thinking about you oor Sweeds

thinking about you

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tänker på dig

Why do you think that I'm thinking about you?
Varför tror du att jag tänker på dig?

voorbeelde

I'll be thinking about you.
Jag kommer att tänka på dig.

I was thinking about you, the whole time.
Jag tänkte på dig hela tiden.

I just...I' ve been thinking about you all day
Jag har tänkt på dig hela dan

I'm sitting at the airport and I can't stop thinking about you.
Jag sitter på flygplatsen och kan inte sluta tänka på dig.

I've been thinking about you and David.
Jag har tänkt på dig och David

I can't stop thinking about you... and thinking what a fucking idiot I've been.
Jag kan inte sluta tänka på dig... och på vilken jävla idiot jag har varit.

Afterwards, I couldn't stop thinking about you.
Sedan kunde jag inte sluta tänka på dig.

She knows I still think about you.
Hon vet att jag fortfarande tänker på dig.

I was thinking about you.
Jag tänker på dig.

I can't stop thinking about you.
Jag kan inte sluta tänka på dig.

But believe me, as much as you' re thinking about Yvette...... she' s thinking about you, too
Men tro mig, lika mycket som du tänker på henne just nu... tänker hon på dig

I was thinking about you too.
Jag tänkte just på dig också.

Yeah, I think about you like, all the time.
Jag tänker på dig typ jämt.

You know, frank, those boys are going to...Think about you every day
Pojkarna kommer att tänka på dig varenda dag, Frank

I'll think about you.
Jag kommer att tänka på dig.

I think about you from the moment I wake up until I go to bed at night.
Jag tänker på dig från att jag vaknar tills jag går och lägger mig.

I never rested properly a single night thinking about you.
Jag har inte sovit lugnt en enda natt utan dig.

Every evening after work I go home and think about you.
Varje kväll när jag diskat färdigt i föreningshuset - går jag hem och tänker på dig.

From now on I'm gonna be thinking about you 24 / 7...
Från och med nu kommer jag att ägna mig åt dig, hela tiden...

Not Acapulco because I'd keep thinking about you, Kathie.
Inte Acapulco för då tänker jag bara på Kathie.

I've been thinking about you a lot...
Jag har tänkt mycket på dig...

No, I'm just sitting here thinking about you naked.
Nej, jag ligger bara här och tänker på hur du ser ut utan kläder.

Okay, I' il think about you
Okej, jag ska tänka på dig