self-loathing oor Sweeds

self-loathing

adjektief

Showing loathing of oneself.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

självförakt

Noun onsydig

A feeling of hate and anger towards oneself.

I hope you're not wallowing and steeping in self-loathing.
Jag hoppas att du inte vältrar dig i självförakt.

självhat

Noun onsydig

A feeling of hate and anger towards oneself.

And you're just a sad person who revels in his own self-loathing.
Och du är bara en sorglig människa som vältrar i sitt självhat.

voorbeelde

Soon, her sedated condition transformed to harassment and self-loathing.
Snart övergick hennes bedövade tillstånd i känslor av plåga och självförakt.

And life became a constant grind of getting drunk, feeling hungover, boundless self-loathing.
Och livet blev en konstant sörja av fylla och illamående och självförakt.

Crippling, self-loathing guilt.
Förlamande, självhatande skuld.

I can deal with a little self-loathing.
Jag pallar lite självförakt.

I have no understanding of anything but my own panic and self-loathing... and pathetic, little existence.
Jag har ingen förståelse för nåt annat än min egna panik och patetiska existens.

Then her shitty friends, her self-loathing kind of destroyed that.
Hennes dåliga vänner och hennes självhat förstörde det.

Shock and exhaustion had paralysed him; now, self-loathing and a sort of pleasurable despair kept him awake.
Han var paralyserad av chock och utmattning och nu hölls han vaken av självförakt och en närmast lustbetonad förtvivlan.

She had gone through all the stages of denial and self-loathing, without finding peace.
Hon hade passerat alla stadier av förnekelse och självförakt utan att ha kommit till ro.

They may also begin to feel shame, which can lead to self-loathing.
De kan också börja känna skam, vilket kan leda till självförakt.

How lonely, how self-loathing was she behind the façade?
Hur ensam, hur självföraktande var hon bakom fasaden?

and hiding your ridiculous egocentric self-loathing.
För det är bara ett patetiskt försök att fylla din egen rungande tomhet och dölja ditt löjliga egocentriska självförakt.

Apparently clinical trials suggest it may help the cynical wheel of self-loathing from turning.
Enligt kliniska prövningar ska det hjälpa det cyniska hjulet av självförakt att sluta rulla.

There are Italians all around with their closet self- loathing
Det finns italienare överallt med ett dolt självförakt

Like a whole rootless plantation of algae, it washed in tides of longing and self-loathing.
Som en hel rotlös koloni av alger sköljdes den i tidvattenvågor av längtan och självförakt.

You're letting go of all the anger, self-loathing, and hatred that comes with total and complete failure.
Du släpper loss all ilska, allt självförakt och hat som följer på ett komplett misslyckande.

The look on Laban Hassel’s face could not be described as anything other than self-loathing.
Laban Hassels min kunde inte betecknas som något annat än skirt själväckel

Creative fulfillment or massive self-loathing?
Ett kreativt förverkligande, eller ett stort avsky för sig själv?

And to taint me with your self loathing.
Underhåll mig med din självömkan.

Service to others is the only thing...... that keeps the self- loathing...... to a tolerable level
Att vara till nytta för andra är det enda-- som håller självhatet-- på en uthärdlig nivå

Feelings of self-loathing can also result.
Det kan också resultera i självförakt.

I can't abide any more of this self-loathing.
Jag klarar inte av mer självhat.

I finally let go of all that, that self-loathing and that judgment and I'm free.
Jag släppte självföraktet och blev fri.

A half hour on the Internet would tell you I'm consumed with guilt and self-loathing.
En halvtimme på nätet skulle tala om det för dig.

For Sara, self-injury was a reflection of a deep self-loathing.
I Saras fall var självskadebeteendet ett uttryck för djupt självförakt.

Counting every calorie so i know exactly how much self-loathing to take into the shower.
Räkna varje kalori, så att jag vet hur mycket självförakt jag ska ta med mig in i duschen.