under it oor Sweeds
under it
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
därunder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a child I often sat under it on spring evenings with my mother.
Många fönster och ett torg till vänster.- Visa migLiterature Literature
(a) it is entitled to undertake insurance activities covered by Article 2 under its national law;
Jag vinner för att jag gör det oväntade, SchillerEurLex-2 EurLex-2
species, indicated at least under its botanical name;
Sirolimuskoncentrationerna ska mätas vid insättande, vid samtidig administrering och vid avbrytande av posakonazolbehandling, och sirolimusdosen justeras i enlighet med dettaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c on board an aircraft registered under its law; or
Begreppet sjöfartEurLex-2 EurLex-2
that every flight conducted under its operational control is recorded in the aircraft technical log system;
Var har du varit, Bo?Eurlex2019 Eurlex2019
The cheese is thus ‘pressed’ mainly under its own weight.
I den tredje rapporten om ekonomisk och social sammanhållning behandlar kommissionen investeringar i infrastrukturer som har anknytning till Natura # och bidrar till övergripande regional konkurrenskraft som ett av de områden där strukturfondsinsatser kan genomföras i framtidenEurLex-2 EurLex-2
It shall be capable of taking off and climbing under its own power according to its flight manual.
Har man nu avhjälpt denna brist genom att ytterligare sänka priset på majs med 15 procent?Eurlex2019 Eurlex2019
I'm in no hurry to see what's under it.
Jag har inte sagt nejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Translation of Bible literature into nine languages comes under its supervision.
Har du lunchpengar?jw2019 jw2019
The way women are treated in some of the provinces under its control gives real cause for concern.
Vladimír Remek utvecklade den muntliga fråganEuroparl8 Europarl8
(c) the poultry are transported in vehicles sealed by the competent authority or under its supervision;
De hänvisade också till nackdelarna och de exceptionella riskerna med affären, bl.a. den brasilianska valutans höga volatilitet och det faktum att det rör sig om företagets första investering i BrasilienEurlex2019 Eurlex2019
Information like this is never free. There's bribes and payoffs under it.
Förskräckligt det är att Olympiern mötaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) the hatching eggs are transported in vehicles sealed by the competent authority or under its supervision;
på eget initiativ informera finansunderrättelseenheten när de känner till, misstänker eller har rimliga skäl att misstänka att det förekommer, har förekommit, eller gjorts försök till penningtvätt, finansiering av terrorism eller brottsliga handlingar i auktionernaEurlex2019 Eurlex2019
It would then be for Member States to allocate quotas and fishing effort between vessels under its control.
Hon måste verkligen ha gillat migEurLex-2 EurLex-2
(1) make them available to all organisations and persons under its oversight; and
Kommissionen ska i enlighet med det föreskrivande förfarande som avses i artikel #.# anta bestämmelser om följandeEurLex-2 EurLex-2
The Committee may create subcommittees and special groups to work under its authority .
Jag förstår att du är frustreradEurLex-2 EurLex-2
the vehicle to be steered, driven or moved forward under its own power.
Förteckning över bidrag som beviljats under budgetåret # – Budgetpost # # # (Offentliggjord enligt kommissionens förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
Gradually slacken the tensioner until the torso starts to fall under its own mass.
I avtalet skall särskilt anges vilken typ av insatser som skall finansieras av fonden och vilket område det gällereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Every family will dwell in peace under its own vine and fig tree.
Clark, vad gör du?!jw2019 jw2019
the professional operator has under its control the plant, plant product or other object to be exported;
Europaparlamentet efterlyser ett utökat och permanent samarbete mellan Frontex och de nationella organen och byråernaEurLex-2 EurLex-2
Under it there was an envelope with photographs.
Det är också en tydlig linje som vi måste dra.Literature Literature
The Programme shall be monitored regularly in order to follow the implementation of activities carried out under it.
De fleråriga samarbetsprogrammen och översyner av dessa skall beslutas av kommissionen i enlighet med förfarandet i artikelEurLex-2 EurLex-2
(e) appropriations for the operation of each institution under its administrative autonomy."
Vi borde nog dela upp oss i grupper och börja göra nåtEurLex-2 EurLex-2
The Union shall facilitate access by ASECNA to the funds available under its framework research and development programmes.
Övre vänstra delen av varje område Nedre högra delen av varje område Mellersta vänstra delen av varje område Övre högra delen av varje område Nedre vänstra delen av varje område Mellersta högra delen av varje områdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission will undertake evaluation exercises under its powers of budgetary execution.
Vi måste ha mjöl, ägg och underläggEurLex-2 EurLex-2
317914 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.