trainers oor Sweeds

trainers

naamwoord

(plurale tantum) One or more pairs of shoes used for sports play or training.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gymnastikskor

naamwoord

sports shoes

They could even hide them in their trainers.
De skulle till och med kunna gömma dem i sina gymnastikskor.

gympadojor

naamwoord

sports shoes

se trainer

sportskor

naamwoord

Soortgelyke frases

trainer
Trainer · gymnastiksko · gympasko · handledare · instruktör · simulator · skolflygplan · tränare · utbildare

cross-trainer
elliptisk träningsmaskin

animal trainer
domptör

horse trainer
hästtränare

elliptical trainer
Elliptisk träningsmaskin

personal trainer
personlig tränare

shape trainer
forminlärning

text trainer
textinlärning

voorbeelde

The bringing together, for the benefit of others of a variety of goods namely clothing, shoes, trainers, key rings, caps, plush toys, bags, belts, umbrellas, pens, pencils, mugs, glasses, binoculars, lanyards, wallets, interior car accessories, stickers, magnets, aprons, towels
Sammanförande, till andras fördel, av olika varor nämligen kläder, skor, träningsskor, nyckelringar, mössor, plyschleksaker, väskor, bälten (bekl.), paraplyer, pennor, blyertspennor, muggar, glasögon, kikare, snoddar, plånböcker, tillbehör till bilars innerutrymmen, självhäftande etiketter, magneter, förkläden, handdukar

He is also the trainer and builder of the team of horses and, in turn, each individual horse.
Det är också han som lär upp hästspannet och i sin tur varje enskild häst.

1 The applicant, Communicaid Group Ltd, is a company registered in England & Wales which has, for a number of years, provided language course services to several institutions, bodies and agencies of the European Union (the provision of language trainers and materials), currently under a framework contract which is to remain in force until July 2013.
1 Sökanden, Communicaid Group Ltd, är ett bolag bildat enligt engelsk rätt som sedan ett antal år tillhandahåller språkutbildning för flera av Europeiska unionens institutioner, organ och byråer (tillhandahållande av lärare och språkdokument), vilket tillhandahållande för närvarande sker med stöd av ett ramavtal som gäller till och med juli 2013.

I'm not a fitness trainer.
Jag är inte tränare.

(12) Persons wishing to undertake mobility in the areas of education, training and youth, particularly students, persons in training, volunteers and teachers and trainers, are often discouraged by the many obstacles they encounter, as evidenced by the petitions they address to the European Parliament.
(12) De som vill vistas i ett annat land i samband med utbildning, yrkesinriktad utbildning eller ungdomsverksamhet, framför allt studerande, personer som genomgår yrkesinriktad utbildning, volontärer, lärare och utbildare, blir ofta avskräckta av de många hinder de stöter på, vilket bekräftas av antalet framställningar till Europaparlamentet.

Computer based trainers and simulators
Datorbaserade tränare och simulatorer

It allows young people to improve their personal skills and employability, and offers trainers the chance to broaden their experience and enhance their skills.
Ungdomar får tillfälle att utöka sina personliga kunskaper och sin anställbarhet, och utbildare får chansen att berika sina erfarenheter och utöka sina kunskaper.

- structured exchanges of students, teachers, trainers, administrators, human resource managers, vocational training programme planners and managers, trainers and occupational guidance specialists in either higher education institutions or vocational training organisations;
- strukturerat utbyte av studenter, lärare, utbildare, förvaltningspersonal, personaladministratörer, planerare och administratörer av yrkesutbildningsprogram, utbildare och yrkesvägledare inom institut för högre utbildning eller organisationer för yrkesutbildning,

The number of trainers increased (to 841). 1997 participants took part in College activities.
Antalet utbildare ökade (till 841). 1997 personer deltog i akademins verksamheter.

The continuing professional development of all teachers and trainers and school leaders needs to equip them with the pedagogical and other competences necessary to take on the new roles implicit in this approach.
Fortbildningen för alla lärare, utbildare och skolledare måste ge dem de färdigheter, både pedagogiska och andra, som behövs för att klara de nya roller som detta tillvägagångssätt innebär.

1.2.2. Quality of teachers, trainers and other VET professionals
1.2.2 Kvaliteten på lärare, utbildare och annan utbildningspersonal inom yrkesutbildningen

teachers, trainers and other staff within those institutions or organisations;
Lärare, utbildare och övrig personal hos dessa institutioner eller organisationer.

6. Calls on the Commission to bring forward concrete proposals with the objective of identifying and disseminating more widely good practices, experience and know-how developed with the assistance of Community resources and programmes or by Member States themselves, in particular by means of 'access to training and education fairs ̈ to be held throughout the Union for the benefit of trainers, trainees, employers, trade unions and policy-makers;
6. uppmanar kommissionen att lägga fram konkreta förslag i syfte att i större utsträckning identifiera och sprida bra metoder, erfarenheter och know-how som utvecklats med hjälp av gemenskapsresurser och -program eller av medlemsstaterna själva, i synnerhet genom tillgång till yrkesutbildnings- och utbildningsmässor som bör genomföras runtom i unionen till förmån för handledare, elever, arbetsgivare, fackföreningar och politiskt ansvariga,

(iii) for teaching/administrative staff at universities or trainers from enterprises in Member States to carry out teaching/training assignments for periods from one week to one year in eligible countries and vice versa;
iii) För undervisnings- och administrativ personal på universitet eller utbildare från företag i medlemsstaterna som genomför undervisnings- och utbildningsuppdrag i perioder från en vecka upp till ett år i stödberättigade länder och vice versa.

Vicky, in her cardigan, and me, in my trainers.
Vicky i sin kofta och jag i mina gympadojor.

Continue supporting the development of education and training opportunities for prospective and practicing teachers and trainers, as well as their mobility, in particular via the Erasmus+ programme and the European Structural and Investment Funds, in particular the European Social Fund, and their successors.
Fortsätta att stödja utvecklingen av utbildningsmöjligheter för blivande och yrkesverksamma lärare och utbildare samt deras rörlighet, särskilt genom programmet Erasmus + och de europeiska struktur- och investeringsfonderna, särskilt Europeiska socialfonden, och deras efterföljare.

I'm not a good trainer.
Jag är en dålig tränare.

train staff and trainers of UN regional centres and secretariat staff of regional and sub-regional organisations on integrating gender perspectives into small arms policies and frameworks to ensure a systematic approach to the issue;
utbilda personal och utbildare vid FN:s regionala centrum och sekretariatspersonal vid regionala och subregionala organisationer om integrering av ett jämställdhetsperspektiv i politik och ramar för handeldvapen i syfte att säkerställa en systematisk strategi i frågan,

Portable toilet trainers
Portabla sitsar för toaletträning

Wholesaling and retailing in shops and via global computer networks of animals and goods for animals, in particular, foodstuffs, clothing, footwear, headgear, harness, collars and leashes, bags and carriers, beds, bed covers, mats, sacks and blankets, houses and kennels, feeding bowls, travel items, toiletries and cosmetics, hygienic bags and parts therefor, panties, nappies and pads, rubber brushes, detangling rakes and combs, shampoos and conditioners, colognes, perfumes, preparations for ear, eye, mouth hygiene, puppy toilet trainers, beds, playthings and balls
Grossist- och detaljförsäljning i butik och via globala datornät av djur och produkter för djur, nämligen, djurfoder -mat, kläder, fotbeklädnader, hattar, seldon, koppel och remmar, väskor och bärväskor, bädd- och sovplatser, bäddprodukter, madrasser, täcken och filtar, hus och hytter, djurfoderskålar, resgods, sanitetsgods och kosmetika, påsar för hundbajs och tillbehör, trosor, blöjor av textil, och absorberingsmaterial, kardmaskiner, utredningskammar och kammar, schamponeringsmedel och hårbalsam, eau de cologne, parfymer, produkter för öronvård, ögonvård och munvård, toalettlåda för valpar, bädd- och sovplatser, leksaker och bollar

(a) in the case of aeroplanes, a full flight simulator (FFS), a flight training device (FTD), a flight and navigation procedures trainer (FNPT), or a basic instrument training device (BITD);
a) för flygplan utgörs av flygsimulator (full flight simulator, FFS), flygutbildningshjälpmedel (flight training device, FTD), utbildningshjälpmedel för flygträning och navigationsprocedurer (flight and navigation procedures trainer, FNPT) eller utbildningshjälpmedel för grundläggande instrumentflygning (basic instrument training devices, BITD),

Exchange and dissemination of established methods that improve access, readiness and willingness of teachers and trainers to engage in further training.
Utbyte och spridning av fastställda metoder som underlättar för lärare och utbildare att få bättre tillgång till, vara mer redo för och ha en större vilja till att engagera sig i vidareutbildning.

The French authorities submitted a draft decree and detailed arguments together with the memorandum, which concerns the profession of sports trainer and calls for the possibility of derogating from the principle of free choice for applicants in the case of certain sports professions.
Tillsammans med denna not sändes ett utkast till bestämmelse och en motivering. Denna begäran gäller yrket sportinstruktör och avser möjligheten att för vissa sportaktiviteter göra undantag från principen om den sökandes val.

All the aforesaid services for the operation and management of golf facilities, including typical profit centres of all kinds, including ball sales, catering, ProShop and typical events of all kinds relating thereto, including golf tournaments, pro-trainer lessons
Alla nämnda tjänster för drift och för administration av golfanläggningar inklusive alla typiska resultatenheter som exempelvis bollförsäljning, catering, ProShop samt alla där typiska händelser som golfturneringar, träning med proffs

Support teachers, trainers and school leaders in the development of language awareness by:
Stödja lärare, utbildare och skolledare när det gäller att utveckla språkmedvetenheten i skolor genom att