scorecard oor Sweeds

scorecard

naamwoord

a printed card allowing spectators of a game to identify players and record progress

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

styrkort

onsydig

A report type that depicts organizational performance by displaying a collection of key performance indicators (KPIs) together with performance targets for those KPIs. A scorecard can be organized hierarchically.

Soortgelyke frases

scorecard element
styrkortselement

customized scorecard
anpassat styrkort

Business Scorecard Manager Server
Business Scorecard Manager Server

Scorecard Web Part
Styrkort, webbdel

balanced scorecard methodology
balanserat styrkort-metodik

Business Scorecard Manager Server Web service
Business Scorecard Manager Server-webbtjänst

balanced scorecard
Balanserat Styrkort · balanserat styrkort

Business Scorecard Manager Server Web Parts
Business Scorecard Manager Server-webbdelar

Scorecard Viewer for Reporting Services
Styrkortsläsare för Rapporteringstjänster

voorbeelde

This can be seen from the current internal market scorecard, and the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe finds that unacceptable.
Detta framgår av den nuvarande resultattavlan för den inre marknaden, och gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa finner detta oacceptabelt.

Ladies and gentlemen, we go to the scorecards.
Mina damer och herrar, vi går till resultattavlan.

A steering group will be established to steer the Horizon 2020 initiative , based on indicators and a 'scorecard' to be developed jointly by the European Environment Agency, the Mediterranean Action Plan and the European Commission, with the active involvement of the countries in the region.
Det kommer att inrättas en styrgrupp för Horisont 2020 . Gruppen kommer att utöva sin styrande funktion på grundval av de indikatorer och det ”scorekort” som Europeiska miljöbyrån, aktörerna inom ramen för handlingsplanen för Medelhavet och Europeiska kommissionen kommer att ta fram i samarbete med länderna i Medelhavsregionen.

Golf scorecard holders
Hållare för scorecard för golf

Innovation and technology management, business consultancy in the fields of change and project management, the EFQM Excellence Model, the Balanced Scorecard, cost control, rating and benchmarking
Innovations- och teknikhantering, företagskonsuktation inom ändrings- och projektledning, EFQM Excellence Model Balanced Scorecard, revision, värdering och benchmarking

In particular, I congratulate it on having built up a well-developed activity-based management system, a multiannual work programme, a balanced scorecard with indicators, and an integrated management control system, all of which contribute to efficient management.
Jag gratulerar den framför allt till att ha tagit fram ett väl utvecklat verksamhetsbaserat förvaltningssystem, ett flerårigt arbetsprogram, en jämförande resultattavla med indikatorer och ett integrerat förvaltnings- och kontrollsystem. Allt detta bidrar till en effektiv förvaltning av byrån.

Consulting advisory services on technological issues to enterprises in connection with data center and workplace infrastructure, application lifecycle management, middleware and development platforms, ecommerce, workflow and content management, performance management tools, scorecards and dashboards, enterprise portals, data warehousing, business intelligence, knowledge management and collaboration, enterprise resource planning and supply chain management, customer relationship management
Konsultrådgivningstjänster om teknologiska frågor till affärsföretag i samband med datacenter- och arbetsplatsinfrastruktur, hantering av tillämpningslifscykel, mellanvara och utvecklingsplattformar, e-handel, arbetsflöde och innehållshantering, verktyg för prestandahantering, poängkort och instrumentbrädor, företagsportaler, datalagring, underrättelseverksamhet med avseende på företag, kunskapshantering och samarbete, planering av företagsresurser och hantering av leveranskedjor, hantering av kundrelationer

In order to assess progress in terms of the long-term strategic framework and the best-case scenario for 2050, a broad scorecard is needed that reflects the complex, multi-sectoral approach described in this opinion.
För att kontrollera om vi har kommit tillräckligt långt när det gäller den långsiktiga strategiska ramen och önskebilden för 2050 behövs en vittomfattande resultattavla som återspeglar det sammanflätade, sektorsövergripande angreppssätt som beskrivs i detta yttrande.

Scorecard holders
Poängbladshållare

Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Question for oral answer (O-000133/2013) by Vital Moreira, on behalf of the Committee on International Trade to the Commission: GSP+ monitoring mechanism and GSP+ scorecards (2013/2959(RSP)) (B7-0527/2013) Vital Moreira moved the question.
Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Fråga för muntligt besvarande (O-000133/2013) från Vital Moreira, för utskottet för internationell handel till kommissionen: Övervakningsmekanismen och resultattavlorna för GSP+ (2013/2959(RSP)) (B7-0527/2013) Vital Moreira utvecklade frågan.

Believes that in the interests of transparency and better reporting, other agencies should emulate the "balanced scorecard" annexed to the Agency's annual report containing performance indicators relating to the agency's resources, payment periods, client perspective and staff attitudes and whose purpose is to provide a comprehensive overview of progress towards the strategic goals of the Agency;
Europaparlamentet anser att andra byråer, för att öka transparensen och förbättra redovisningen, bör ta efter den jämförande resultattavla ("balanced scorecard") som bifogas byråns årsrapport och som innehåller prestationsindikatorer för byråns resurser, betalningsperioder, kundperspektiv och personalens attityder och vars syfte är att skapa en bred överblick över hur framsteg görs mot byråns strategiska mål.

Paper publications, including, scorecards, templates, worksheets, assessments, checklists, guidelines, workbooks, articles, books, ready-to-use presentations in the fields of business organization and management
Papperspublikationer, inklusive journaler, stenciler, schabloner, uppgifts- och kalkylprogram, värderingar, checklistor, riktlinjer, arbetsböcker, artiklar, böcker, färdiga presentationer inom affärsorganisation och företagsledning

After more than 50 years, I can still hear the words of a tournament official: “Sorry, son, we must disqualify you for signing an incorrect scorecard.”
Mer än 50 år senare kan jag fortfarande höra funktionärens ord när han sade: ”Beklagar, men vi måste diskvalificera dig för att du signerat ett felaktigt scorekort.”

This time however, Kentikian was ahead on all three of the judges' scorecards, winning by unanimous decision.
Kentikian vann dock även denna gång genom domarbeslut där alla tre domarna var eniga.

The scorecard chart below shows the data in cell C2.
Öppna ett kalkylark i Google Kalkylark på datorn.

Printed materials, namely, instruction manuals, books, rule books, and scorecards relating to games of pool, snooker and billiards
Tryckta material, nämligen instruktionshandböcker, böcker, regelböcker, och poängkort rörande pool-, snooker- och biljardspel

Hearns lost by technical knockout in the 14th round despite leading on all three scorecards.
Hearns förlorade matchen på teknisk knockout i den 14:e ronden, trots ledning hos samtliga poängdomare.

Furthermore, the Court rejects the applicants’ arguments that it does not follow from either the business plans or the scorecards that Telefónica made losses on the retail market. (i) The applicants claim that, [confidential].
Tribunalen avfärdar dessutom argumenten att det varken av affärsplanerna eller av styrkorten framgick att Telefónica förlorade marknadsandelar på slutkundsmarknaden. Sökandena har gjort gällande att [konfidentiellt].

In order to substantiate that argument, the applicants maintain, in their application, that the alleged inconsistencies between the information which Telefónica supplied to the CMT and that contained in its business plans or its scorecards result from the Commission’s misinterpretation of the information made available to it concerning the forecasts of demand which relate to the costs concerning a network of [confidential] ADSL lines.
I ansökan har sökandena till stöd härför påstått att den bristande överensstämmelsen mellan de uppgifter som Telefónica gett in till CMT och de uppgifter som fanns i företagets affärsplaner och styrkort var följden av att kommissionen gjort en felaktig tolkning av uppgifterna rörande efterfrågeprognoserna, vilka uppgifter avser kostnaderna för ett nät med [konfidentiellt] ADSL-linjer.

Wallets, bags, scorecard holders
Plånböcker, väskor, poängbladshållare

� Commenting at the launch of the ‘Lisbon Scorecard V’ on 17 March 2005.
� Kommentarer den 17 mars 2005, vid lanseringen av Lissabonstrategins resultattavla V (Lisbon Scorecard V).

Believes that in the interests of transparency and better reporting, other agencies should emulate the ‘balanced scorecard’ annexed to the Agency's annual report containing performance indicators relating to the agency's resources, payment periods, client perspective and staff attitudes and whose purpose is to provide a comprehensive overview of progress towards the strategic goals of the Agency;
Europaparlamentet anser att andra byråer, för att öka transparensen och förbättra redovisningen, bör ta efter den jämförande resultattavla (”balanced scorecard”) som bifogas byråns årsrapport och som innehåller prestationsindikatorer för byråns resurser, betalningsperioder, kundperspektiv och personalens attityder och vars syfte är att skapa en bred överblick över hur framsteg görs mot byråns strategiska mål.

- Implement the eHealth lead market initiative: eHealth innovation scorecards; Recommendation on eHealth interoperability; address standardisation and certification needs; measures to improve legal certainty;
- Att genomföra pionjärinitiativet för e-hälsovård: scorecards för e-hälsovård, rekommendation om interoperabilitet för e-hälsovård, arbete avseende standardiserings- och certifieringsbehov, åtgärder för att skapa ett tydligare rättsläge.

Question for oral answer (O-000133/2013) by Vital Moreira, on behalf of the Committee on International Trade to the Commission: GSP+ monitoring mechanism and GSP+ scorecards (2013/2959(RSP)) (B7-0527/2013) Vital Moreira moved the question.
Fråga för muntligt besvarande (O-000133/2013) från Vital Moreira, för utskottet för internationell handel till kommissionen: Övervakningsmekanismen och resultattavlorna för GSP+ (2013/2959(RSP)) (B7-0527/2013) Vital Moreira utvecklade frågan.

(9) As following: Task Card Training; Introduction to Scorecards; and Strategies, Objectives and Key Performance Indicators.
(9) Följande kurser: utbildning i uppgiftskort; introduktion till styrkort; strategier, mål och resultatindikatorer.