you never can tell oor Sweeds

you never can tell

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

man kan aldrig så noga veta

voorbeelde

You never can tell.
Det vet man aldrig...

You never can tell.
Det vet man aldrig.

You never can tell.
Man vet aldrig.

Well, you never can tell, can you?
Det vet man aldrig, eller hur?

Yes, you never can tell.
Det vet man aldrig.

Could be dying, you never can tell about these things
Såna där bett kan vara farliga

They ain't been troublesome, lately... but you never can tell when they might start up again.
De har inte bråkat på sistone... men man vet aldrig när de börjar igen.

I guess you never can tell where they might go to drink, huh?
Jag gissar att man inte veta vart dom går för att dricka, ha?

You never can tell what kind of day you're gonna have.
Man vet aldrig vilken sorts dag man ska ha.

Well, you never can tell.
Man vet aldrig.

You never can tell.
Men man vet aldrig...

You never can tell about people, can you?
Men vet aldrig med folk, inte sant?

Could be dying, you never can tell about these things.
Såna där bett kan vara farliga.

That' il be up to the jury and you never can tell about them
Det är upp till juryn och man vet aldrig med dem

You never can tell with people, can you?
Man vet aldrig var man har folk.

Well, you know you never can tell about that, can you?
Sånt kan man ju aldrig så noga veta.

Because you never can tell.
För du kan aldrig veta.

You never can tell when an accident's gonna happen.
Man vet aldrig när det sker en olycka.

Might be nothing, but I'm getting on and you never can tell.
Det kanske inte är något, men man vet aldrig.

That'll be up to the jury and you never can tell about them.
Det är upp till juryn och man vet aldrig med dem.

Well, you never can tell, Stephanie.
Man vet aldrig, Stephanie.

You never can tell with people, either.
Med människor kan man inte heller veta.