothing compared to the bacon crutch you're propping these sandwiches up on.
Obetydligt jämfört med er bacon.

products of heading # (metallised yarn) incorporating strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding # mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film
Produkter enligt nr # (metalliserat garn) som innehåller remsor som utgörs av en kärna, bestående av antingen aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd som inte överstiger # mm, och som är sammanfogad mellan två plastfilmer med hjälp av genomskinligt eller färgat klister

(523) It has been alleged by some interested parties that the injury to the Union industry was caused from its engagement in the downstream business of producing construction materials (e.g. sandwich panels, trapezoidal sheets etc.) either directly or through related companies within the groups.
(523) Det har av vissa berörda parter hävdats att skadan för unionsindustrin orsakades av dess engagemang i den vidareförädlande verksamheten att tillverka byggnadsmaterial (t.ex. sandwichpaneler, trapetsformad plåt m.m.) antingen direkt eller genom närstående företag inom företagsgrupperna.

Any pectin added to cause a sandwich spread to gel requires a certain pH value.
All pektin som tillsätts för att få ett bredbart pålägg att stelna kräver ett visst pH-värde.

Eating beans together with the sandwiches gives barely any change at all.
Att äta bönor tillsammans med smörgåsarna ger knappt någon svängning alls.

Okay, I got it!This place makes the best sandwich in the world!
Det här stället har världens bästa mackor

Okay.Let' s toast and let' s make a sandwich, and Mom wants to be the cheese
Nu skålar vi och äter en macka!

Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not more than 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of 2 sandwich plates laminated together; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or both sides
Bildskärmsglas med ett diagonalmått av minst 81,28 cm (± 1,5 cm) men högst 185,42 cm (± 1,5 cm), bestående av två på varandra laminerade glasskivor, försett antingen med en rasterfilm och en film som absorberar ljus i det nära infraröda området eller med ett ledande skikt som anbringats genom katodförstoftning (sputtring) och eventuellt med ett extra antireflexskikt på ena eller båda sidorna

I won't let the most talented writer in my class eat some week-old cheese sandwich.
Jag tänker inte låta den bäste i min kurs äta veckogamla mackor.

I don't want any fucking sandwiches.
Jag vill inte ha några jävla smörgåsar!

Here come the sandwiches.
Här kommer smörgåsarna.

I’m hungry and your assistants don’t seem to be very good at making sandwiches.
Jag är hungrig och dina assistenter verkar inte vara så bra på att göra mackor.

only energy-reduced fruit or vegetable spreads and dried-fruit-based sandwich spreads, energy-reduced or with no added sugar
Endast energireducerade bredbara pålägg baserade på frukt, bär och grönsaker samt bredbara smörgåspålägg baserade på torkade frukter och bär, energireducerade eller utan tillfört socker

Prepared perishable food products such as sandwiches and fresh pizza
Beredda färskvaror, t.ex. smörgåsar och färsk pizza

Yeah, well, thanks for the eggs and the shit sandwich.
Tack för äggen och skitsnacket.