surplice oor Sweeds

surplice

naamwoord

A liturgical vestment of the Christian Church. It has the form of a tunic of white linen or cotton material, with wide or moderately wide sleeves, reaching to the hips or knees. It usually features lace decoration and may have embroidered bordures.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mässkjorta

algemene

liturgical vestment

Röklin

ecclesiastical dress

röklin

onsydig

Soortgelyke frases

surplice neckline
omlotturringning

voorbeelde

A typical costume might be a blue cassock, English-style plain white surplice, and for women a canterbury cap.
En typisk klädsel kan vara blå kassock, vitt röklin av engelsk typ och Canterburyhatt, det senare för kvinnor.

But the surplice...?
Men mässkjortan...?

He was a small man in a black surplice that reached his feet.
Det var en småväxt man i svart prästrock som nådde ned till fötterna.

There was not a soul there save the two whom I had followed and a surpliced clergyman, who seemed to be expostulating with them.
Det fanns inte en själ där spara två som jag hade följt och en surpliced präst som verkade vara expostulating med dem.

There was not a soul there save the two whom I had followed and a surpliced clergyman, who seemed to be expostulating with them.
Det fanns inte en själ där sparar de två som jag hade följt och en surpliced präst som verkade vara expostulating med dem.

The angels had the claws of birds instead of hands and feet, and they were dressed in surplices of white linen and tight pants, and they pulled the Devil's food away from the children's hands, cried tears as big as peas, and asked them to confess so the witches could be exterminated and send the message that one should not have to work on Thursdays, nor use shirts with frilled sleeves, and not have to sell tobacco above its fairest price.
Änglarna hade fågelklor till händer och fötter, några flög omkring och de var klädda i vitt linne, mässärkar och snäva byxor, och de slog satansmaten ur händerna på barnen, grät tårar stora som ärtor och bad dem bekänna så att häxorna kunde utrotas och sände med budskapet att människor inte skulle arbeta på torsdagskvällar, inte använda skjortor med krusade ärmar och inte sälja tobak till överpris.

Deep surplice neckline and turn-down collar are combined together to finish this casual top.
Djupa surplice urringning och turn-down krage kombineras tillsammans för att avsluta denna casual topp.

Women and children, artisans and soldiers, had a better knowledge of the Scriptures than had learned doctors or surpliced priests.
Arbetare, soldater, kvinnor och även barn voro mera förtrogna med Bibeln än präster och lärda doktorer.

•Wrap front surplice blouse, deep v neck, long sleeves with ties at cuffs
• Elegant nacke, dubbelhalsad framdel och långa ärmar

Surplice neckline, pullover closure Distinctive long puff sleeves Chic pleated draped front detail SPECIFICATIONS Product name Long sleeved top Type Tops Model 6391 Color options Black, white, navy blue, coffee ..
Surplice urringning, pullover stängning Distinkt lång puffärm Chic plisserad draperad front detalj SPECIFIKATIONER Produktnamn Långärmad topp Typ Toppar Modell 6391 Färgalternativ Svart, vit, marinblå, kaffe ..

Surplice neckline, cap sleeve, pull-on closure Long straight leg pants 2 color options: red, black SPECIFICATIONS Product name Jumpsuit Type Jumpsuits & Rompers Model 54 Color options Red, black Material..
Surplice urringning, cap sleeve, resårlakan stängning Långa raka ben byxor 2 färger: röd, svart SPECIFIKATIONER Produktnamn Jumpsuit Typ Overaller & Sparkdräkt Modell 54 Färgalternativ Röd, svart Materia..

Long bishop sleeves, surplice neckline and pullover closure; Yellow and blue vibrant floral printed pattern; A-line silhouette, waist belt included; SPECIFICATIONS Product name Full skirt maxi dress Product typ..
Lång biskop ärmar, surplice urringning och pullover stängning; Gult och blått pulserande tryckt blommönster; A-Line silhouette, midjebälte ingår; SPECIFIKATIONER Produktnamn Full kjol långklänning Produkttyp Klänning Modell 141516257 Färg Blommi..

Moreover, they are not afraid to attend the divine offices in churches--even in the churches in which they are beneficed--in such clothes together with their surplices and other garments worn for worship and the church's services.
Dessutom är de inte rädda för att delta i det gudomliga kontor i kyrkor - även i kyrkorna där de är beneficed - i sådana kläder tillsammans med sina surplices och andra plagg för dyrkan och kyrkans tjänster.

Surplice neckline, cap sleeve, pull-on closure Long straight leg pants 2 color options: red, black SPECIFICATIONS Product name Jumpsuit Type Jumpsuits & Rompers Model 54 Color options Red, black Material.. $21.89 Add to Cart
Surplice urringning, cap sleeve, resårlakan stängning Långa raka ben byxor 2 färger: röd, svart SPECIFIKATIONER Produktnamn Jumpsuit Typ Overaller & Sparkdräkt Modell 54 Färgalternativ Röd, svart Materia.. $21.89 Lägg i varukorgen