vocational qualification oor Sweeds

vocational qualification

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

yrkesexamen

algemene

A formal qualification or diploma one receives to be entitled to do a certain job, for example, being an electrician.

A formal qualification or diploma one receives to be entitled to do a certain job, for example, being an electrician.

The training of individual employees, e.g. with a view to obtaining a vocational qualification, is excluded
Enskilda arbetstagare, som t ex vill erhålla en yrkesexamen, kan inte få stöd

Soortgelyke frases

recognition of vocational training qualifications
erkännande av yrkesutbildningskvalifikationer

voorbeelde

United Kingdom courses accredited as national vocational qualifications or Scottish vocational qualifications
Utbildning i Förenade kungariket som godkänns som nationell yrkeskompetens (National Vocational Qualifications) eller skotsk yrkeskompetens (Scottish Vocational Qualifications)

Article 17 Vocational qualifications
Artikel 17 - Yrkeskrav

The training of individual employees, e.g. with a view to obtaining a vocational qualification, is excluded
Enskilda arbetstagare, som t ex vill erhålla en yrkesexamen, kan inte få stöd

Today, one third of Europeans do not have vocational qualifications.
En tredjedel av européerna saknar i dag yrkeskvalifikationer.

The vocational qualifications required for train drivers are a major factor in both safety and interoperability in Europe.
(15) Yrkeskraven för tågförare är av betydelse för både säkerheten och driftskompatibiliteten i Europa.

One factor in unemployment, particularly among the young, is lack of vocational qualifications.
En av orsakerna till arbetslöshet särskilt bland ungdomar är avsaknaden av yrkesutbildning.

they do not hold an upper secondary educational or vocational qualification (International Standard Classification of Education 3), or
personen saknar gymnasial utbildning eller högre yrkesutbildning (Internationell standard för utbildningsklassificering 3), eller

(cb) action to enhance the vocational qualifications of workers;
ca) insatserna för att förbättra arbetstagarnas yrkeskvalifikationer,

We still have enormous problems with adequate recognition of qualifications, particularly vocational qualifications.
Vi har fortfarande enorma problem när det rör ett korrekt erkännande av kvalifikationer, i synnerhet yrkeskvalifikationer.

(e) encouraging specific vocational trainig measures for adults without adequate vocational qualifications, in particular adults without adequate education;
e) att uppmuntra särskilda yrkesutbildningsåtgärder för vuxna utan adekvata yrkeskvalifikationer, särskilt vuxna utan adekvat utbildning.

Achievement of National Vocational Qualification Level 2
Uppnående av nationell yrkeskvalifikation nivå 2

Achievement of National Vocational Qualification Level 3
Uppnående av nationell yrkeskvalifikation nivå 3

Vocational qualifications and integration into working life are of particular significance.
Utbildning och integration i arbetslivet skall tillmätas särskild betydelse.

CoVEs are expected to go far beyond the simple provision of a quality vocational qualification.
Dessa centrum förväntas göra mycket mer än att bara erbjuda en yrkesutbildning av hög kvalitet.

Vocational qualifications
Yrkeskrav

The transition of young people without vocational qualifications into the labour market remains a major difficulty as well.
Likaså utgör möjligheterna för ungdomar utan yrkesutbildning att ta sig ut på arbetsmarknaden fortfarande ett stort problem.

(b) review of the evolution of vocational qualifications;
b) Undersökning av utvecklingen av yrkesmässiga meriter.

One such obstacle is the difficulty of transferring vocational qualifications from one Member State to another.
Ett sådant hinder är svårigheten att överföra yrkeskvalifikationer från en medlemsstat till en annan.

The COR recognises the need for standardisation of vocational qualifications across EU member states.
ReK anser att man bör standardisera yrkeskvalifikationerna i EU:s medlemsstater.

In terms of increasing transparency of vocational qualifications and skills a number of initiatives have been taken.
Vad gäller en förbättrad insyn i kraven för yrkesbehörighet och -kompetens har flera initiativ tagits.

These, however, largely represent action on professional vocational qualifications, i.e. in the higher end of the labour market.
Kommittén ser positivt på de åtgärder som redan vidtagits, även om dessa till stor del utgör åtgärder för arbetsmarknadens mer kvalificerade yrken.

action to enhance the vocational qualifications of workers
insatserna för att förbättra arbetstagarnas yrkeskvalifikationer

non-tertiary vocational qualification obtained
icke-tertiär förvärvad kompetens