superuser oor Sweeds

superuser

naamwoord

(computing) A user with complete access to the operating system and its configuration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rot

naamwoord

rotanvändare

voorbeelde

This dialog will allow you to specify a PostgreSQL account that has the necessary permissions to access the Krecipes PostgreSQL database. This account may either be a PostgreSQL superuser or have the ability to both create new PostgreSQL users and databases. If no superuser or privileged account is given, the account 'postgres ' will be attempted, with no password. If this is insufficient for your PostgreSQL setup, you must select the appropriate option below to enter the information of a privileged PostgreSQL account
Den här dialogrutan låter dig ange ett PostgreSQL-konto som har nödvändiga rättigheter för att komma åt Krecepts PostgreSQL-databas. Kontot kan antingen vara en PostgreSQL systemadministratör eller ha möjlighet att både skapa nya PostgreSQL-användare och databaser. Om inget systemadministratörskonto eller privilegierat konto anges, görs ett försök med kontot ' postgres ' utan lösenord. Om det är otillräckligt i din PostgreSQL-inställning, måste du välja lämpligt alternativ nedan för att skriva in informationen om ett privilegierat PostgreSQL-konto

Our recent intruder penetrated using a superuser account, giving him access to our whole system.
Inkräktaren använde en superuser-kod och fick åtkomst till hela systemet.

Indications of compromise might include, for example, the presence of an unlocked boot loader, the use of a custom read-only memory (ROM), or the presence of a superuser binary on the device.
Tecken på obehörig åtkomst är exempelvis en olåst startinläsare, användning av ett anpassat läsminne (ROM), förekomst av en binär SU-fil (Superuser) på enheten.

While the most common use for & kdesu; is to run a command as the superuser, you can supply any user name and the appropriate password
Även om den vanligaste användningen av & kdesu; är att köra ett kommando som systemadministratör, kan du ange vilket användarnamn som helst och lämpligt lösenord

Some of the files you see here are at the heart of your operating system, so making permanent changes to them require you to be the root or superuser
Vissa av filerna som syns här är i det inre av operativsystemet, så för att göra bestående ändringar i dem, måste du vara root eller systemadministratör

PostgreSQL Superuser or Privileged Account
PostgreSQL-systemadministratör eller privilegierat konto

I have already set a superuser or privileged account
Ett systemadministratörskonto eller privilegierat konto har redan ställts in

If you are not currently logged in as a superuser, you will need to click the Administrator Mode Button. You will then be asked for a superuser password. Entering a correct password will allow you to modify the settings of this module
Om du inte är inloggad som systemadministratör, måste du klicka på knappen Ändra. Du tillfrågas då om ett lösenord som systemadministratör. Genom att ange rätt lösenord tillåts du ändra inställningarna i den här modulen

become superuser
bli systemadministratör

If you are not currently logged in as a superuser, you will need to click the Administrator Mode... Button. You will then be asked for a superuser password. Entering a correct password will allow you to modify the settings of this module
Om du inte är inloggad som systemadministratör, måste du klicka på knappen Administratörsläge.... Du tillfrågas då om ett lösenord som systemadministratör. Genom att ange rätt lösenord tillåts du ändra inställningarna i den här modulen

Installation as the superuser
Installera som systemadministratör

change to superuser if you are n't already
bli systemadministratör om du inte redan är det

When you first start, you are in display mode only. To modify your settings, click on Administrator Mode. If you are logged in as root, you will go straight to the change dialog. If not, & kde; will ask for a superuser password
När du först startar befinner du dig enbart i visningsläget. För att ändra dina inställningar, klicka på Administratörsläge. Om du är inloggad som root, går du direkt till ändringsdialogrutan. Om inte, frågar & kde; efter systemadministratörens lösenord

This section is mainly for superusers (root) people with high security demands, or simply technically interested people. It is not necessary to read this if you only use & Linux; at home for yourself, although you may learn a thing or two in any case
Det här avsnittet är i huvudsak ämnat för systemadministratörer (root), de med höga säkerhetskrav eller helt enkelt tekniskt intresserade. Det är inte nödvändigt att läsa det här om du bara använder & Linux; hemma själv, även om du i alla fall kan lära dig ett och annat

You will get a superuser account where you can administer the database.
Ni får ett super user konto där ni kan administrera databasen.

You will hve to find the superuser then.
Du kommer att behöva hitta superanvändaren sedan.

The winner in 1994 also notably was Russ Hamilton, who later became a pariah in the poker world for his role in the UltimateBet/Absolute Poker superuser scandal.
Vinnaren av WSOP 1994 blev även Russ Hamilton. En spelare som senare blev ökänd inom Pokerscenen som en följd av hans inblandning i UltimateBet/Absolute Poker-skandalen.

1 Free Verify that root (superuser or su) access is properly installed!!
1 Gratis Kontrollera att root (superanvändare eller su) tillträde är korrekt installerad!!

Each ELN-group has one or more superusers, typically the group leader and one or several senior colleagues. The superusers create projects and set user permissions for each project.
I varje ELN-grupp finns en eller flera administratörer ("superusers"), typiskt sett forskargruppsledaren samt en eller flera seniora kollegor.

SuperUser App for Older Devices
Superuser App för äldre enheter

Are you a Superuser?
Är du en Superuser?

Several ELN projects can serve to organize the documentation of a research project. One thesis project can be documented by using one or several ELN projects. Superusers add users to each project and give the users' permissions to read and add documentation within the project.
Det finns olika sätt att organisera ELN-projekt, till exempel kan ett ett forskningsprojekt eller ett doktorandprojekt motsvaras av ett ELN-projekt. Administratören anger vilka gruppmedlemmar som ska ha tillgång till varje ELN-projekt, samt vilka rättigheter medlemmarna ska ha att läsa och lägga till dokumentation i projektet.

Fill in and submit an application form for the new superuser.
Fyll i och skicka in en ansökan där den nya administratören anges.

-[Superuser-App]Full access to all functions of the device: Flashing recoveries and kernel
- [Superuser-App] Full tillgång till alla funktioner i enheten: Blinkande återkrav och kernel