volatile matter oor Sweeds

volatile matter

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

flyktigt ämne

By moisture and volatile matter is meant the loss in mass under the experimental conditions specified below
Innehåll av vatten och flyktiga ämnen innebär förlust av massa enligt de nedan angivna villkoren.

voorbeelde

Non-volatile matter
Icke-flyktiga ämnen

Volatile matter
Flyktigt material

Content not less than 98 % on a volatile matter-free basis
Minst 98 % i substans fri från flyktiga ämnen

Not more than 1 % single or in combination, on a volatile matter-free basis
Högst 1 %, var för sig eller i kombination, fri från flyktiga ämnen

- water and volatile matter: maximum 0,2 % m/m,
- Vatten och flyktiga ämnen: högst 0,2 % m/m.

Not more than 1,0 % on a volatile matter free basis (800 °C)
Högst 1,0 % i substans fri från flyktiga ämnen (800 °C)

Content not less than 98 % on a volatile matter-free basis
Minst 98 %, beräknat på substans fri från flyktigt material

// // Annex III - Determination of moisture and volatile matter content.
Bilaga 3 - Bestämning av vattenhalt och halten av flyktiga ämnen.

Volatile matter
Flyktiga ämnen

Non-volatile matter
Ickeflyktiga ämnen

It has generally less than 10 % volatile matter and a high carbon content (about 90 % fixed carbon).
Det har normalt en halt av mindre än 10 % flyktiga ämnen och hög kolhalt (omkring 90 % fast kol).

U = is its moisture and volatile matter content.
U = innehållet av fukt och flyktiga ämen.

- volatile matter (dry): 26%; the price will be corrected by 0.3% for each 1% difference;
- Flyktiga ämnen i torrsubstans: 26 %; priset skall korrigeras med 0,3 % för varje avvikelse på 1 %.