start of construction oor Sweeds

start of construction

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

byggstart

algemene

In general the Commission is concerned at the length of time elapsing between project approval and the start of construction.
Kommissionen är på det hela taget bekymrad över den tid som förflyter mellan projektgodkännande och byggstart.

voorbeelde

— for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or of operation,
— För nya verksamheter inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena eller driften påbörjas.

Subject: Start of construction work on the Brenner base tunnel
Ämne: Byggstart för Brennertunneln

I, the czar and warrior, equal among you, am blessing the start of construction of the Surami Fortress.
Jag är kung och krigare, en like bland er, jag välsignar det påbörjade byggandet av Suram-fästningen.

(a) for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or operation,
a) För nya verksamheter inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena påbörjas eller verksamheten tas i drift.

Grüne Liga Sachsen therefore also applied for an interim order to defer the start of construction work.
Grüne Liga Sachsen begärde av denna anledning därför även att det interimistiskt skulle beslutas om uppskov med påbörjandet av byggnadsarbetet.

— for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or operation,
— För nya verksamheter inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena påbörjas eller verksamheten tas i drift.

- for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or of operation;
- För nya verksamheter inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena eller driften påbörjas.

(a) for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or operation;
a) För nya verksamheter inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena påbörjas eller verksamheten tas i drift.

- for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or of operation,
- För nya verksamheter inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena eller driften påbörjas.

delays, which had already occurred before the start of construction work (labelled ‘during construction’ in the Financial Model);
Förseningar som redan hade inträffat innan byggstart (märkta med orden ”during construction” i den finansiella modellen).

Thus, this day can already be regarded as the start of construction.
Som sådan uppfattades den sedan även som den begynnande hednamissionens dag.

- for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or operation;
- För nya verksamheter inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena påbörjas eller verksamheten tas i drift.

for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or operation
För nya verksamheter inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena påbörjas eller verksamheten tas i drift

Start of construction work on the Brenner base tunnel
Byggstart för Brennertunneln

for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or of operation
För nya verksamheter inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena eller driften påbörjas

- for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or operation,
- För nya verksamheter inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena påbörjas eller verksamheten tas i drift.

- for new establishments, a reasonable period of time prior to the start of construction or operation,
- För nya verksamheter, inom en rimlig tid innan byggnadsarbetena påbörjas eller verksamheten tas i drift.

I, the czar and warrior, equal among you, am blessing the start of construction of the Surami Fortress
Jag är kung och krigare, en like bland er, jag välsignar det påbörjade byggandet av Suram- fästningen

In general the Commission is concerned at the length of time elapsing between project approval and the start of construction.
Kommissionen är på det hela taget bekymrad över den tid som förflyter mellan projektgodkännande och byggstart.