to look forward oor Sweeds

to look forward

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

se framåt

werkwoord

We need this period of time, of course, to look forward.
Vi behöver naturligtvis denna tidsperiod för att se framåt.

Soortgelyke frases

to look forward to
se fram emot

look forward to
förvänta · längta efter · se fram emot · ser framemot

look forward to
förvänta · längta efter · se fram emot · ser framemot

voorbeelde

We have nothing to look forward to.
Vi har inget att se fram emot.

What do they have to look forward to?
Vad har de att se fram emot?

Oh. You know, I really used to look forward to seeing you in the supermarket.
Jag brukade se fram emot att se dig i snabbköpet.

What a beautiful future to look forward to!
Vilken storslagen framtid att se fram emot!

She continues to look forward and is a symbol of the past, present and future of the country.
Hon blickar fortsatt framåt och är en symbol för det förflutna, nutiden och framtiden.

But space policy has to look forwards not backwards.
Men rymdpolitiken måste sträva framåt och inte blicka tillbaka.

That's something to look forward to.
Det blir nåt att se fram emot...

Something to look forward to
Någonting att se fram emot

We are 30,000 feet in the air, with nothing to look forward to on the ground.
Vi är 30.000 meter upp i luften, utan att ha något att se fram emot på marken.

I needed something to take me out of my pain, an objective to look forward to.
Jag behövde något som kunde dämpa min smärta, något att se fram emot.

What did I really have to look forward to?
Vad hade jag egentligen att se fram emot?

That'll be a day to look forward to.
Den dagen ser jag fram emot.

So much to look forward to.
Idel glädjeämnen!

Well, at least you've got Doreen's little one to look forward to.
Du har i alla fall Doreens bebis att se fram emot.

However, it is now necessary to look forwards.
Nu måste vi dock blicka framåt.

Humanitarian aid must make it possible to look forward to the time when people no longer need it.
Det humanitära biståndet skall vara så utformat att vi kan invänta den tidpunkt då det inte längre behövs.

Is growing old and dying all that we have to look forward to?
Är åldrande och död allt som vi har framför oss?

Let us heed the Scriptural counsel to look forward and not to look at the things behind.
Låt oss följa Bibelns råd att se framåt och inte se oss tillbaka.

Just so I know what I've got to look forward to, are you experiencing any symptoms?
Bara så jag vet vad jag har har att se fram emot, upplever du några symptom?

That's the best thing I've got to look forward to!
Det är det jag ser fram emot mest!

He forced himself to look past it, to look forward.
Han tvingade sig själv att se förbi den, att se framåt.

You'd have something to look forward to.
Så har ni nånting att se fram emot när ni ska dit.

It's just that with your brother gone, yours was the only wedding I had to look forward to.
Nu när din bror är borta var ditt bröllop det enda jag hade att se fram emot.

It' s helped me to have a goal... something to look forward to
Det hjälper att ha ett mål... någonting att längta efter

Why is it proper to look forward to the reward of everlasting life?
Varför är det rätt att se fram emot belöningen evigt liv?