ticking oor Sweeds

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: tick.

ticking

naamwoord, werkwoord
en
A strong cotton or linen fabric used to cover pillows and mattresses.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tick
(@6 : fr:tic-tac es:tictac cs:tikot )
tics
(@2 : ru:тик it:tic )
spasm
(@2 : ru:тик it:tic )
ryckning
(@2 : ru:тик it:tic )
validering
(@1 : hu:ellenőrzés )
slag
(@1 : de:Ticken )
kryss
(@1 : fr:tique )
galler
(@1 : it:traliccio )
förkorta
(@1 : ar:دق )
minska
(@1 : ar:دق )
tic
(@1 : it:tic )
prick
(@1 : fr:tique )
elstolpe
(@1 : it:traliccio )
spaljé
(@1 : it:traliccio )
teaksläktet
(@1 : ru:тик )
bolstervar
(@1 : de:Inlett )
kontroll
(@1 : hu:ellenőrzés )
stolsöverdrag
(@1 : fr:housse )
bock
(@1 : fr:tique )
takt
(@1 : it:battito )

Soortgelyke frases

tick count
tidsvärde
ticked
se tick
Castor bean tick
Vanlig fästing
ticks
fästingar
replica tick count
tidsvärde för replik
sheep tick
brokig hundfästing
tick
bock · bolstervar · fästing · fästingar · kredit · kryss · kryssa · kryssa för · kråka · kuddvar · prick · tick · ticka · tickande · ticks
tick off
bocka av · kryssa för · läxa upp · pricka av
tick-borne encephalitis
TBE

voorbeelde

Advanced filtering
All I know is that you’ve latched on to us like ticks and refuse to let go.
Jag vet bara att ni sugit er fast som fästingar på oss och vägrar släppa taget.Literature Literature
Playthings and accessories for playing vets, including stethoscopes (playthings), syringes (playthings), tick removers (playthings), thermometers (playthings), first-aid kits (playthings)
Leksaker och tillbehör för att leka veterinär såsom stetoskop [leksaker], sprutor [leksaker], fästingpincetter [leksaker], termometrar [leksaker], förstaförbandslådor [leksaker]tmClass tmClass
Type of shipment (tick the appropriate box):type MM: shipment between Member States (via one or more Member States or third countries)type IM: import into the Communitytype ME: export out of the Communitytype TT: transit through the Community2.
Typ av transport (kryssa för lämpligt svar):MM: Transport mellan medlemsstater (genom en eller flera medlemsstater eller tredjeländer)IM: Import till gemenskapenME: Export från gemenskapenTT: Transit genom gemenskapen2.EurLex-2 EurLex-2
If any ticks are detected, the entire batch shall again be put into pre-slaughter isolation.
Om fästingar påvisas ska hela partiet på nytt isoleras före slakt.EurLex-2 EurLex-2
The final item in this window is a tick box beside the label Automatically select filename extension (. krecbk). With this option active, i. e. there is an x in the tick box, you can provide a filename, but do not have to supply an extention. The extension. krecbk will be attached to your filename automatically. However, you do not have to use the extension. krecdb. Simply clear the tick box and then, when you supply the filename for your backup, include the extension that you choose. For example, you might choose to name your database backup file myrecipes. krback
Det sista objektet i fönstret är en kryssruta intill beteckningen Välj filändelse automatiskt (. krecbk). När alternativet är aktivt, dvs. det finns ett kryss i rutan, kan du tillhandahålla ett filnamn, men du behöver inte ange en filändelse. Filändelsen. krecbk läggs automatiskt till sist i filnamnet. Du måste dock inte använda filändelsen. krecbk. Ta helt enkelt bort krysset i rutan och när du därefter anger filnamnet för säkerhetskopian, inkludera filändelsen du väljer. Du skulle till exempel kunna välja att namnge säkerhetskopian av databasen mina_ recept. krbackKDE40.1 KDE40.1
FSME Immun inject, inactivated vaccine against viral tick-borne meningoencephalitis
FSME Immun inject, vaccin mot fästingburen virusencefalit, inaktiveratEurLex-2 EurLex-2
Retailing, intermediate trading and wholesaling in relation to the following goods: blankets, blankets for covering beds, textile goods for use as bedding, textile goods for making bed covers, bedding, beds and bed linen, ticks (mattress covers), bed covers, table covers
Detalj-, mellan- och grosshandel med avseende på följande varor: filtar, täcken för att täcka över sängar, textila varor för användning som sängkläder, textila varor för framställning av sänglinne, sängkläder, sängar och sänglinne, kuddvarstyg [madrassvar], sängtäcken och bordsdukartmClass tmClass
Tick boxes where and when you are most likely to operate.
Markera med kryss i rutorna var och när ni mest sannolikt kommer att bedriva fiske.EurLex-2 EurLex-2
if you ticked this box, please indicate precisely the distance which the person causing danger has to observe in respect of the protected person:
Om ni har satt ett kryss i denna ruta, vänligen ange exakt på vilket avstånd personen som är orsak till fara måste hålla sig från den skyddade personen:EurLex-2 EurLex-2
Block 10 (See Annex II, Part 1, point 5): Provide the required information (give destination of the shipment by ticking either disposal or recovery facility, registration number only where applicable and actual site of disposal or recovery if it is different from the address of the facility).
Fält 10 (se bilaga II, del 1, punkt 5): Lämna de begärda uppgifterna (ange transportens destination genom att kryssa för bortskaffande eller återvinningsanläggning. Registreringsnummer ska endast anges när så är tillämpligt och den faktiska platsen för bortskaffandet eller återvinningen inte befinner sig på samma adress som anläggningen.EurLex-2 EurLex-2
Tick-borne encephalitis virus Siberian subtype
Fästingburen encefalitvirus (TBE), siberiska undertypenEuroParl2021 EuroParl2021
Like the heavy tick of a clock.
Som ett tungt tickande från en klocka.Literature Literature
They lay together, wrapped together, as the night ticked away and the embers died.
De låg tillsammans, hopslingrade med varandra, medan natten led och glöden falnade.Literature Literature
In line with the European Parliament resolution on the White Paper: Strategy for a future Chemicals Policy; toxicity testing should progress from the conventional 'tick box' approach towards tailor-made testing, utilising non-animal stepwise strategies where possible.
I linje med Europaparlamentets resolution om vitboken Strategi för den framtida kemikaliepolitiken bör test av toxicitet utvecklas från det konventionella tillvägagångssättet med avprickning” mot skräddarsydda test där strategier i etapper som inte involverar djur används.not-set not-set
Please tick to confirm that the ex-ante assessment is based on data covering 5 years preceding the notification: ☐
Förhandsbedömningen grundar sig på uppgifter för de fem år som föregår anmälan ☐EurLex-2 EurLex-2
Before moving to the tick-free surroundings, the ratites shall be treated to ensure that all ectoparasites on them are destroyed.
Innan ratiterna flyttas till en fästingfri omgivning ska de genomgå en behandling som garanterat dödar alla ektoparasiter.Eurlex2019 Eurlex2019
- Tick the box of appropriate species group,
- Markera rutan för tillämplig artgrupp.EurLex-2 EurLex-2
The State provides the following to financial intermediaries (Please tick and complete as applicable):
Staten tillhandahåller följande till finansiella intermediärer (kryssa för och fyll i där detta är relevant):eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Our seven point plan should allow us to remove the detonator from this ticking time-bomb.
Vår sjupunktsplan skall göra det möjligt att ta bort tändröret från denna tickande tidsinställda bomb.Europarl8 Europarl8
If you have ticked the box under point #, please confirm the existence of one of the following
Om ni har kryssat i rutan vid punkt # ovan, var vänlig och bekräfta att något av följande föreliggeroj4 oj4
Consent may be given by any appropriate method enabling a freely given specific and informed indication of the user's wishes, including by ticking a box when visiting an Internet web site.
Samtycke kan ges i varje lämplig form som gör det möjligt att frivilligt lämna särskilda och informerade uppgifter om användarens önskemål, däribland genom markeringar i en ruta vid besök på en webbplats.not-set not-set
To positively select any option, please tick or mark the relevant box with a cross (X).
Ange ett alternativ genom att markera relevant ruta med ett kryss (X).EuroParl2021 EuroParl2021
Are you delivering (tick appropriate box):
Avlämnar ni (sätt kryss i tillämplig ruta):EurLex-2 EurLex-2
Despite all the general satisfaction, there are still a few items on the request list which I would have liked to see ticked off.
Trots all tillfredsställelse finns det naturligtvis fortfarande punkter på önskelistan som jag också gärna skulle ha sett uppfyllda under 1998.Europarl8 Europarl8
And your evil little brain was still ticking over.
Och din ondskefulla lilla hjärna gick fortfarande på högvarv.Literature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.