self-monitoring oor Sweeds

self-monitoring

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

egenkontroll

algemene

National authorities need to carry out additional, more stringent checks on all forms of self-monitoring.
De nationella myndigheterna måste göra extra, strängare kontroller av alla former av egenkontroll.

självövervakning

algemene

The third is the need for official checks on self-monitoring and labelling controls.
Den tredje är behovet av offentliga kontroller av självövervakning och av märkning.

Soortgelyke frases

Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology
S.M.A.R.T.

self-monitoring, analysis, and reporting technology
Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology

voorbeelde

The content of this self-monitoring is defined in the quality management manual.
Egenkontrollens innehåll fastställs i kvalitetsstyrningsmanualen.

) embraced the concept of self-monitoring and the responsibility of the industry to carry out its own controls.
om fastställande av hygienkrav för produktionen och marknadsföringen av fiskprodukter anammade idén med egenkontroll och att lägga det på industrins ansvar att genomföra sina egna kontroller.

Energy sources and electric circuits necessary for the operation of the fire alarm system shall be self monitoring.
Energikällor och elektriska kretsar som krävs för brandlarmsystemens funktion ska vara självövervakande.

(a) to self-monitor and to verify the lawfulness of data processing;
(a) för självövervakningsändamål och för att kontrollera att behandling av uppgifter är laglig,

Verification of self-monitoring measures carried on [ . . .
1.3.6.1.2 Kontroll av genomförda självkontroller [ . . .

evaluating the self-monitoring measures taken by the operators included in the product certification process,
Utvärdera de egna övervakningsåtgärder som vidtas av aktörer som deltar i produktcertifieringsprocessen.

Criteria | Self-monitoring requirements |
Kriterier | Krav avseende egenkontroll |

Self-monitoring
Egenkontroll

Self monitoring transformers
Självövervakningstransformatorer

self-monitoring function capable of communicating at least one of the following information to a remote server:
Självövervakningsfunktion som kan kommunicera minst en av följande parametrar till en fjärrserver:

Apparatus, instruments and test kits for diagnostic testing, self testing, self monitoring and testing for adverse drug reactions
Apparater, instrument och provsatser för diagnostisk testning, självtestning, självövervakning och testning för ogynnsamma läkemedelsreaktioner

Energy sources and electric circuits necessary for the operation of the fire alarm system shall be self monitoring
Energikällor och elektriska kretsar som krävs för brandlarmsystemens funktion ska vara självövervakande

Self-monitoring also includes internal disciplinary proceedings of competent authorities.
Egenkontroll omfattar även behöriga myndigheters interna disciplinära förfaranden.

Hazard elimination system enabling risks to be reduced through verification/monitoring/self-monitoring, acceptability limits and corrective measures.
System för att förebygga fara som gör det möjligt att minska risker genom verifiering/kontroll/självkontroll, acceptansgränser och korrigeringsåtgärder.

The gas warning equipment must be self-monitoring.
Gasvarningsutrustningen måste vara självövervakande.

- consideration and verification of any self monitoring carried out by or on behalf of operators of controlled installations,
- beaktande och kontroll av intern övervakning som utförts av en operatör vid reglerade anläggningar eller på dennes vägnar,

— the self-monitoring measures to be included in the specifications for trade marks or labels are stepped up.
— förstärka de åtgärder för egenkontroll som skall införas i specifikationerna för olika varumärken eller etiketteringar.

3.1.6. The gas warning equipment must be self-monitoring.
3.1.6 Gasvarningsutrustningen måste vara självövervakande.

However, blood glucose self-monitoring may become necessary to adjust the dose of sulphonylureas
Däremot kan det vara nödvändigt med självkontroll av blodglukos för att justera dosen av sulfonureid

The bacon producers undertake to carry out quality assurance and self-monitoring in their bacon production.
Producenterna av ’Gailtaler Speck’ måste kunna garantera produktens kvalitet och själva kontrollera framställningen av slutprodukten.