work-shy oor Sweeds

work-shy

adjektief
en
Alternative spelling of workshy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lat

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
You are a lazy, work-shy drunk.
Du är ett slött, arbetsskyggt fyllo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ones who made the union into a career were usually whiny, untalented and work-shy.
De som gjorde facket till en karriär var oftast de gnälliga, obegåvade och arbetsskygga.Literature Literature
In this work-shy husband Mike.
Det här är min arbetsskygge man, Michael.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you are shy, working at the convention is a good way to meet other delegates.
Om du inte är så utåtriktad är frivillig tjänst ett bra sätt att lära känna andra vittnen.jw2019 jw2019
The institutions with which I’m working are publicity-shy.
Institutionerna som jag samarbetar med är ovana vid publicitet.Literature Literature
Uh, we think it's some nurse who used to work here, but we're shy on all the intel.
En sköterska men vi saknar information.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although having a strong desire to share in the preaching work, some publishers were shy and did not know what to say.
En del förkunnare var blyga. De ville gärna predika men visste inte vad de skulle säga.jw2019 jw2019
Industrious people do not shy away from work.
Arbetsamma personer är inte rädda att hugga i.jw2019 jw2019
Somebody's not shy about their work.
Nån vill skylta med sitt jobb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“At first the preaching work was hard because I’m shy.
”I början var det svårt för mig att predika, eftersom jag är blyg.jw2019 jw2019
He encouraged Cristina' s work, although she was always too shy to allow him to see it
Han uppmuntrade Cristinas arbete, även om hon var alltid för blyg för att tillåta honom att se detopensubtitles2 opensubtitles2
Now, I was recently reminded by someone that I'm not the type of person to shy away from hard work.
Nån påminde mig nyligen om att jag inte är den som skyr hårt arbete.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The same shaky smile and shy eye contact, that usually worked.
Samma sneda leende och blyga ögonkontakt, det brukade fungera.Literature Literature
Stresses the EU’s current priorities, set for the 70th UN General Assembly session, which reiterate the Union’s long-standing demand that the UN should streamline its structures, budget and working methods, without shying away from difficult topics such as the reform of the Security Council;
Europaparlamentet framhåller EU:s aktuella prioriteringar för FN:s generalförsamlings 70:e session, i vilka EU upprepar sitt krav sedan lång tid tillbaka att FN bör effektivisera sina strukturer, sin budget och sina arbetsmetoder, utan att rygga tillbaka för svåra frågor som reformen av säkerhetsrådet.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
So if you tend to be shy about talking, this may actually work to your advantage!
Så om du är blyg och har svårt för att tala, kan det här faktiskt vara till fördel för dig!jw2019 jw2019
Of course, I work all day, and my wife is pretty shy when it comes to socializing.
Men jag jobbar ju hela dagen och min fru är ganska blyg vad gäller socialt umgänge.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were manifestly thieves, and I had not much respect for them; but the squirrels, though at first shy, went to work as if they were taking what was their own.
De var uppenbart tjuvar, och jag hade inte mycket respekt för dem, men ekorrarna, Men först blyg, började arbeta som om de tog vad som var deras egna.QED QED
They may be hesitant to share in that work because they tend to be shy or they anticipate being rebuffed by people who resent the Kingdom message.
De kanske drar sig för att ta del i det arbetet därför att de är lite blyga eller därför att de tror att de skall bli avsnästa av människor som ogillar budskapet om Riket.jw2019 jw2019
So he did not shy away from pointing out what they needed to work on.
Därför drog han sig inte för att påpeka för dem vad de behövde arbeta på.jw2019 jw2019
Work-shy as they are, the masses love to make work easy for themselves.
Arbetsskygg, som massan är, älskar den att göra arbetet lätt för sig.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Participating: Unni Drougge, author and founding member of SAMAE – union of conscious work shy elements.
Medverkande: Unni Drougge, författare och grundare av SAMAE – Sammanslutningen av medvetet arbetsskygga element.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We should not shy away from that work, and we should impress very strongly, both on the Commission and the Council and all the Member States, the fact that we should invest in education in Afghanistan.
Vi får inte skygga undan för detta arbete, och vi bör med kraft framhålla för både kommissionen och rådet, och för alla medlemsstater, det faktum att vi bör investera i utbildning i Afghanistan.Europarl8 Europarl8
I'm gun-shy from my marriage and I'm unsettled about my life, my work.
Jag är inte över mitt äktenskap och jag oroar mig för mitt liv och jobb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think that the example of the NED in the US is indeed a very enlightening one, and we should not be shy of following what works from other parts of the world, in this case, from our American partners.
Jag anser att exemplet med National Endowment for Democracy i USA faktiskt är mycket upplysande och att vi inte borde vara rädda för att följa fungerande exempel från andra delar av världen, i det här fallet USA.Europarl8 Europarl8
65 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.