woman of the street oor Sweeds

woman of the street

naamwoord

A prostitute.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sköka

naamwoord vroulike

voorbeelde

His sister was a woman of the streets who died on the day she came here for forgiveness.
Hans syster var en gatflicka, som dog samma dag hon ville bli förlåten.

A woman of the street.
En kvinna från gatan.

— For the old woman of Prince’s street, says the citizen, the subsidised organ.
– För gumman på Prince’s Street, säger medborgaren, det subventionerade organet.

That afternoon I sat bewitched in a darkened room, staring at the woman on the other side of the street.
Den eftermiddagen satt jag i mörkret i ett rum och stirrade som förhäxad på kvinnan på andra sidan gatan.

This is one of the biggest areas of concern to the ordinary man or woman in the street who is the embodiment of the European Union.
Detta är ett av det områden som bekymrar den vanliga medborgaren, som utgör ett förkroppsligande av Europeiska unionen, allra mest.

The woman exclaimed: “I can’t believe that I am seeing a black woman walking on the streets of Oaxaca!”
Kvinnan utbrast: ”Så oväntat att se en svart kvinna komma gående här i Oaxaca!”

Soon he was near the end of the main street where the old woman lived.
« Snart var han vid änden på huvudgatan, där den gamla kvinnan bodde.

To me, this fine sends to the European citizen the message that Europe is on the side of big business and not on the side of the ordinary man or woman in the street.
Jag anser att dessa böter sänder budskapet till den europeiske medborgaren att Europa är på de stora företagens sida, och inte på den vanlige mannens eller kvinnans på gatan sida.

People around the world were horrified by video footage of a young woman shot dead in the street.
Människor världen runt förfärades över bilderna av en ung kvinna som sköts ihjäl på gatan.

He not only brags about my college degree, but also that I was the first woman, and that I am the first woman to drive him through the streets of Kabul.
Inte bara skryter han om min universitetsexamen men också om att jag var den första kvinnan, och att jag är den första kvinnan att köra honom genom Kabuls gator.

The Old Woman of Prince’s street was there first.
Gumman från Prince Street var där först.

You see, in India people would think the worst of a woman who would stand on the street or go from house to house.
Ni förstår, i Indien skulle människor tro det värsta om en kvinna som stod på gatan eller gick från hus till hus.

Mrs Durant, Commissioner Busquin, let us not disguise our pleasure at once again hearing the sound of music on the streets of the Afghan capital and a woman's voice broadcasting on Radio Kabul.
Fru minister, herr kommissionär! Låt oss inte förstöra nöjet av att återigen höra ljudet av musik på den afghanska huvudstadens gator och en kvinnoröst i sändningarna från Radio Kabul.

One morning after the Colombia earthquake, one of Jehovah’s Witnesses noticed a particularly dejected-looking woman walking down a street in the devastated city of Armenia.
Efter jordbävningen i Colombia lade ett Jehovas vittne märke till att en kvinna, som gick nerför en gata i den ödelagda staden Armenia, såg särskilt ledsen ut.

For now the woman will play the apparent housewife and start photo-surveillance of 15 Chamberlain Street.
Till en början kommer kvinnan att spela den perfekta hemmafrun och påbörja kameraövervakningen av Chamberlain Street 15.

Raising visibility requires a number of jointly agreed, clear and consistent messages to be addressed to the man and woman in the street using the most effective means of communication and dissemination.
För att synliggöra partnerskapet krävs det att klara och entydiga budskap förmedlas till allmänheten med hjälp av de mest effektiva medlen för kommunikation och informationsspridning.

how, for political ends, you destroyed the life of an exceptional young woman, while the real murderer walks the streets.
hur du, för politiska beslut, förstörde livet på en enastående ung kvinna, medan den riktiga mördaren går fri på gatorna

THE FEARS of the Russian woman from 117 Pouchin Street are exaggerated fears: they do not touch Russians here.
Fruktan hos ryskan från Pouchingatan 117 är en överdriven ängslan: ingen skulle röra en ryss.

We also made it our concern to maintain access to credit facilities particularly for the man and woman in the street and for the vulnerable members of society.
Vi har också ansträngt oss för att bibehålla tillgången till krediter, särskilt för vanliga män och kvinnor, och för de utsatta samhällsmedlemmarna.

An honest woman I am, one of the few in our street!
En ärlig kvinna jag är, en av de få i vår gata!

The man and woman in the street is very well aware of the message that sends out, so there is no cause to talk about enlargement fatigue in an accusatory tone of voice.
Allmänheten är mycket väl medveten om det budskap som sänds ut, så det finns ingen anledning att tala om utvidgningströtthet med en anklagande ton.

All three will move the focus of the partnership further into the domain of civil society, thus producing results that are relevant to the man and woman in the street.
Genom dessa tre frågor kommer partnerskapet att fokuseras mera på det civila samhället och därigenom leda till resultat som är relevanta för medborgarna i allmänhet.

For example, a woman in Haiti noticed one of our tracts on the street.
En kvinna på Haiti hittade ett vikblad på gatan.

MISS PRISBY, rude woman, monstrous woman, slammed the door on her way out of Wayne Street.
MISS PRISBY, den oförskämda, gräsliga människan, smällde igen dörren efter sig när hon lämnade huset på Wayne Street.