to regenerate oor Sweeds

to regenerate

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

regenerera

werkwoord
It will take a while for the coils to regenerate.
Det kommer ta en stund för spolarna att regenerera.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Within just a few years, the grove began to regenerate and renew itself in a remarkable way.
Cegedel: Produktion och distribution av elektricitet i LuxemburgLDS LDS
The air is released and expanded in a turbine to regenerate electricity.
dagar för kycklingelitreca-2022 elitreca-2022
The aim is to regenerate the fishing industry at a sustainable and responsible level.
Skoja inte om detEurLex-2 EurLex-2
Activities related to regeneration after final felling shall be excluded from support
Tack för pratstunden, folk inser inte att en gisslansituationoj4 oj4
to regenerate the historic, architectural and environmental heritage of agricultural value
Spara bild i filoj4 oj4
Spain indicated that waste oils have been allocated to regeneration, recycling and energy recovery.
De åtgärdersom föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för vinEurLex-2 EurLex-2
Now the time has come to regenerate a new momentum in the reform process.
En heltäckande handling som beskriver alla avkända komponenter med strategi för feldetektion och aktivering av felindikation (fast antal körcykler eller statistisk metod), inklusive en förteckning över relevanta avkända sekundära parametrar för varje komponent som OBD-systemet övervakar och en förteckning över alla OBD-utkoder med format (med en förklaring av var och en) som har sammanhang med enskilda utsläppsrelaterade komponenter i kraftöverföringen och enskilda icke-utsläppsrelaterade komponenter, ifall övervakning av komponenten används för att avgöra om felindikationen ska aktiverasEuroparl8 Europarl8
That gives them an incredible ability to regenerate
Jennifer träffar kanske sitt framtida jag!opensubtitles2 opensubtitles2
Activities related to regeneration after final felling shall be excluded from support.
Vad fan är det här?-Det angår dig inteEurLex-2 EurLex-2
A stimulus that leads to regeneration and an increase in competitiveness and productivity.
Nu är det dagsEuroparl8 Europarl8
They can be converted into any cell to regenerate human tissue.
Håna mig bara, du driver ju med alltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its forests are one of the country's most important resources, but they have time to regenerate.
Beräkning av de volatilitetsjusteringar som skall tillämpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
URBAN II seeks to regenerate certain urban areas in crisis.
Han tycker så synd om sig att det är det endasombetyder nåtEurLex-2 EurLex-2
Recognising the seriousness of the difficulties, the EP endorsed an initiative in 1994 to regenerate cities in crisis.
Det passar bättre på en ung flicka, än en gammal soldatnot-set not-set
Although these resources can be renewed or replenished, current consumption outstrips their capacity to regenerate.
Vi borde nog diskutera vad som drog dig till GloriaEurLex-2 EurLex-2
Unless clear priority is given to regeneration, combustion will be put forward as a simpler solution.
Tåget har faktiskt stannatnot-set not-set
I mean, if we can figure out how she's able to regenerate...
Du gifte dig två veckor senare vid # års ålderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On Wednesday the City Council voted to regenerate the port on the J1 site.
Tack för den rapporten killar, över till Karen med hälsopanelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expenditure on housing and refurbishment that is related to regeneration and development should be permitted
Du ville träffas personligenoj4 oj4
Does the Commission intend to take appropriate steps, in particular with a view to regenerating the area destroyed?
Gemensamma sortlistan över arter av lantbruksväxter- första tillägget till den #:e fullständiga utgåvannot-set not-set
Once established, these forests are going to regenerate themselves again and again -- probably forever.
Ser ni detta rum?ted2019 ted2019
* 15,000 tonnes of sugar and vegetable oil at reduced prices, with proceeds to regenerate agriculture
Kommissionens beslut av den # februari # om erkännande av att den italienska databasen för nötkreatur är fullt operativ [delgivet med nr K #]EurLex-2 EurLex-2
It is estimated, however, that it will take 30 years for the forest to regenerate.
Herr Milinkevitj! Som ledare för den förenade oppositionen hade ni modet att ställa upp i presidentvalet i Vitryssland nyligen, ett val som vårt parlament betraktade som långt ifrån demokratiskt.jw2019 jw2019
That is why effective action to regenerate post-industrial premises is vital for those countries.
om du har eller har haft en allergisk reaktion mot sitagliptin, metformin eller VelmetiaEuroparl8 Europarl8
4829 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.