sister oor Sweeds

sister

/ˈsɪstɚ/, /ˈsɪstə/, /ˈsɪstər/, /ˈsɪstə(r)/ werkwoord, naamwoord

a female member of a religious community; a nun.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

syster

naamwoord algemene, w

senior nurse

Please let me pick up your sister at the station.
Snälla låt mig få plocka upp din syster på stationen.

medsyster

naamwoord

any woman or girl with whom a bond is felt

The congregation was delighted to learn that the wife was their spiritual sister.
Vännerna där tog kärleksfullt emot dem och ville gärna hjälpa sin medsyster och hennes familj.

sjuksyster

naamwoord algemene

senior nurse

sjuksköterska · nunna · lillasyster · syrra · storasyster · du · Systerkromatid · syster- · tjejen

Sister

naamwoord

Title of respect for an adult female member of a religious or fraternal order.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Sister

Sister (Sonic Youth album)

Twisted Sister was designed to overwhelm an audience.
Twisted Sister var utformat för att överväldiga en publik.

Soortgelyke frases

Seven Sisters
Seven Sisters · Stalins sju systrar

Immoral Sisters
Immoral Sisters

Twin Sisters
Tvillingsystrar

Little Sisters
Little Sisters Islands

Little Sister
Little Sister

Most Beloved Sister
Allrakäraste Syster

kid sister
lillasyster

step-sister
styvsyster

Twisted Sister
Twisted Sister

voorbeelde

I would never kill for my sister.
Jag skulle aldrig göra det.

Ellen wasn’t even a family name, unlike those her two elder brothers and sister had been given.
Ellen var inte ens ett släktnamn, vilket både hennes äldre bror och syster tilldelats.

Do you and your sister have some form of intellectual disability?
Är du och din syster förståndshandikappade?

She's my sister.
Hon är min syster.

Brothers and sisters, the First Presidency has issued the following report concerning the growth and status of the Church as of December 31, 2002:
Bröder och systrar, första presidentskapet har utfärdat följande rapport om kyrkans tillväxt och ställning för året som avslutades den 31 december 2002:

“There were so many different customs to get used to,” say two fleshly sisters in their late 20’s from the United States, who serve in the Dominican Republic.
Två köttsliga systrar i 30-årsåldern som kommer från USA och nu tjänar i Dominikanska republiken säger: ”Det var så många sedvänjor som vi måste vänja oss vid.

13 After hearing a talk at a circuit assembly, a brother and his fleshly sister realized that they needed to make adjustments in the way they treated their mother, who lived elsewhere and who had been disfellowshipped for six years.
13 Sedan en ung broder och hans köttsliga syster hade hört ett tal vid en kretssammankomst, insåg de att de behövde ändra sitt sätt att behandla sin mor, som hade varit utesluten i sex år.

‘He contacted his sister and told her he’d got problems — that was before I went to see her.
Han kontaktade systern och berättade att han hade fått problem, det var innan jag hälsade på hos henne.

In summary, Bill’s sister observed: “I think my parents are extraordinary.
I slutet av brevet skrev Bills syster: ”Jag tycker att mina föräldrar är fantastiska.

No, little sister, I have never killed anyone.
Nej, lillasyrran, det har jag inte.

We were more like sisters, I guess
Vi var mer som systrar

Now that the sisters had this privilege, they had a responsibility to live up to it.
Nu när systrarna hade denna förmån, hade de också ansvaret att leva upp till den.

My sister, Nancy Schindler, made a beautiful quilt in honor of Paxton.
Min syster Nancy Schindler gjorde ett vackert lapptäcke till Paxtons åminnelse.

You expect him to come out with ’The Learned Sisters,’ like Lamartine or Jean-Baptiste Rousseau.
Det är inte långt ifrån att han skulle kunna säga ’de vittra systrarna’ som Lamartine eller Jean-Baptiste Rousseau.

She's been a great mother to my sister and me.
Hon har varit en jättefin mamma åt mig och min syster.

Oh, they said they wanted Jane, my sister, and me to have things that'd make us happy.
De sa att de ville att Jane, min syster, och jag skulle vara glada.

twin sisters, right?
Jösses, min lilla tvilling.

In time, together the sisters prepared the visiting teaching message to share in other sisters’ homes.
Med tiden förberedde systrarna besökslärarnas budskap tillsammans för att dela med sig av det i andra systrars hem.

John says he tries to have a happy home by talking nicely with his family, especially with his older sister, Phoebe.
John säger att han försöker skapa en trevlig stämning hemma genom att prata vänligt med sin familj, särskilt med hans äldre syster Phoebe.

Only the sister.
Ingen utom systern.

How good it was to look around and see the beaming faces of all these aged brothers and sisters!
Hur välgörande var det inte att se sig omkring och lägga märke till alla dessa äldre bröders och systrars strålande ansikten!

He looked around; so this was where Aron’s sister, Greta, had lived, and where she had died.
Här hade Arons syster Greta bott, här hade hon dött.

My brothers and sisters, I know you will agree with me that this has been a most inspiring conference.
Mina bröder och systrar, jag vet att ni håller med mig om att detta har varit en högst inspirerande konferens.

You and your sister?
Dig och din syster?

Blomkvist will have given his sister a copy.
Blomkvist har gett sin syster en kopia.