to hold fast
hålla fast
to fast oor Sweeds
to fast
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
att fasta
To fast is to go without food and drink voluntarily for a certain period of time.
Att fasta är att frivilligt avstå från mat och dryck under en viss tidsperiod.
fasta
To fast is to go without food and drink voluntarily for a certain period of time.
Att fasta är att frivilligt avstå från mat och dryck under en viss tidsperiod.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To fast is to go without food and drink voluntarily for a certain period of time.
identifiering av mjukvarukalibreringenLDS LDS
He has to fast before he goes to the doctor tomorrow.
Fastställande av nödvändiga krav för relevanta offentliga myndigheters och/eller, i tillämpliga fall, den privata sektorns insamling av väg- och trafikdata (t.ex. trafikplaner, trafikbestämmelser och rekommenderade färdrutter, särskilt för tunga godstransporter) och för tillhandahållandet av dessa data till leverantörer av ITS-tjänster, på grundval av följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're using us to fast-track their own evolution.
Vem är det som är naiv, Kay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do they understand the what it means to fast?
Kommissionens interimsprognos från januari # antyder att Spaniens BNP-tillväxt under # avtog och blev #,# % i reala termerLDS LDS
Everything happened to fast.
Hade du något att säga till mej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Acts 13:2, 3; 14:23)* Christians, then, are under no obligation to fast.
Försiktighet krävs vid samtidig användningjw2019 jw2019
On 30 June 2010, the Greek government passed a ministerial decision to fast track project production.
Bilagan till förordning (EG) nr #/# skall ersättas med bilaga X till den här förordningenEurLex-2 EurLex-2
And the European Council reaffirmed the EU's commitment to fast-start financing to help developing countries.
I föreliggande ärende kommer hela Bioscope, inklusive näringsverksamheten, att tillfalla staten när koncessionen upphör efter # årEuroparl8 Europarl8
In that spirit they began to set aside a day every week to fast and pray for us.
Men du är i faraLDS LDS
Prepare to fast-forward.
För det första ersätter man genom reformen det jämviktsbidrag som företagen inom sektorn betalar med avgifter till de allmänna pensionssystemen (grundpensionssystemet och obligatoriska tilläggspensionssystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am happy to fast once a month and donate to provide for the poor.
Kommissionen kommer att underrätta alla kända unionstillverkare och intresseorganisationer för unionstillverkare om vilka företag som valts ut att ingå i urvaletLDS LDS
The last call that Liam made was to Fast Flight.
Detär viktigt att strategier som inte rör utveckling bistår utvecklingsländerna i deras insatser för att nå millennieutvecklingsmålen. EU skall ta hänsyn till målen för utvecklingssamarbetet i all politik som unionen genomför och som kan påverka utvecklingsländernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They need to see our commitment to fasting regularly12 and keeping the entire Sabbath day holy.
Även halveringstiden var densamma hos barn och vuxna med CRF efter både intravenös och subkutan administreringLDS LDS
The latest proposals, issued in 2008, relate to fast-track reductions (6).
När det gäller att uppnå ökad sysselsättning som ett av EU:s prioriterade mål inriktar medlemsstaterna sin uppmärksamhet och sina utbildningsresurser på de åldersgrupper som deltar i grundutbildningen och på den arbetsföra befolkningen – vilket med all rätt väcker frågan om den äldre generationens brist på kompetensEurLex-2 EurLex-2
Do you want me to fast-forward to something... toothier?
Hos patienter med tidig reumatoid artrit (sjukdomstid kortare än # år) (Studie V), var ALAT-stegring vanligare i kombinationsbehandling (Trudexa/metotrexat) jämfört med metotrexat eller Trudexa som meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wendy wanted to fast-track the process and I wouldn't do that.
Antingen mördade jag Fuller-- eller så försöker nån sätta dit migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She asked us to fast and pray to help make the cancer go away.
Okej, ge oss våra pengar tillbaks dåLDS LDS
Consideration should also be given to fast track extradition procedures, without prejudice to the principle of fair trial.
Det finns alltid en identitetskris bakom schizofreniEurLex-2 EurLex-2
I had not, so I immediately began to fast for him.
På grundval av uppgifter som kommissionen hade tillgång till undersöktes om den ryska marknadens villkor och struktur liknade gemenskapens, för att bedöma huruvida exporten till Ryssland verkligen motsvarar sannolika priser för export till gemenskapen, för att fastställa en ny nivå på åtgärdenLDS LDS
I had asked the stake president to fast and pray about whom we should visit.
Det är LauraLDS LDS
Since 2014, it has contributed € 270 million to fast-charging networks and hydrogen-refuelling stations.
en bakre och en sidoreflektor av klass #A godkänd i enlighet med rådets direktiv #/EEG (EGT nr L #, #.#, s. #), sekvensnummerelitreca-2022 elitreca-2022
I told you to fast.
Inhemska amerikanare trodde på att när man fick en örnfjäder-- var det ett tecken på kärlek, tacksamhet och yttersta respektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One fast Sunday I decided to fast and intently pray for the Lord’s help.
Certifikatets giltighetstid, som inte får vara längre än försäkringens respektive den ekonomiska säkerhetens giltighetstidLDS LDS
The course is a relatively flat one, which lends itself to fast times for athletes.
Allting underordnas konkurrenskraft och ökad lönsamhet.WikiMatrix WikiMatrix
42099 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.