sculpting oor Sweeds

sculpting

naamwoord, werkwoord

Present participle of sculpt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skulptur

Noun algemene

I wish I could make a living sculpting, but I suspect I'm not good enough.
Jag är nog inte bra nog för att försörja mig på mina skulpturer.

Soortgelyke frases

to sculpt
skulptera

sculpt
dana · skulptera

sculpt
dana · skulptera

voorbeelde

Plastic materials for sculpting
Plast för skulptur

Carved, sculpted, painted and engraved decorative objects and works of art
Utskurna, skulpterade, målade och graverade prydnads- och konstföremål

Hair styling preparations, namely, sculpting spray gel, protective and revitalizing hair curling preparations, protective styling mousse, hair gel and hair spray
Preparat för läggning av hår, Nämligen, Skulpterande sprejgel, skyddande och förnyande hårlockpreparat, skyddande frisyrmousse, Hårgelé och hårsprej

Sterile and/or non-sterilisable cases, parts and/or fittings for all the aforesaid arts, crafts, drawing, writing, painting, sculpting, carving or potting instruments
Sterila och/eller ej steriliserbara fodral, delar och/eller komponenter för alla nämnda instrument för konst, hantverk, teckning, skrivning, målning, skulptering, snideri eller krukplantering

She sculpted this enormous fireplace.
Hon har skulpterat den här enorma spisen.

And I can state with authority at this point in time, when I'd finished it, of all of the replicas out there -- and there is a few -- this is by far the most accurate representation of the original Maltese Falcon than anyone has sculpted.
Och detta kan jag säga med auktoritet för närvarande, för när jag avslutade den, av alla kopior där ute -- och det är några stycken -- är denna utan tvekan den mest riktiga avbilden av originalmalteserfalken som någonsin har skulpterats.

Toys, games and playthings, namely, children's multiple activity toys, toy sand sculpting tools, toy sand moulding tools, toy putty sculpting tools, toy putty moulding tools
Leksaker, spel och lekutrustning, nämligen fleraktivitetsleksaker för barn, leksaksverktyg för sandskulptering, leksaksverktyg för sandgjutning, leksaksverktyg för kittgjutning

Barraud was the second eldest of four brothers who all painted or sculpted at various points in their lives.
Barraud var den äldste av fyra bröder, som alla målade eller skulpterade vid olika tillfällen i sina liv.

so I sculpted you from clay myself.
jag önskar dig så mycket, som jag själv inte fick.

All goods included in class 13, for the remediation (repair) of damp and dry buildings, for building maintenance and monument maintenance, for the sealing of surfaces in contact with the ground and of foundations, and for construction with artificial rocks and sculpting
Alla varor ingående i klass 19 för sanering (restaureringstjänster) av fuktiga och torra byggnadsverk, för bevarande av byggnadsverk och vård av byggnadsminnen, för tätning av ytor och fundament som har kontakt med mark samt för konstruktion av konstgjorda klippor och skulpturer

The pretzel is a sculpted pastry, the origins of which go back to Roman ring bread which was served with the evening meal.
Kringlan är ett bröd med en symbolisk form, som troligtvis har sitt ursprung i det ringformade romerska bröd som fungerade som hostia vid nattvarden.

I have little time to get to the gym, so I have to sculpt my guns at the office
Jag har knappt tid att gå till träningscentret--så jag är tvungen att forma mina pistoler på kontoret

Sculpting services
Bildhuggeriarbeten

The impermeability of the subsoil means that the waters do not infiltrate and the landscape is sculpted by multiple valleys.
De ogenomträngliga undre jordlagren innebär att vattnet inte infiltreras utan att landskapet har mejslats fram i en mängd dalar.

The monument was inspired by the famous "Virgen de Quito" (Quito's Madonna) also known as "the dancer" sculpted by Bernardo de Legarda in 1734, which now decorates the main altar at the Church of St. Francis.
Monumentet bygger på skulpturen "Virgen de Quito" (Quitos Madonna) som skulpterades av Bernardo de Legarda 1734 och som nu pryder huvudaltaret i St. Franciscokyrkan.

Import and export of: laser apparatus for medical purposes, medical apparatus and devices for cosmetic and therapeutic applications to tighten skin, sculpt the body and non-invasively reconstruct soft tissue, medical apparatus and devices for cosmetic and therapeutic applications for skin and its subcutaneous structures, surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments
Import och export av lasrar för medicinska ändamål, apparater och medicinska anordningar för kosmetiska och terapeutiska applikationer för att dra ihop huden, modellera kroppen och rekonstruera mjuka vävnader på ett icke-invasivt sätt, medicinska apparater och anordningar för kosmetiska och terapeutiska applikationer för huden och dess underhudsstrukturer, kirurgiska, medicinska, dental och veterinära apparater och instrument

Medical and esthetic device for body sculpting and contouring
Medicinsk och estetisk anordning för kroppsskulptering och konturering

Planing, sanding and sculpting of wood
Hyvling, polering eller skulptering av trä

Nail care and grooming tools, namely nail tips, nail strengtheners, nail hardeners, nail decolorants, nail enamel, nail glitter, nail cream, nail gel, artificial nails, nail art stickers, nail care preparations, nail tips, nail polish and enamel removers, nail base and top coat, preparations for sculpting, reinforcing and strengthening nails, adhesives for fixing false nails, glue for artificial nails, nail art kits
Nagelvård och pälsvårdsredskap, nämligen nagelspetsar, nagelförstärkare, färgborttagningsmedel för naglar, nagellack, nagelglitter, nagellotioner, nagelgel, konstgjorda naglar, självhäftande stickers för nagelkonst, nagelvårdspreparat, nagelspetsar, nagellack och nagellacksborttagare, nagelgrund och topplager, preparat för skulptering, förstärkning och förstärkning av naglar, fästmedel för lösnaglar, klister för lösnaglar, nagelkonstsatser

Medical and surgical devices and instruments for non-invasive body sculpting
Medicinska och kirurgiska anordningar och instrument för icke-invasiv kroppsskulptering

More than 10000 ‘cross stones’ — elaborately sculpted memorial columns — were recorded there, some of them from the eighth century.
Man har på denna plats räknat till mer än tio tusen gravstenar – fint skulpterade votivstelar, vissa av dem ända från 700‐talet.

Over thousands of generations, natural selection was slowly sculpting the eye.
Under tusentals generationer, skulpterade det naturliga urvalet långsamt ögat.

The sacks, as they pass, seem strange: they look as though they have been sculpted out of gray clay.
Säckarna ser konstiga ut när de glider förbi, som om de skulpterats av grå lera.

49 In that connection, Lutz claims essentially that, unlike traditional corsets and girdles, in which the effects of supporting and sculpting the human body are generally achieved by a rigid stitched front panel and elastic side panels, which involves the assembly of the various parts by a sewing machine, the new system of knitted support belt knitted with circular stitching in those under garments, which is a patented technical innovation, automatically incorporates the slimming panels in those garments, so that a graduated corseting effect is incorporated into it.
49 I detta avseende har Lutz gjort gällande att i motsats till traditionella korsetter och gördlar – vars stödjande och figurformande effekt på människokroppen i allmänhet uppnås genom ett stramt sytt magstycke och elastiska sidostycken, vilket innebär att flera stycken sammanfogats med hjälp av en symaskin – integrerar det nya systemet med stödbälten av rundstickad trikå som återfinns i Lutz underkläder, som är en patenterad teknisk innovation, automatiskt zonerna för figurformning i underkläderna, så att en gradvis ökande korsett-effekt utgör en integrerad del av underkläderna.

I want the stone that was not sculpted.
Jag vill ha stenen som inte har skulpterats.