good things happen to those who wait
den som väntar på något gott väntar aldrig för länge
to wait oor Sweeds
to wait
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
anstå
Other things will have to wait for a different letter.
Andra saker får anstå till ett annat brev.
att vänta
I had to wait twenty minutes for the next bus.
Jag blev tvungen att vänta i tjugo minuter på nästa bus.
avvakta
But this restoration has to wait for a future action on God’s part.
Men denna återställelse måste avvakta ett framtida ingripande från Guds sida.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dröja · invänta · passa upp · servera · stanna kvar · vänta · vänta med · vänta på
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We don't have time to wait.
Upp till # EUR får användas för att främja spridningsverksamhet, även evenemang och publikationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's already gone there ahead to wait for me.
Vad sa du nyss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The creditor had to wait outside and let the man bring out the pledged article to him.
I de program som revisionsrätten granskade var över lag utnyttjandet efter halva tiden snabbare när det gäller fysisk infrastruktur än när det gäller vissa prioriteringar och åtgärder som hänger samman med Lissabon- och Göteborgmålenjw2019 jw2019
I'm paying them to wait for you.
Äntligen har vi kommit så långt i Europa att vi skall försöka tvinga fram en mentalitetsförändring.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no reason to wait.
Detta protokoll ska i likhet med protokollet från # utgöra en integrerad del av avtaletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ woman ] How much longer do I have to wait for my car?
Vi talar om pengarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you don't need to wait no more
Dom tycker dom är så klipskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His angry shouts and threats of violence caused them to wait prudently inside their car.
Jag vill veta vem som leder Quingmördarna...... och hur många män de harjw2019 jw2019
I don't have time to wait for the handless wonder.
Den 31 augusti lade jag fram en prioriterad fråga för kommissionen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't have time to wait for ancient technology.
General Westmoreland vill briefasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He often brings home other women and I have to wait on them, and I don't like that.
Om du har en kronisk hepatit B-infektion skall du inte avbryta behandlingen med Epivir utan att först ha fått instruktionerfrån din läkare, eftersom hepatitinfektionen då kan blossa uppLiterature Literature
My mother told me to wait where I was and sent Lolo a questioning glance.
Visst...Varför inte genom förnedringLiterature Literature
He had invited trustful Curtis to wait with him at the apartment for young Reese’s arrival.
Vi måste själva välja vilken.Literature Literature
Doomed to wait upon an old man, who should have loved her as a father.
I detta syfte får gemenskapsindustrin, importörer och deras intresseorganisationer samt representativa användare och representativa konsumentorganisationer ge sig till känna och lämna uppgifter till kommissionen inom den allmänna tidsfristen i punkt # a ii, förutsatt att de kan visa att det finns ett objektivt samband mellan deras verksamhet och den berörda produktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to wait, Aaron.
Det är en alternativ versionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission advises PAAs to wait until they receive the advance before taking up their posts.
Du ser, du kan inte vara ärligEurLex-2 EurLex-2
I told you to wait.
Det här gäller inte erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they approached the hill, she asked Nisse to wait while she went up.
Och jag vet att du är en horaLiterature Literature
The time had come for a change, and circumstances would no longer allow them to wait.
Efter bedömningen upprättas en förteckning över de förslag som rekommenderas få bidrag i rangordning efter totalt antal poängLiterature Literature
I said she’d have to wait until after the meeting.
Det här kanske inte fungerarLiterature Literature
So the Dread Doctors don't want to wait for the full moon.
I enlighet med artikel #.# i grundförordningen undersöktes först för varje samarbetsvillig exporterande tillverkare om företagets försäljning av polyesterstapelfibrer på hemmamarknaden var representativ, dvs. motsvarade minst # % av dess totala exportförsäljningsvolym till gemenskapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WILLINGNESS TO WAIT
Beslutet om återkallande innebär att delegering av de befogenheter som angesi beslutet upphör att gällajw2019 jw2019
Your babysitter said you were out, so I decided to wait.
Du har haft en tuff dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't have to wait up till 1:00 in the morning listening for Audrey to come home.
% för perioden # juli-# septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think it' s a good idea for you to wait out here alone?
Vårt förhållande måste bygga på förtroende och regelbundna kontakter.opensubtitles2 opensubtitles2
58155 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.