volatile acids oor Sweeds

volatile acids

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

flyktiga syror

It is deducted from the acidity of the volatile acidity distillate.
Den dras ifrån syrahalten i destillatet för flyktiga syror.

Soortgelyke frases

volatile fatty acids
flyktiga fettsyror

voorbeelde

Maximum volatile acidity
Högsta halt av flyktiga syror

Maximum volatile acidity (in milliequivalents per litre)
Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter)

Volatile acid
Flyktig syra

(f) volatile acidity;
f) innehållet av flyktiga syror,

The maximum volatile acid contents are given in Annex I C.
Gränsvärden för halten av flyktiga syror anges i bilaga I C.

volatile acidity
halt av flyktiga syror

Minimum volatile acidity (g/l)
Högsta halt av flyktiga syror (g/l)

volatile acidity,
Halten av flyktiga syror.

The total acidity, volatile acidity and total sulphur dioxide content are those laid down by EU legislation.
Den totala syrahalten, den totala halten flyktiga syror och den totala svaveldioxidhalten ska följa de regler som fastställs i unionslagstiftningen.

The maximum volatile acid content is 1 g/1 (sulphuric acid).
Högsta halt av flyktiga syror är 1 g/l (svavelsyra).

Maximum volatile acidity (in milliequivalents per litre) (*3)
Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter) (*3)

— the volatile acidity reduction is to be less than 0,12 g/l (2 meq expressed as acetic acid),
— Minskningen av halten av flyktiga syror ska vara mindre än 0,12 g/l uttryckt i ättiksyra (2 milliekvivalenter).

Maximum volatile acidity (in milliequivalents per litre):
Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter)

- volatile acidity expressed in acetic acid
- Halt av flyktiga syror, uttryckt som mängd ättiksyra.