stellar oor Sweeds

stellar

adjektief

(astronomy) (no comparative or superlative) Of, pertaining to, or characteristic of stars.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stjärn-

adjektief

Relating to or having the appearance of a star

Myriads of stellar jewels shine in the Southern skies!
Myriader av stjärnor lyser likt juveler på den södra stjärnhimlen!

enastående

adjektief

stellär

Theoretically we could try a stellar explosion.
Teoretiskt skulle man kunna utlösa en stellär explosion.

Soortgelyke frases

stellar flare
solfackla

stellar population
Population

stellar nursery
molekylmoln

stellar system
konstellation · stjärnbild

Summer's Stellar Gaze
Summer’s Stellar Gaze

quasi-stellar object
kvasar

Hyundai Stellar
Hyundai Stellar

stellar constellations in fiction
stjärnbilder i fiktion

quasi-stellar radio source
kvasar

voorbeelde

Other sources of complex molecules have been postulated, including extraterrestrial stellar or interstellar origin.
Bland andra förklaringar till förekomsten av komplexa molekyler har föreslagits ett utomjordiskt stellärt eller interstellärt ursprung.

The activities will include further development of improved concepts for magnetic confinement schemes with potential advantages for Fusion power stations (focussed on the completion of the construction of the W7-X stellarator device), theory and modelling aimed at a comprehensive understanding of the behaviour of fusion plasmas and co-ordination., in the context of a keep-in-touch activity, of Member States’ civil research activities on inertial confinement.
Åtgärderna kommer att inbegripa vidareutveckling av förbättrade koncept för magnetisk inneslutning med möjliga fördelar för fusionskraftverk (inriktade på ett slutförande av W7-X-stellaratorn), teori och modellering med sikte på en komplett förståelse av hur fusionsplasma fungerar och samordning, genom ett nät av kontaktpersoner, av medlemsstaternas civila forskningsverksamhet om tröghetsinneslutning.

Jehovah God thus impresses upon Job the wisdom and power of the Creator, inasmuch as it is utterly impossible for man to govern the movements of these immense stellar bodies.
Jehova Gud inskärpte därmed hos Job vilken vishet och makt han har som Skapare, eftersom människan omöjligen kan styra de väldiga himlakropparnas rörelser.

If it is a main sequence star, then the mass indicates it may have a stellar classification of G4.
Om det är en huvudseriestjärna, indikerar massan att den kan vara av spektralklass G4.

Data sources include bathymetric maps, stellar maps, gravity maps, magnetic maps or 3-D digital terrain maps.
Med deltagande stat avses en stat som deltar i Wassenaar-arrangemanget.

The outermost part of the stellar atmosphere is the corona, a tenuous plasma which has a temperature above one million Kelvin.
Den yttersta delen av stjärnans atmosfär är koronan, ett tunt plasma som har en temperatur över 1 000 000 Kelvin.

A black hole does not make a kind neighbor to a stellar nursery.
Ett svart hål är ingen snäll granne för en galaktisk barnkammare.

During their stellar evolution, some stars pass through phases where they can become pulsating variables.
Under vissa stjärnors utveckling genomgår de en fas där de kan bli pulserande variabla stjärnor.

The smaller ones, called stellar mass black holes, have a mass up to 100 times larger than that of our sun.
De mindre kallas för stellära svarta hål med en massa upp till 100 gånger större än solens.

Rather, the order and design manifest in the stellar heavens convey the clear message that they are the handiwork of an intelligent and powerful Designer and Creator.
Den ordningsfullhet och den formgivning som är uppenbar i stjärnhimlen förmedlar i stället det tydliga budskapet att de är danade av en intelligent och mäktig Formgivare och Skapare.

I don’t have the ability to pass on the gene, apparently, despite my stellar bloodlines.
Jag har tydligen inte förmågan att föra genen vidare, trots min magnifika stamtavla.

The activities will include further development of improved concepts for magnetic confinement schemes with potential advantages for Fusion power stations (focussed on the completion of the construction of the W7-X stellarator device), theory and modelling aimed at a comprehensive understanding of the behaviour of fusion plasmas and co-ordination, in the context of a keep-in-touch activity, of Member States’ civil research activities on inertial confinement.
Åtgärderna kommer att inbegripa vidare utveckling av förbättrade koncept för magnetisk inneslutning med möjliga fördelar för fusionskraftverk (inriktade på ett slutförande av W7-X stellaratorn), teori och modellering i syfte att få en komplett förståelse av hur fusionsplasma fungerar och samordningen av medlemsstaternas civila forskningsverksamhet om tröghetsinneslutning.

Forwarding angle, elevation, and stellar triangulation.
Skickar vinkel, höjd och triangulering.

The activities will include further development of improved concepts for magnetic confinement schemes with potential advantages for Fusion power stations (focussed on the completion of the construction of the W7-X stellarator device), theory and modelling aimed at a comprehensive understanding of the behaviour of fusion plasmas.
Åtgärderna kommer att inbegripa vidare utveckling av förbättrade koncept för magnetisk inneslutning med möjliga fördelar för fusionskraftverk (inriktade på ett slutförande av W7-X stellaratorn), teori och modellering i syfte att få en komplett förståelse av hur fusionsplasma fungerar.

The first orbital elements were published by J. Sahade and C. A. Hernández in 1964, who found it consisted of two F-type main sequence stars of probable stellar classifications F2 V and F5 V. The pair orbit each other with a period of 12.9274 days and an eccentricity of 0.25.
De första observationerna publicerades av J. Sahade och C.A. Hernández 1964, som fann att den bestod av två stjärnor i huvudserien av spektralklass F2 V och F5 V. Paret kretsar kring varandra med en period av 12,9274 dygn med en excentricitet på 0,25.

- the continuation of research into fusion physics and technology, including: study and evaluation of magnetic confinement formulas, with, in particular, the continuation of the construction of the Wendelstein 7-X "stellarator" and operation of the existing installations in the Euratom associations; coordinated activities regarding technological research, in particular research into materials for fusion.
- Fortsatt forskning om fusionsfysik och fusionsteknik, bland annat studier och utvärdering av metoder för magnetisk inneslutning, särskilt fortsatt konstruktion av stellaratorn Wendelstein 7-X och drift av de befintliga anläggningarna i Euratomnätverket, samt samordnad verksamhet inom teknisk forskning, särskilt forskning om material för fusion.

Activities of the programme will include preparation of complete demonstration power plant conceptual design(s) and exploration of the potential of stellarators as a power plant technology.
Programmets verksamheter kommer att inbegripa utarbetande av fullständiga konstruktionsprinciper för ett demonstrationskraftverk och en bedömning av potentialen hos stellaratorer inom kraftverkstekniken.

It has a stellar classification of G0 V, compared to G2 V for the Sun.
Den är av spektraltyp G0 V, jämfört med G2 V för solen.

Desort et al. (2009) infer these variations are not caused by a dim stellar companion roughly 80 Astronomical Units away from the star, but suggest instead the presence of a perturbing planetary object, twice as massive as Jupiter and orbiting around the primary star in roughly 150 days.
Desort et al. (2009) anser att dessa variationer inte orsakas av en svag följeslagare separerad med ca 80 astronomiska enheter från stjärnan, utan föreslår istället förekomsten av en störande planet, dubbelt så massiv som Jupiter och med en omloppsperiod på mindre än ett halvt år.

(30) Particular mention must be made here of the stellarator.
(30) Här bör framför allt stellaratorn nämnas.

It will be executed through coordinated experimental, theoretical and modelling activities using the JET facilities and other magnetic confinement devices, existing, future or those under construction (Tokamaks, Stellarators, RFPs), and other devices in the Associations, it will ensure that Europe has the necessary impact on the ITER project, and it will prepare for a strong European role in its exploitation
Programmet kommer att genomföras i form av samordnad experimentell och teoretisk verksamhet samt modellering med hjälp av JET-anläggningen och annan utrustning för magnetisk inneslutning – oavsett om den redan finns, är en framtida lösning eller är under uppförande (tokamaker, stellaratorer och RFP, med omvända fält) – samt annan utrustning hos fusionsorganisationerna, och genom programmet kommer Europa att kunna skaffa sig det nödvändiga inflytandet över ITER-projektet, och det kommer att lägga grunden till en framträdande europeisk roll i driften av ITER

Oh, as opposed to you and your stellar career in pharmaceuticals?
Som din karriär inom läkemedelsindustrin?

Given its age, Barnard's Star was long assumed to be quiescent in terms of stellar activity.
Med tanke på dess ålder, antogs Barnards stjärna länge vara vilande när det gällde stjärnaktivitet.

‘Star trackers’ are also referred to as stellar attitude sensors or gyro-astro compasses.
’Stjärnföljare’ kallas även stjärnsökare eller astrogyrokompasser.

‘Star trackers’ are also referred to as stellar attitude sensors or gyro-astro compasses.
”Stjärnföljare” kallas även stjärnsökare eller astrogyrokompasser.