to put forward
anföra
to forward oor Sweeds
to forward
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
att översända
Instructs its President to forward this resolution, including its annex, to the Council and the Commission.
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution med bilaga till rådet och kommissionen.
befordra
främja
Cold, cruel, and bitterly jealous of Cinderella's charm and beauty, she was grimly determined to forward the interests of her own two awkward daughters.
Kall, grym och avundsjuk på Askungens charm och skönhet. Hon var fast besluten att främja sina två döttrar.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gynna · skicka · vidarebefodra · vidarebefordra · vidarebefordrar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instructs its President to forward this resolution, including its annex, to the Council and the Commission.
om du har eller har haft en allergisk reaktion mot sitagliptin, metformin eller VelmetiaEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission
Jag hatar att köra på saker!oj4 oj4
Instructs its President to forward its position to the Council and Commission
Kimble, så vitt jag vetoj4 oj4
Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
Vad som än händer, håll skölden framför digEurLex-2 EurLex-2
Karin promised to forward the message.
Och med dina barnbarn?Literature Literature
Instructs its President to forward this resolution to the Council and the Commission.
Tillägget ändrades genom kommissionens förordning (EG) nr #/# i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
3. Instructs its President to forward this resolution to the Commission and Council.
Jag äger saloonen och restaurangenEurLex-2 EurLex-2
5. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the Government of Morocco.
Om maskinens eller dess ingående delars vikt, storlek eller utformning utgör ett hinder för att förflytta den eller dem för hand skall maskinen eller varje ingående delEurLex-2 EurLex-2
Is the Council prepared to forward these documents drafted by the Commission and the other committees to Parliament?
Javisst, men Livnot-set not-set
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.
Jag har passåt er härEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission
Det var vågat att gå ditoj4 oj4
Parliament urges the Commission to forward a copy of this report.
Revisionsrätten förklararr att den erhållit tillräckliga garantier från alla organ, förutom de uttryckliga reservationerna för budgetåret # avseende Europeiska byrån för återuppbyggnad, Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildning, Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen, Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet samt Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhetnot-set not-set
Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission for information.
Kommissionen har därför i dagsläget ingen anledning att anta att direktiven om miljökonsekvensbedömning och livsmiljö inte skulle tillämpas korrektEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution, including its annex, to the Council and the Commission.
För varje klick du känner när du vrider huven, ökar du dosen med # enheterEurLex-2 EurLex-2
4. Instructs its Co-Presidents to forward this resolution to the ACP-EU Council and the Commission.
Åklagarens expertvittneEurLex-2 EurLex-2
3. Instructs its President to forward this opinion to the Council and the Commission.
De hittar snart Själarnas brunnEurLex-2 EurLex-2
2. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.
De ansvariga myndigheterna eller de förmedlande organ till vilka vissa uppgifter delegeras bör besluta om kontroll av att lagstiftningen på nationell nivå och gemenskapsnivå följs-särskilt villkoren i det nationella genomförandeprogram som godkänts av kommissionen, reglerna för rätt till utbetalningar med anknytning till Europeiska flyktingfonden samt i tillämpliga fall reglerna om konkurrens, offentlig upphandling, skydd och förbättring av miljön, avlägsnande av ojämlikhet och främjande av jämställdhet mellan kvinnor och män-och bekräfta att ansökningar om betalning är berättigade och korrekta genom att kontrollera bland annat upphandlingsförfaranden, tilldelning av kontrakt, utvecklingen när det gäller genomförandet av verksamheten, utbetalningar samt godkännande av utfört arbeteEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this legislative resolution to the Council and Commission.
Om du har ytterligare frågor vänd dig till din läkare eller apotekspersonalEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Member States and the regions.
Rädslan för Stacies orsakade revolter och konflikter och världens befolkning halveradeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
163292 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.