terrified oor Sweeds

terrified

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of terrify .

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förskräckt

Mixing with people at a party can be terrifying for shy people.
Att mingla med folk på fester kan vara förskräckande för blyga människor.
GlosbeMT_RnD

livrädd

adjektief
Apparently, along with a host of other eccentric habits, this guy's terrified of the police.
Tydligen, ihop med en del andra excentriska vanor, så är han livrädd för polisen.
GlosbeMT_RnD

vettskrämd

adjektief
I was terrified to pray about a mission.
Jag var vettskrämd för att be om en mission.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

be terrified
gruva
terrifying
fasansfull · skräckinjagande · skrämmande
terrify
förfära · förskräcka · skrämma
to be terrified
förfäras
to terrify
skrämma

voorbeelde

Advanced filtering
He was soon up on his feet, however - only this time, as a highwayman robbing as his own ghost, which made him even more terrifying to his victims.
Han var snart uppe på fötterna och utgav sig nu vara sitt eget spöke vilket gjorde honom ännu läskigare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was terrified that I wouldn't get those sixty years if I stayed near her while she was human.
Jag var livrädd för att jag inte ens skulle få de sextio åren om jag stannade hos henne medan hon var människa.Literature Literature
I am terrified by his arms, by his nuclear destruction.
Jag blir livrädd för hans vapen, för kärnvapenkrig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m terrified
Men plikten framför alltopensubtitles2 opensubtitles2
Most people are terrified by that thought.
Många människor är rädda för den tanken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, along with a host of other eccentric habits, this guy's terrified of the police.
Tydligen, ihop med en del andra excentriska vanor, så är han livrädd för polisen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All men are terrified of getting married, because it reminds them of everything they're never gonna get to do.
Alla män är rädda för att gifta sig, för det påminner dem om allt de aldrig mer får göra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since then, diseases such as cancer and, more recently, AIDS have terrified mankind.
Sedan dess har sådana sjukdomar som cancer, och på senare tid aids, plågat mänskligheten.jw2019 jw2019
Jenna was confused—part of her was terrified and yet another part of her suddenly felt elated.
Jenna kände sig förvirrad – en del av henne var skräckslagen men en annan del kände sig plötsligt upprymd.Literature Literature
He was terrified of fire, and understandably so considering what happened to Mother.
Han var alltid rädd att det skulle bli eldsvåda och det förstod man ju med tanke på vad som hände vår styvmor.Literature Literature
He gives me a terrified look, so it’s obvious he’s alive.
Han betraktar mig skräckslaget, det är uppenbart att han är vid liv.Literature Literature
Look how terrified Brink is.
Se så rädd Brink är.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You try being beastly and terrifying when you- - you can only get one hour's sleep a night because your back hurts, and you daren't cough in case you pull a muscle.
Försök själv att va bestialisk och skräckinjagande när du du bara får en timmes sömn per natt för att din rygg gör ont och du inte vågar hosta för en muskel kan brista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was worse than terrifying.
Det var värre än skräckinjagande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great film, but some terrifying moments.
Bra film, men stundtals skrämmande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You destroyed San Francisco, you terrified millions of people you killed my friend, just to get to me?
Du förstörde San Francisco, skrämde miljoner människor. Dödade du min vän, bara för att komma åt mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had a patient once who walked around terrified of being raped.
Jag hade en patient som gick runt och var livrädd för att bli våldtagen.Literature Literature
This is in sharp contrast to the gods of the nations, including those of Christendom, which are depicted as grotesque, terrifying, angry, hard to appease.
Detta står i skarp kontrast till nationernas gudar, dem som finns i kristenheten inbegripna, vilka framställs som groteska, skrämmande, vreda, svåra att blidka.jw2019 jw2019
It was terrifying.
Det var skräckinjagande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made himself more terrifying than God.
Han blev mer skrämmande än Gud.Literature Literature
And this terrified man obviously thought that God was responsible for it.
Och den här skräckslagne mannen trodde tydligen att det var Gud som hade orsakat den.jw2019 jw2019
But these were not wolf howls, these were human sounds, and as such they were terrifying.
Men det var inte vargar som tjöt, det var vilda människor, och som människoläten hördes ljuden hiskeliga.Literature Literature
“For one thing, your servants are terrified.
”För det första är ditt tjänstefolk skräckslaget.Literature Literature
I went to the bookstore terrified.
När jag kom till bokhandeln var jag livrädd.Literature Literature
7 “After this I kept watching in the visions of the night, and I saw a fourth beast, fearsome and terrifying and unusually strong, and it had large iron teeth.
7 I synerna om natten såg jag sedan ett fjärde djur, fruktansvärt och skräckinjagande och ovanligt starkt, och det hade stora tänder av järn.jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.