track record oor Sweeds track recordnaamwoord grammatika en(idiomatic) An organization's, product's, or person's past performance reviewed in its entirety, usually for the purpose of making a judgment + 5 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsbanrekord onsydigKopieer na knipbordbesonderhedeAnd meanwhile, our track record of getting to Mars is lousy.Och samtidigt, så är vårt banrekord för att ta oss till Mars uselt. GlosbeMT_RnDförtjänster naamwoordplural grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDmeriter naamwoordpluralKopieer na knipbordbesonderhedeHis track record has earned him the support of the House.Han har fått kammarens stöd på grund av tidigare meriter. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesRight Track Recording Right Track Recordingtracking record spårningspostvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThe judiciary and the law enforcement services in Hong Kong continue to have a good track record.Domstolsväsendet och de rättsvårdande myndigheterna i Hongkong fortsätter att uppvisa goda resultat.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Council may, however, decide to make allocations to Member States with no track record.Rådet kan dock besluta att tilldela medlemsstater som inte är med i "registret".EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Richards replied over his shoulder, “They haven’t got the best track record with hostage rescue.”Richards svarade över sin axel. ”De har inte lyckats särskilt bra i den här sortens situationer.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (vi) the institution's models have a proven track record of reasonable accuracy in measuring risks;vi) Institutets modell skall ha en dokumenterad historia av rimlig noggrannhet i sina riskberäkningar.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Beam trawls with mesh size ≥ 120 mm track records shall represent less than 5 % of codBomtrålar, maskstorlek ≥120 mm enligt fångstuppgifterna mindre än 5 % torskEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Turkey needs to develop a track record of investigation, indictments and convictions.Turkiet måste uppvisa resultat när det gäller utredningar, åtal och fällande domar.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede weak business profile with limited or no track record of management abilitiesSvag verksamhetsprofil med begränsad eller ingen erfarenhet vad gäller ledningsförmåga.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So my track record is also yours.Så mina meriter är även era.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede With our track record, we'll probably get Tycho blown to smithereens, too.Med vår historia, får vi säkert Tycho sprängt i småbitar med.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Furthermore, France’s track record when it comes to meeting expenditure targets is mixed.Dessutom är Frankrikes resultat blandat när det gäller att uppnå utgiftsmålen.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A convincing track record of confiscated unjustified assets has not yet been achieved.Man har hittills inte uppnått övertygande resultat när det gäller förverkan av orättmätiga tillgångar.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede c. assist, where useful, in the publicity of convictions and establish environmental track records for shipping companies.c. bistå i offentliggörandet av domar och upprätta ett miljöregister för rederier, där det är användbart.Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I believe that we must salute his coherent and serious political track record.Jag anser att vi bör hedra honom för hans sammanhängande och seriösa politiska bana.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The disbursement of the assistance shall be conditional on a satisfactory track record of an IMF programme.Utbetalning av stöd är villkorat av ett tillfredsställande genomförande av ett IMF-program.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede have a good track record of participation in Union research and innovation programmes;Ha goda resultat vid deltagande i unionens program för forskning och innovation.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Demonstrate a convincing track record of sanctions under the revised law on conflict of interest.Uppvisa goda resultat när det gäller påföljder enligt den nya lagen om intressekonflikter.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At first sight, track records appear to be non-durable goods.Vid en första anblick framstår dessa registreringar av tidigare fångster som icke-varaktiga varor.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Selection requests generally consist of an enquiry about an operator’s track record and experience in project delivery.Det handlar för det mesta om att man begär upplysningar om ett företags resultat och dess erfarenheter av att genomföra projekt.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Given Iran’s track record, this was not an unreasonable fear.Givet Irans historia var detta inte en oresonlig fruktan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 6.6Civil aviation has shown a track record of reducing its environmental impact.6.6Den civila luftfarten har visat en förmåga att minska sin miljöpåverkan.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is difficult to be other than impressed by the EBRD's track record.Det är svårt att vara annat än imponerad över EBRD:s tidigare meriter.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Law enforcement capacities and coordination are weak and implementation track records remain limited.De brottsbekämpande myndigheternas kapacitet är otillräcklig, samordningen av brottsbekämpningen dålig och genomförandet svagt.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede These benchmarks could refer to legislative alignment or to a satisfactory track record in implementation.Riktmärkena skulle kunna avse anpassningen av lagstiftningen eller tillfredsställande resultat beträffande genomförandet av den.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The request covers vessels with a track record in the fishery of more than five yearsBegäran gäller fartyg som haft registrerade fångster under mer än fem år.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6780 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k