self-funding oor Sweeds

self-funding

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

självfinansierande

bywoord

It is entirely self-funding and meets approximately twice each year.
Den är helt självfinansierande och den sammanträder cirka två gånger per år.

voorbeelde

[10] Israel's participation is possible on a self-funding basis only.
[10] Israel kan endast delta på egen bekostnad.

[5] Israel’s participation is possible on a self-funding basis only.
[5] Israel får endast delta om landet självt finansierar sitt deltagande.

Organizing and administration of pre-paid and self funded healthcare plans featuring dental, vision and prescription drug plans
Garantier, organisering och administration av förbetalda och självfinansierade hälsovårdsplaner med tandvårds-, ögonvårds- och medicinreceptplaner

PROFESSOR ROBERT BRUSH: A hundred percent or partially self-funded?
PROFESSOR ROBERT BRUSH: Hundra procent eller delvis egen finansiering?

The Greens believe that self-funding should be made compulsory under the law.
De gröna anser att självfinansiering borde föreskrivas och lagstiftas.

It is entirely self-funding and meets approximately twice each year.
Den är helt självfinansierande och den sammanträder cirka två gånger per år.

That linked ban commitment is further strengthened through the self-funding commitment described in Recitals (87) to (96).
Ovannämnda åtagande om ett kopplat förbud skärps ytterligare genom det åtagande om egenfinansiering som beskrivs i skälen 87–96.

Administration of insurance-based self-funded group benefit plans
Administrering av försäkringsbaserade gruppförmånsplaner

BCG Spain must be entirely self-funded and sufficiently capitalised.
BCG Spanien måste vara helt självfinansierad och tillräckligt kapitaliserad.

Stop-loss insurance for self-funded health benefit plans of others
Förlustbegränsningsförsäkring för andras självfinansierade hälsoförmånsplaner

Third-party administration of self-funded group benefit plans
Tredje parts administrering av självfinansierade gruppförmånsplaner

Israel's participation in the Tempus Programme is possible on a self-funding basis only.
En förutsättning för Israels deltagande i Tempusprogrammet är att Israel själv finansierar sitt deltagande.

Subject: Small and large-scale self-funding projects in Greece
Angående: Små och stora självfinansierade projekt i Grekland

NN Bank needs to self‐fund its balance sheet.
NN Bank måste själv finansiera sin balansräkning.

This is a private sector scheme and is therefore self-funding, non-bureaucratic and totally efficient.
Detta är ett program inom den privata sektorn och är därför självfinansierande och fullständigt effektivt.

(b) The management board of self-funding agencies would grant discharge following a recommendation from Parliament
(b) Styrelserna för självfinansierade byråer skulle bevilja ansvarsfrihet i enlighet med parlamentets rekommendation.

Medical insurance underwriting of pre-paid and self funded healthcare, dental, vision and prescription drug services and plans
Tecknande av sjukvårdsförsäkringar av förbetalda och självfinansierade hälsovårds-, tandvårds-, ögonvårds- och medicinkostnadstjänster och -planer

Medical insurance underwriting of pre-paid and self funded health care, dental, vision and prescription drug services and plans
Sjukvårdsförsäkringsgarantier av förbetalda och självfinansierade hälsovårds-, tandvårds-, ögonvårds- och medicinkostnadstjänster och -planer

Organizing and administration of pre-paid and self funded health care plans featuring dental, vision and prescription drug plans
Organisering och administration av förbetalda och självfinansierade hälsovårdsprogram innefattande tandvårds-, ögonvårds- och receptbelagda läkemedelsprogram

(2) Since it does not benefit from MEDA bilateral funds the participation of Israel is on a self-funding basis.
(2) Eftersom Israel inte får bilaterala medel från Meda, får landet själv finansiera eventuellt deltagande.

(2) Since it does not benefit from MEDA bilateral funds the participation of Israel is on a self-funding basis.
(2) Eftersom Israel inte är mottagare av bilaterala medel från Meda, får landet själv finansiera eventuellt deltagande.

Thus the system may be described as a self-funding system through allocation of a rebate/compensation cost to municipalities
Systemet kan alltså beskrivas som självfinansierande genom att kostnaden för kompensationen regleras genom bidraget till kommunerna

Underwriting, organizing and administration of pre-paid and self funded health care, dental, vision and prescription drug services and plans
Garantier, organisering och administration av förbetalda och självfinansierade hälsovårds-, tandvårds-, ögonvårds- och medicinkostnadstjänster och -planer

Thus the system may be described as a self-funding system through allocation of a rebate/compensation cost to municipalities.
Systemet kan alltså beskrivas som självfinansierande genom att kostnaden för kompensationen regleras genom bidraget till kommunerna.