unionist oor Sweeds

unionist

adjektief, naamwoord
en
(sometimes capitalised) Of or pertaining to unionism

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fackföreningsmedlem

algemene
And I say to you that, in my judgement as a trade unionist too, the positive aspects outweigh the negative.
Och jag säger vid min bedömning också som fackföreningsmedlem, att det positiva överväger.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Unionist

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

unionsvän

algemene
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Liberal Unionist Party
Liberal Unionist Party
Ulster Unionist Party
Ulster Unionist Party
trade unionist
fackföreningsman · fackföreningsmedlem
Democratic Unionist Party
Democratic Unionist Party

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a former trade unionist, I welcome the fact that there are trade unionists from the new Member States among the demonstrators.
kraftvärmepanna: panna som kan användas vid kraftvärmedriftEuroparl8 Europarl8
A recent report by the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) notes a disturbing increase in the repression of trade union movements worldwide and the growing tendency towards persecution of trade unionists, refusal to recognise trade unions or negotiate with them, dismissals, imprisonment and even the physical elimination of trade unionists.
I en tilläggsanalys utvärderades Gardasils effekt mot HPV #-relaterad CIN # och AISEurLex-2 EurLex-2
I recall that our former colleague John Hume and his Unionist counterpart David Trimble were awarded the Nobel Peace Prize in 1998, following the Good Friday Agreement in Northern Ireland.
När uppgiftsfältet finns på kortets baksida är det symmetriskt placerat längs den vertikala axeln h och mellan de vertikala styrlinjerna j och k och ovanför den horisontella styrlinjen mEuroparl8 Europarl8
C. whereas most of those killed, such as opposition party members, church people, community leaders, peasants, journalists, lawyers, human rights activists, trade unionists or simply witnesses of extra-judicial killings, have been accused by government representatives of being members of front organisations for illegal armed groups and "terrorists",
Bara ett mindre följeEurLex-2 EurLex-2
(1) The International Fund for Ireland (hereinafter "the Fund") was established in 1986 by the Agreement of 18 September 1986 between the Government of Ireland and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the International Fund for Ireland [6] (hereinafter "the Agreement") in order to promote economic and social advance, and to encourage contact, dialogue and reconciliation between nationalists and unionists throughout Ireland, in implementation of one of the objectives specified by the Anglo-Irish Agreement of 15 November 1985.
Vad jag hör, ber ordförande för fotbollsklubben, att vi ska förlora?EurLex-2 EurLex-2
The Council observes that the encouragement of contact, dialogue and reconciliation between nationalists and unionists on the island of Ireland is a central element of the contested regulation.
Om vi lämnar tillbaka den, så skaffar nåt annat land en Q- bombEurLex-2 EurLex-2
The European Court of Auditors report and other recent audit reports and impact studies have unanimously recognised the very positive contribution of the IFI's activities and its innovative approach in fulfilling its objectives, i.e. to promote economic and social advance, and to encourage contact, dialogue and reconciliation between nationalists and unionists throughout Ireland.
Hon gjorde sig av med barnet hon väntadeEurLex-2 EurLex-2
Condemns the repression against political opponents, human rights defenders, journalists, web loggers, teachers, intellectuals, women, students, trade unionists, and persons belonging to religious, ethnic, linguistic or other minorities; urges the Iranian authorities to end the harassment, intimidation and persecution of these citizens, and to unconditionally release all prisoners of conscience;
Om du har måttlig njursjukdom är den vanliga startdosen # tablett SIFROL #, # mg två gånger dagligennot-set not-set
The social security systems of our twenty-five states were forged at different stages of history, and resulted from very different social struggles involving trade unionists and politicians.
Stod ni varann nära?Europarl8 Europarl8
What does the Commission understand to be the conditions under which Ebrahim Madodi and other trades unionists are being held in Iranian jails?
Flytande ämnen och preparat som på grund av sin låga viskositet utgör en fara för människa vid aspirationnot-set not-set
A symposium was held on 23 September 2011, under the auspices of the European Anti‐Poverty Network (EAPN) on the theme ‘Comment sortir ensemble de la crise?’ (‘Ways of overcoming the crisis together’), and was attended by association activists, trade unionists and a range of non‐governmental organisations.
Vill du äta middag med mig?not-set not-set
We think the Commission's three proposals are broadly unacceptable unless they are changed and we naturally agree with the rapporteur that there should be a group of experts which includes trade unionists, SMEs, scientists, Parliament and the Commission, to give us a clear idea and a clear proposal for a directive guaranteeing worker consultation, information and participation once and for all.
Alla äter, talar, dricker, skrattar, bär kläderEuroparl8 Europarl8
His term in office was dominated by both internal unionist struggles, seeing the political emergence of Ian Paisley from the right and Alliance Party of Northern Ireland from the left, and an emergent Irish nationalist resurgence.
Det här är fantastiskt!WikiMatrix WikiMatrix
Will it take measures to ensure that the two trade unionists are reinstated with all the rights and obligations provided for under labour law?
Invändning framställd av innehavaren av det nationella ordmärket CANALInot-set not-set
What view does the Commission take of such punitive dismissals of trade unionists and the climate of intimidation being created at the workplace and what does it think of moves to restore trade union backing for Petros Kefalas?
Att ingripa när våldet först framträder är nämligen också att förebygga att våldet upptrappas, och det är egentligen det viktigaste steget vid förebyggandet.Europarl8 Europarl8
I would also remind you that as far as pensions are concerned, even if very often it is thought that a pensions system by pre-funding is the way forward, there are many of us, the trade unionists, employees and others, who think that the current system of distribution can be upheld or in any case combined.
Jag skulle bara vilja fylla i vad vår kollega Berger sade.Europarl8 Europarl8
The Ulster Unionists and Democratic Unionists made an electoral pact and on 23 January 1986, staged an ad-hoc referendum by resigning their seats and contesting the subsequent by-elections, losing only one, to the nationalist Social Democratic and Labour Party (SDLP).
Miljö Skydds Verket?UhuWikiMatrix WikiMatrix
As part of its annual survey of trade union rights the International Trade Union Confederation has published a report on trade unionists murdered in 2009.
Jag kan gå lite närmarenot-set not-set
Labour relations are marked by patchy and incomplete recognition of basic labour rights (ranging from countries with labour relations systems nominally comparable to those in Europe to others where dozens of trade unionist activists are murdered each year in the course of their work), under-developed systems for collective bargaining and consultation, low levels of trade union membership (only 14 % of the urban work force) and few employers' associations, and mistrust and conflict as the form in relations between workers and employers.
SAMMANTRÄDETS GÅNGEurLex-2 EurLex-2
It takes a while to break down prejudices, but I will certainly support any case that is brought to me on behalf of the Unionist community, just the same as the nationalists, if it is shown that they have not got their share of this money.
Att stanna kvar i tredje pelaren leder nog snarare till att andra grupper av personer integreras, som kollega Gebhardt just framställde det, nämligen alla kriminella som förfalskar resehandlingar.Europarl8 Europarl8
A contradictory approach is taken by these Unionist Parties at home, where Scotland is deemed, by them, to be too small, too poor and too weak to be able to exercise the normal rights and powers of independence.
Jag har varit i sjukhytten i #1⁄2 timmeEuroparl8 Europarl8
For example, in Colombia, assassinations of trade unionists continue to happen practically on a daily basis.
Jag känner att du har mycket att sägaEuroparl8 Europarl8
The Meltzer committee, made up of congressmen, scientists, bankers and trade unionists inspired a lively international debate.
De fick en av dem igår kvällEuroparl8 Europarl8
The issue of trade unionists is constantly raised by the EU in these contacts.
Jessica är en del av mitt straffnot-set not-set
independent person or authority for verification is one of the alternatives already under consideration by some trade unionists.
Det var inte min avsikt att göra det här inför dina ögonEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.